"Chalet l'Herminette is a traditional Savoyard chalet just 10-minute walk or 2-minute drive from the centre of Saint Jean de Sixt.\r\nIt has been awarded 3* SIMA accreditation for 8 people."@en . "Le chalet l\u2019Herminette est un chalet traditionnel savoyard \u00E0 10 min \u00E0 pied ou 2 min en voiture du centre de Saint Jean de Sixt.\r\nL\u2019agr\u00E9ment SIMA lui attribue 3* pour un accueil de qualit\u00E9 de 8 personnes."@fr . . . . . "Chalet l'Herminette is a traditional Savoyard chalet just 10-minute walk or 2-minute drive from the centre of Saint Jean de Sixt.\r\nIt has been awarded 3* SIMA accreditation for 8 people."@en . "Le chalet l\u2019Herminette est un chalet traditionnel savoyard \u00E0 10 min \u00E0 pied ou 2 min en voiture du centre de Saint Jean de Sixt.\r\nL\u2019agr\u00E9ment SIMA lui attribue 3* pour un accueil de qualit\u00E9 de 8 personnes."@fr . "Lo chalet L\u2019Herminette \u00E8 uno chalet tradizionale savoiardo situato a %E0 10 min %E0 a piedi o a 2 min in auto dal centro di Saint-Jean-de-Sixt.\nL\u2019ente di certificazione SIMA gli ha assegnato 3* per l\u2019accoglienza di qualit\u00E0 offerta a 8 persone."@it . "Het chalet L\u2019Herminette is een traditioneel Savoyaards chalet, op %E0 10 min %E0 lopen of 2 min met de auto van het centrum van Saint-Jean-de-Sixt.\nDe SIMA-classificatie kent het chalet 3* toe voor een kwalitatief hoogstaand verblijf voor 8 personen."@nl . "El chalet \u00ABL\u2019Herminette\u00BB es un chalet tradicional de Saboya situado a 10 minutos a pie o a 2 minutos en coche del centro de Saint-Jean-de-Sixt.\nLa agencia de turismo SIMA le ha otorgado 3 estrellas por su acogida de calidad para 8 personas."@es . "Das Chalet \u201EL\u2019Herminette\u201C ist ein traditionelles savoyisches Chalet, das 10 Minuten zu Fu\u00DF oder 2 Minuten mit dem Auto vom Zentrum von Saint-Jean-de-Sixt entfernt liegt.\nDie SIMA-Zertifizierung verleiht ihm 3 Sterne f\u00FCr eine hochwertige Unterkunft f\u00FCr 8 Personen."@de . . . .