[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/b17c3257-0713-3e63-a906-5fe72e59fd90", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e62dbc3a-d9ea-3bb7-a468-3badaa50dd74" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e62dbc3a-d9ea-3bb7-a468-3badaa50dd74" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51abbd27-a2fb-3e20-be04-a8c385cb5b14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a428986-4513-3577-a0da-9fdafb6ab16c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/913b6dfd-278c-3036-8919-c8192bf47fa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/980b27c8-b855-3492-9688-d2a7be7e196a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a915dd03-3f92-30ae-83e7-d6a4104b62a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e62dbc3a-d9ea-3bb7-a468-3badaa50dd74", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51abbd27-a2fb-3e20-be04-a8c385cb5b14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/980b27c8-b855-3492-9688-d2a7be7e196a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/913b6dfd-278c-3036-8919-c8192bf47fa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a428986-4513-3577-a0da-9fdafb6ab16c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a915dd03-3f92-30ae-83e7-d6a4104b62a7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Rommelmarkt in Plon%E9vez-du-Faou? Zaterdag 1 augustus 2026\n\nDe vereniging Plon%E9vez Ar Faou Animations organiseert een rommelmarkt / tuinuitverkoop van 8.00 tot 18.00 uur in het dorp Plon%E9vez-du-Faou.\n\nTer plaatse:\n\n> lichte versnaperingen,\n> barbecue,\n> friet/drankje\n\nGratis toegang voor bezoekers.\n\nInformatie voor standhouders:\nTarief: 2,50 ? per strekkende meter\nReserveren verplicht: 02 98 86 81 28 (antwoordapparaat) of 02 98 86 98 48 (antwoordapparaat) of per e-mail: si.plodufaou@orange.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Brocante Vide Grenier à Plonévez-du-Faou – Samedi 1 août 2026\n\nL’association Plonévez Ar Faou Animations organise un vide-greniers / vide-jardins de 8h à 18h, dans le bourg de Plonévez-du-Faou.\n\nSur place :\n\n> petite restauration,\n> grillade\n> frite/buvette\n\nEntrée gratuite pour les visiteurs.\n\nInformations exposants :\nTarif : 2,50 € le mètre linéaire\nRéservation obligatoire: 02 98 86 81 28 (répondeur) ou 02 98 86 98 48 (répondeur) ou par mail : si.plodufaou@orange.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "¿Mercadillo de Plon%E9vez-du-Faou? Sábado, 1 de agosto de 2026\n\nLa asociación Plon%E9vez Ar Faou Animations organiza un mercadillo de 8:00 a 18:00, en el centro de Plon%E9vez-du-Faou.\n\nEn el recinto:\n\n> aperitivos,\n> parrillada,\n> patatas fritas y bar.\n\nEntrada gratuita para los visitantes.\n\nInformación para expositores:\nPrecio: 2,50 € por metro lineal\nReserva obligatoria: 02 98 86 81 28 (contestador) o 02 98 86 98 48 (contestador) o por correo electrónico: si.plodufaou@orange.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Flea Market and Yard Sale in Plon%E9vez-du-Faou? Saturday, August 1, 2026\n\nThe Plon%E9vez Ar Faou Animations association is organizing a yard sale and garden sale from 8 a.m. to 6 p.m. in the town of Plon%E9vez-du-Faou.\n\nOn-site:\n\n> light refreshments,\n> grilled foods,\n> French fries and a refreshment stand\n\nFree admission for visitors.\n\nExhibitor information:\nRate: 2.50 per linear meter\nReservations required: 02 98 86 81 28 (voicemail) or 02 98 86 98 48 (voicemail) or by email: si.plodufaou@orange.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Flohmarkt in Plonévéz-du-Faou? Samstag, 1. August 2026\n\nDer Verein „Plon%E9vez Ar Faou Animations“ organisiert von 8 bis 18 Uhr einen Floh- und Gartenflohmarkt im Ortskern von Plon%E9vez-du-Faou.\n\nVor Ort:\n\n> kleine Snacks,\n> Grillgerichte,\n> Pommes frites/Getränke\n\nFreier Eintritt für Besucher.\n\nInformationen für Aussteller:\nPreis: 2,50 € pro Laufmeter\nAnmeldung erforderlich: 02 98 86 81 28 (Anrufbeantworter) oder 02 98 86 98 48 (Anrufbeantworter) oder per E-Mail: si.plodufaou@orange.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Mercatino dell'usato a Plon%E9vez-du-Faou? Sabato 1 agosto 2026\n\nL'associazione Plon%E9vez Ar Faou Animations organizza un mercatino dell'usato dalle 8:00 alle 18:00, nel centro di Plon%E9vez-du-Faou.\n\nSul posto:\n\n> snack,\n> grigliate\n> patatine fritte/bar\n\nIngresso gratuito per i visitatori.\n\nInformazioni per gli espositori:\nTariffa: 2,50 € al metro lineare\nPrenotazione obbligatoria: 02 98 86 81 28 (segreteria telefonica) o 02 98 86 98 48 (segreteria telefonica) o via e-mail: si.plodufaou@orange.fr", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]