@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e6603d7c-3802-39c3-87a4-dda6d6ec0aaf
  owl:topDataProperty "Concert à l’eglise d'Esteban Cellier"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7cf9203a-c850-31b1-8909-57696a5b79c9, data:9fc06b10-748f-3a62-96f2-9911de74ed48, data:455d4aff-70c5-34d3-a468-363cf52dfe81, data:2151035b-502b-36c4-b94d-a006359ce0f0, data:21766ee5-d66b-3c7d-80cd-0768576601dd, data:eddac8cb-2715-3df2-85cd-b6a526362bbf, data:165d29d9-5d5b-3134-b0b6-4fb4818e076e, data:f0d23390-2c2a-3c60-9247-dd62838ca51b, data:2ec97cc5-3da2-3920-8e87-532045f825cb, data:556dae2d-6487-3b45-ae55-24dd6ba2668c ;
  :shortDescription "Concert à l’eglise d'Esteban Cellier"@fr, "Esteban Cellier church concert"@en, "Kirchenkonzert von Esteban Cellier"@de, "Concerto in chiesa di Esteban Cellier"@it, "Concierto en la iglesia de Esteban Cellier"@es, "Concert in de kerk door Esteban Cellier"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Esteban Cellier, violoncelle - BACH : Suites pour violoncelle seul

Pour ce récital consacré à Johann Sebastian Bach, le violoncelliste Esteban Cellier interprète trois des célèbres Suites pour violoncelle seul : les Suites n°1 en sol majeur BWV 1007, n°2 en ré mineur BWV 1008 et n°3 en do majeur BWV 1009. S'appuyant sur le manuscrit d'Anna Magdalena Bach, il propose une interprétation personnelle de ce monument du répertoire où le compositeur parvient à créer l'illusion de la polyphonie sur un instrument habituellement monodique.

Né à Aix-en-Provence le 8 juin 1998, Esteban Cellier reçoit en 2015 le Prix SACEM du Concours Jeunes Talents du Festival Jazz Musette des Puces de Saint-Ouen des mains de Didier Lockwood. Il a été invité à se produire à 17 ans au Festival d’Aix-en-Provence aux côtés de Jean-Guihen Queyras et de Raphaël Imbert et à la maison Henri Selmer à Paris aux côtés de David Krakauer pour le concert David Krakauer. Il mène aujourd’hui une activité de concertiste en France et en Europe."""@fr, """Esteban Cellier, Violoncello - BACH: Suiten für Violoncello solo

In diesem Johann Sebastian Bach gewidmeten Recital spielt der Cellist Esteban Cellier drei der berühmten Suiten für Violoncello solo: die Suiten Nr. 1 in G-Dur BWV 1007, Nr. 2 in d-Moll BWV 1008 und Nr. 3 in C-Dur BWV 1009. Basierend auf dem Manuskript von Anna Magdalena Bach bietet er eine persönliche Interpretation dieses Monuments des Repertoires, in dem es dem Komponisten gelingt, die Illusion der Polyphonie auf einem normalerweise monodischen Instrument zu erzeugen.

Esteban Cellier wurde am 8. Juni 1998 in Aix-en-Provence geboren und erhielt 2015 von Didier Lockwood den Prix SACEM du Concours Jeunes Talents du Festival Jazz Musette des Puces de Saint-Ouen. Mit 17 Jahren wurde er eingeladen, beim Festival d'Aix-en-Provence an der Seite von Jean-Guihen Queyras und Raphaël Imbert aufzutreten und im Maison Henri Selmer in Paris an der Seite von David Krakauer das David Krakauer-Konzert zu spielen. Heute führt er eine rege Konzerttätigkeit in Frankreich und Europa."""@de, """Esteban Cellier, cello - BACH: Suites voor cello solo

In dit recital gewijd aan Johann Sebastian Bach voert cellist Esteban Cellier drie van de beroemde Suites voor cello solo uit: Nr. 1 in G groot BWV 1007, Nr. 2 in D klein BWV 1008 en Nr. 3 in C groot BWV 1009. Op basis van het manuscript van Anna Magdalena Bach biedt hij een persoonlijke interpretatie van dit monument van het repertoire, waarin de componist erin slaagt de illusie van meerstemmigheid te creëren op een instrument dat gewoonlijk monodisch is.

Esteban Cellier werd geboren in Aix-en-Provence op 8 juni 1998 en ontving in 2015 de Prix SACEM van Didier Lockwood voor het Concours Jeunes Talents op het Festival Jazz Musette des Puces de Saint-Ouen. Op 17-jarige leeftijd werd hij uitgenodigd om op te treden op het Festival van Aix-en-Provence aan de zijde van Jean-Guihen Queyras en Raphaël Imbert, en in het Maison Henri Selmer in Parijs aan de zijde van David Krakauer voor het David Krakauer concert. Hij treedt nu op als concertartiest in Frankrijk en Europa."""@nl, """Esteban Cellier, cello - BACH: Suites for solo cello

For this recital dedicated to Johann Sebastian Bach, cellist Esteban Cellier performs three of the famous Suites for solo cello: Suites n°1 in G major BWV 1007, n°2 in D minor BWV 1008 and n°3 in C major BWV 1009. Based on Anna Magdalena Bach's manuscript, he offers a personal interpretation of this monument of the repertoire, in which the composer succeeds in creating the illusion of polyphony on a normally monodic instrument.

Born in Aix-en-Provence on June 8, 1998, Esteban Cellier was awarded the Prix SACEM for the Concours Jeunes Talents at the Festival Jazz Musette des Puces de Saint-Ouen by Didier Lockwood in 2015. At the age of 17, he was invited to perform at the Festival d'Aix-en-Provence alongside Jean-Guihen Queyras and Raphaël Imbert, and at the Maison Henri Selmer in Paris alongside David Krakauer for the David Krakauer concert. Today, he performs as a concert artist in France and Europe."""@en, """Esteban Cellier, violonchelo - BACH: Suites para violonchelo solo

En este recital dedicado a Johann Sebastian Bach, el violonchelista Esteban Cellier interpreta tres de las célebres Suites para violonchelo solo: la nº 1 en sol mayor BWV 1007, la nº 2 en re menor BWV 1008 y la nº 3 en do mayor BWV 1009. Basándose en el manuscrito de Anna Magdalena Bach, ofrece una interpretación personal de este monumento del repertorio, en el que el compositor consigue crear la ilusión de polifonía en un instrumento habitualmente monódico.

Nacido en Aix-en-Provence el 8 de junio de 1998, Esteban Cellier recibió el Prix SACEM de Didier Lockwood en 2015 por el Concours Jeunes Talents en el Festival Jazz Musette des Puces de Saint-Ouen. A los 17 años, fue invitado a actuar en el Festival de Aix-en-Provence junto a Jean-Guihen Queyras y Raphaël Imbert, y en la Maison Henri Selmer de París junto a David Krakauer para el concierto David Krakauer. Actualmente actúa como concertista en Francia y Europa."""@es, """Esteban Cellier, violoncello - BACH: Suites per violoncello solo

In questo recital dedicato a Johann Sebastian Bach, il violoncellista Esteban Cellier esegue tre delle celebri Suites per violoncello solo: la n. 1 in sol maggiore BWV 1007, la n. 2 in re minore BWV 1008 e la n. 3 in do maggiore BWV 1009. Basandosi sul manoscritto di Anna Magdalena Bach, offre un'interpretazione personale di questo monumento del repertorio, in cui il compositore riesce a creare l'illusione della polifonia su uno strumento solitamente monodico.

Nato ad Aix-en-Provence l'8 giugno 1998, Esteban Cellier ha ricevuto il Prix SACEM da Didier Lockwood nel 2015 per il Concours Jeunes Talents al Festival Jazz Musette des Puces de Saint-Ouen. All'età di 17 anni è stato invitato a esibirsi al Festival di Aix-en-Provence al fianco di Jean-Guihen Queyras e Raphaël Imbert e alla Maison Henri Selmer di Parigi al fianco di David Krakauer per il concerto David Krakauer. Attualmente si esibisce come concertista in Francia e in Europa."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/58/303ff8ca-1aa3-3ee0-9cc2-211be9723204>
  owl:topObjectProperty data:e6603d7c-3802-39c3-87a4-dda6d6ec0aaf ;
  :hasDescription data:e6603d7c-3802-39c3-87a4-dda6d6ec0aaf .