<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bar restaurant associ\u00E9 \u00E0 une boucherie - Cuisine faite maison - Produits locaux\nRestaurant climatis\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bar-restaurant associated with a butcher's shop - Home-made food - Local products\nAir-conditioned restaurant"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bar-Restaurant in Verbindung mit einer Metzgerei - Hausgemachte K\u00FCche - Lokale Produkte\nKlimatisiertes Restaurant"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bar-restaurant verbonden aan een slagerij - Huisgemaakte gerechten - Lokale producten\nRestaurant met airconditioning"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bar-restaurante asociado a una carnicer\u00EDa - Comida casera - Productos locales\nRestaurante con aire acondicionado"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63c91d9f-013c-3298-a126-b1d03f13f102> .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/847fbde2-366a-349b-85c1-6b0cb4ca5ebd> .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar restaurant associ\u00E9 \u00E0 une boucherie - Cuisine faite maison - Produits locaux\nRestaurant climatis\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-restaurant associated with a butcher's shop - Home-made food - Local products\nAir-conditioned restaurant"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-Restaurant in Verbindung mit einer Metzgerei - Hausgemachte K\u00FCche - Lokale Produkte\nKlimatisiertes Restaurant"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-restaurant verbonden aan een slagerij - Huisgemaakte gerechten - Lokale producten\nRestaurant met airconditioning"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-restaurante asociado a una carnicer\u00EDa - Comida casera - Productos locales\nRestaurante con aire acondicionado"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-ristorante associato a una macelleria - Cibo fatto in casa - Prodotti locali\nRistorante climatizzato"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans un petit village de la Haute-Lande, entre Morcenx-la-Nouvelle et Mont-de-Marsan, S\u00E9bastien vous accueille chaleureusement dans son restaurant C\u00F4te Ouest, restaurant associ\u00E9 \u00E0 une boucherie.\nDu mardi au dimanche, \u00E0 l'int\u00E9rieur ou sur terrasse, vous d\u00E9gusterez une cuisine faite maison, \u00E9labor\u00E9e avec des produits locaux.\nRestaurant climatis\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un piccolo villaggio della Haute-Lande, tra Morcenx-la-Nouvelle e Mont-de-Marsan, S\u00E9bastien vi accoglie calorosamente nel suo ristorante C\u00F4te Ouest, associato a una macelleria.\nDal marted\u00EC alla domenica, all'interno o sulla terrazza, si possono gustare piatti fatti in casa, preparati con prodotti locali.\nRistorante climatizzato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En un peque\u00F1o pueblo de la Haute-Lande, entre Morcenx-la-Nouvelle y Mont-de-Marsan, S\u00E9bastien le da la bienvenida a su restaurante C\u00F4te Ouest, asociado a una carnicer\u00EDa.\nDe martes a domingo, en el interior o en la terraza, podr\u00E1 disfrutar de comida casera, preparada con productos locales.\nRestaurante con aire acondicionado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einem kleinen Dorf in der Haute-Lande, zwischen Morcenx-la-Nouvelle und Mont-de-Marsan, empf\u00E4ngt Sie S\u00E9bastien herzlich in seinem Restaurant C\u00F4te Ouest, einem Restaurant, das mit einer Metzgerei verbunden ist.\nVon Dienstag bis Sonntag k\u00F6nnen Sie drinnen oder auf der Terrasse hausgemachte Gerichte aus lokalen Produkten genie\u00DFen.\nKlimatisiertes Restaurant."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een klein dorpje in de Haute-Lande, tussen Morcenx-la-Nouvelle en Mont-de-Marsan, heet S\u00E9bastien u van harte welkom in zijn restaurant C\u00F4te Ouest, een restaurant dat verbonden is aan een slagerij.\nVan dinsdag tot zondag kunt u binnen of op het terras genieten van huisgemaakte gerechten, bereid met lokale producten.\nRestaurant met airconditioning."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a small village of the Haute-Lande, between Morcenx-la-Nouvelle and Mont-de-Marsan, S\u00E9bastien welcomes you warmly in his restaurant C\u00F4te Ouest, a restaurant associated with a butchery.\nFrom Tuesday to Sunday, indoors or on the terrace, you will enjoy home-made cooking, made with local products.\nAir-conditioned restaurant."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/b0da6e7c-e545-3954-8608-a512ddfb7b54> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> .
<https://data.datatourisme.fr/23/b0da6e7c-e545-3954-8608-a512ddfb7b54> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e664adb6-fbb8-388c-bdb0-9767e8488e00> .