<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 pr\u00E8s de l'\u00E9cluse du Tremblant,  Calme et Volupt\u00E9 propose \u00E9galement un service de pr\u00EAt de v\u00E9los. Ce g\u00EEte dispose d'un jardin et d'une terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Calme et Volupt\u00E9 befindet sich in der N\u00E4he der Schleuse von Tremblant und bietet au\u00DFerdem einen Fahrradverleih. Dieses Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea4e8129-985b-389a-a253-4959157fbd41> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7b45c2c-6bac-31d9-afa1-3043a9d0a26b> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93f9604e-f0e7-3d49-bf2e-ffdb1b80bcd7> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfbc1903-6a76-3ec4-94ee-b76b2423ca77> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81426234-6043-3c33-b2eb-c2d9d6417a49> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16755c52-6696-3627-96f9-6849cd579f7a> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a5622872-3867-3d40-ab5b-7ed7950d42b6> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located near the Tremblant lock, Calme et Volupt\u00E9 also offers a bicycle loan service. This cottage has a garden and a terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 pr\u00E8s de l'\u00E9cluse du Tremblant,  Calme et Volupt\u00E9 propose \u00E9galement un service de pr\u00EAt de v\u00E9los. Ce g\u00EEte dispose d'un jardin et d'une terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Calme et Volupt\u00E9 ligt vlak bij de sluis van Tremblant en biedt ook een fietsverhuurservice. Deze B&B heeft een tuin en een terras."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado cerca de la esclusa de Tremblant, Calme et Volupt\u00E9 tambi\u00E9n ofrece un servicio de alquiler de bicicletas. Este B&B cuenta con un jard\u00EDn y una terraza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato vicino alla chiusa di Tremblant, il Calme et Volupt\u00E9 offre anche un servizio di noleggio biciclette. Questo B&B dispone di un giardino e di una terrazza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Calme et Volupt\u00E9 befindet sich in der N\u00E4he der Schleuse von Tremblant und bietet au\u00DFerdem einen Fahrradverleih. Dieses Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located near the Tremblant lock, Calme et Volupt\u00E9 also offers a bicycle loan service. This cottage has a garden and a terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 pr\u00E8s de l'\u00E9cluse du Tremblant,  Calme et Volupt\u00E9 propose \u00E9galement un service de pr\u00EAt de v\u00E9los. Ce g\u00EEte dispose d'un jardin et d'une terrasse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Calme et Volupt\u00E9 befindet sich in der N\u00E4he der Schleuse von Tremblant und bietet au\u00DFerdem einen Fahrradverleih. Dieses Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber einen Garten und eine Terrasse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Calme et Volupt\u00E9 ligt vlak bij de sluis van Tremblant en biedt ook een fietsverhuurservice. Deze B&B heeft een tuin en een terras."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado cerca de la esclusa de Tremblant, Calme et Volupt\u00E9 tambi\u00E9n ofrece un servicio de alquiler de bicicletas. Este B&B cuenta con un jard\u00EDn y una terraza."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato vicino alla chiusa di Tremblant, il Calme et Volupt\u00E9 offre anche un servizio di noleggio biciclette. Questo B&B dispone di un giardino e di una terrazza."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/e0bd0bdb-7e7c-3296-aa05-d4296bf5cd85> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e0bd0bdb-7e7c-3296-aa05-d4296bf5cd85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e643bfb9-a0cb-395d-bbc9-7790872ec20e> .