data:e669255d-81ca-3d47-a824-acd05a3a7d30
Etape de l'itinéraire

Français (France) Après la traversée du très joli village médiéval, on attaque rapidement l'ascension. Elle se fait entièrement sur un étroit sentier très rocailleux, parfois un peu technique, mais quand les mollets piquent trop, il suffit de regarder la vue pour reprendre des forces. Niveau de difficulté:

Allemand (Allemagne) Nachdem wir das sehr hübsche mittelalterliche Dorf durchquert haben, geht es schnell bergauf. Er verläuft vollständig auf einem schmalen, sehr felsigen Pfad, der manchmal etwas anspruchsvoll ist, aber wenn die Waden zu sehr brennen, reicht ein Blick auf die Aussicht, um neue Kraft zu schöpfen. Schwierigkeitsgrad:

Espagnol Tras atravesar el precioso pueblo medieval, enseguida se inicia el ascenso. Se realiza íntegramente por un sendero estrecho y muy rocoso, a veces un poco técnico, pero cuando las pantorrillas empiezan a doler demasiado, basta con contemplar las vistas para recuperar fuerzas. Nivel de dificultad:

Néerlandais (Pays-Bas) Nadat we het prachtige middeleeuwse dorpje zijn doorkruist, beginnen we al snel aan de klim. Deze klim verloopt volledig over een smal, zeer rotsachtig pad, dat soms wat technisch is, maar als de kuiten te veel gaan branden, volstaat het om naar het uitzicht te kijken om weer op krachten te komen. Moeilijkheidsgraad:

Italien (Italie) Dopo aver attraversato il graziosissimo borgo medievale, si inizia subito la salita. Si svolge interamente su uno stretto sentiero molto roccioso, a tratti un po’ tecnico, ma quando i polpacci iniziano a far male basta ammirare il panorama per recuperare le forze. Livello di difficoltà: