@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e63d65eb-cb8b-392c-8605-4b1df2df3d71
  owl:topDataProperty "Ein historischer Ort, eine besondere Stätte... Für Ihre Veranstaltungen: Versammlungen, Hochzeiten, Seminare, Arbeitsgruppen, Tagungen, Ausstellungen, Konzerte..."@de, "An exceptional venue for your private receptions: wedding, birthday, baptism, communion, …and your corporate events: seminars, team building, conference, corporate evening, product launch … 20 minutes from Geneva and Annecy. At the foot of the “Salève”."@en, "Un lieu d'exception pour vos réceptions privées : mariage, anniversaire, baptême...et vos événements d'entreprise : séminaire, team building, conférence, soirée d'entreprise, lancement de produits. A 20mn de Genève et de Annecy, au pied du Salève."@fr, "Un luogo storico eccezionale per i vostri ricevimenti privati: matrimoni, compleanni, battesimi... e per i vostri eventi aziendali: seminari, team building, conferenze, serate aziendali, lanci di prodotti... A 20 minuti da Ginevra e Annecy, ai piedi della Salève."@it, "Un lugar histórico excepcional para sus recepciones privadas: bodas, cumpleaños, bautizos... y sus eventos corporativos: seminarios, team building, conferencias, veladas de empresa, lanzamientos de productos... A 20 minutos de Ginebra y Annecy, al pie de la Salève."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:a6a0c589-d706-3c80-9765-3c73d668b762 ;
  :shortDescription "Ein historischer Ort, eine besondere Stätte... Für Ihre Veranstaltungen: Versammlungen, Hochzeiten, Seminare, Arbeitsgruppen, Tagungen, Ausstellungen, Konzerte..."@de, "An exceptional venue for your private receptions: wedding, birthday, baptism, communion, …and your corporate events: seminars, team building, conference, corporate evening, product launch … 20 minutes from Geneva and Annecy. At the foot of the “Salève”."@en, "Un lieu d'exception pour vos réceptions privées : mariage, anniversaire, baptême...et vos événements d'entreprise : séminaire, team building, conférence, soirée d'entreprise, lancement de produits. A 20mn de Genève et de Annecy, au pied du Salève."@fr, "Un luogo storico eccezionale per i vostri ricevimenti privati: matrimoni, compleanni, battesimi... e per i vostri eventi aziendali: seminari, team building, conferenze, serate aziendali, lanci di prodotti... A 20 minuti da Ginevra e Annecy, ai piedi della Salève."@it, "Un lugar histórico excepcional para sus recepciones privadas: bodas, cumpleaños, bautizos... y sus eventos corporativos: seminarios, team building, conferencias, veladas de empresa, lanzamientos de productos... A 20 minutos de Ginebra y Annecy, al pie de la Salève."@es, "Een uitzonderlijke locatie voor uw privérecepties: bruiloften, verjaardagen, doopfeesten... en uw bedrijfsevenementen: seminars, teambuilding, conferenties, bedrijfsavonden, productlanceringen. Op slechts 20 minuten van Genève en Annecy, aan de voet van de Salève."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7808c54a-ba9d-328e-a484-6d8c56a4d489>
  owl:topObjectProperty data:e63d65eb-cb8b-392c-8605-4b1df2df3d71 ;
  :hasDescription data:e63d65eb-cb8b-392c-8605-4b1df2df3d71 .