. . . . . . "Competici\u00F3n internacional de ciclismo femenino (UCI 1.1) con salida en el Pays Bigouden y llegada al circuito de Plouhinec (en torno a la playa de Gwendrez y los yacimientos arqueol\u00F3gicos de Menez Dregan).\nUna prueba trepidante y un espect\u00E1culo garantizado por las mejores ciclistas del momento.\nRetransmisi\u00F3n en directo en redes sociales y en la plataforma France TV.\n\nPresentaci\u00F3n de los equipos en las instalaciones de la f\u00E1brica H\u00E9naff; salida por la rue de l'usine hacia la rue de la mer, la rue de la chapelle y, a continuaci\u00F3n, la route du vent solaire en direcci\u00F3n a Plouhinec\n\nOrganizado por Lady Classic."@es . "Gara internazionale di ciclismo femminile (UCI 1.1) con partenza dal Pays Bigouden e arrivo al circuito di Plouhinec (intorno alla spiaggia di Gwendrez e ai siti archeologici di Menez Dregan).\nUna gara esplosiva e uno spettacolo garantito dalle migliori cicliste del momento.\nTrasmissione in diretta sui social network e sulla piattaforma France TV.\n\nPresentazione delle squadre presso lo stabilimento H\u00E9naff, partenza da rue de l'usine verso rue de la mer, rue de la chapelle e poi lungo la route du vent solaire in direzione di Plouhinec\n\nOrganizzato da Lady Classic."@it . "Internationale wielerwedstrijd voor vrouwen (UCI 1.1) met start in het Pays Bigouden en finish op het circuit van Plouhinec (rond het strand van Gwendrez en de archeologische vindplaatsen van Menez Dregan).\nEen explosieve wedstrijd en gegarandeerd spektakel door de beste vrouwelijke renners van dit moment.\nLive-uitzending op sociale media en het platform France TV.\n\nPresentatie van de teams op het terrein van de H\u00E9naff-fabriek, vertrek via de Rue de l\u2019Usine naar de Rue de la Mer, de Rue de la Chapelle en vervolgens de Route du Vent Solaire richting Plouhinec\n\nGeorganiseerd door Lady Classic."@nl . "International women's cycling race (UCI 1.1) starting in the Pays Bigouden and ending at the Plouhinec circuit (around Gwendrez Beach and the archaeological sites of Menez Dregan).\nAn explosive race and a spectacular show featuring today\u2019s top female cyclists.\nLive broadcast on social media and the France TV platform.\n\nTeam presentation at the H\u00E9naff factory site; the race starts on Rue de l\u2019Usine, heads toward Rue de la Mer, then Rue de la Chapelle, and finally takes Route du Vent Solaire toward Plouhinec\n\nOrganized by Lady Classic."@en . "Comp\u00E9tition internationale de cyclisme f\u00E9minin (UCI 1.1) au d\u00E9part du Pays Bigouden) vers le circuit d'arriv\u00E9e de Plouhinec (autour de la plage de Gwendrez et des sites arch\u00E9ologiques de Menez Dregan).\n\u00C9preuve explosive et spectacle assur\u00E9 par les meilleures f\u00E9minines du moment.\nDiffusion live r\u00E9seaux sociaux et plateforme France TV.\n\nPr\u00E9sentation des \u00E9quipes sur le site de l'usine H\u00E9naff, d\u00E9part rue de l'usine vers la rue de la mer, rue de la chapelle puis la route du vent solaire en direction de Plouhinec\n\nOrganis\u00E9 par lady classic."@fr . "Internationales Radrennen der Frauen (UCI 1.1) mit Start im Pays Bigouden und Ziel auf der Rundstrecke von Plouhinec (rund um den Strand von Gwendrez und die arch\u00E4ologischen St\u00E4tten von Menez Dregan).\nEin spannendes Rennen und ein garantiertes Spektakel mit den derzeit besten Radfahrerinnen.\nLive-\u00DCbertragung in den sozialen Netzwerken und auf der Plattform France TV.\n\nVorstellung der Teams auf dem Gel\u00E4nde der H\u00E9naff-Fabrik, Start in der Rue de l\u2019Usine in Richtung Rue de la Mer, Rue de la Chapelle und anschlie\u00DFend \u00FCber die Route du Vent Solaire in Richtung Plouhinec\n\nOrganisiert von Lady Classic."@de . . .