Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De ferme en ferme, een departementaal evenement, in het hart van lokale boerderijen en bedrijven!
Ontdek vandaag het Château de Saint Estève in Thézan-des-Corbières.
Op het programma: een begeleide en interactieve wandeling door de geschiedenis van het kasteel voor jong en oud, druivenplukken, een proeverij van heerlijk druivensap en tal van andere spannende activiteiten.
10.30 uur: Legenden & Mythologie van Saint-Estève wandeling
12u tot 14u: lunch, reserveren noodzakelijk - €15/persoon
14u30: bezoek en druivenpluk op het domein
Ontdek vandaag het Château de Saint Estève in Thézan-des-Corbières.
Op het programma: een begeleide en interactieve wandeling door de geschiedenis van het kasteel voor jong en oud, druivenplukken, een proeverij van heerlijk druivensap en tal van andere spannende activiteiten.
10.30 uur: Legenden & Mythologie van Saint-Estève wandeling
12u tot 14u: lunch, reserveren noodzakelijk - €15/persoon
14u30: bezoek en druivenpluk op het domein
Allemand (Allemagne) Von Hof zu Hof, eine Veranstaltung auf Departementsebene, im Herzen der lokalen Bauernhöfe und Betriebe!
Entdecken Sie heute das Château de Saint Estève in Thézan-des-Corbières.
Auf dem Programm stehen ein erzählter und interaktiver Spaziergang rund um die Geschichte des Schlosses, bei dem Groß und Klein ihren Spaß haben, das Pflücken von Trauben, eine Verkostung des köstlichen Traubensaftes und viele andere spannende Aktivitäten warten auf Sie.
10:30 Uhr Spaziergang Legenden & Mythologie von Saint-Estève
12.00 bis 14.00 Uhr: Mittagessen, Reservierung erforderlich - 15?/Person
14.30 Uhr: Besichtigung und Traubenlese auf dem Weingut
Entdecken Sie heute das Château de Saint Estève in Thézan-des-Corbières.
Auf dem Programm stehen ein erzählter und interaktiver Spaziergang rund um die Geschichte des Schlosses, bei dem Groß und Klein ihren Spaß haben, das Pflücken von Trauben, eine Verkostung des köstlichen Traubensaftes und viele andere spannende Aktivitäten warten auf Sie.
10:30 Uhr Spaziergang Legenden & Mythologie von Saint-Estève
12.00 bis 14.00 Uhr: Mittagessen, Reservierung erforderlich - 15?/Person
14.30 Uhr: Besichtigung und Traubenlese auf dem Weingut
Français (France) De ferme en ferme, un événement départemental, au coeur des fermes et exploitations locales !
Aujourd'hui, découvrez le Château de Saint Estève à Thézan-des-Corbières.
Au programme, une balade racontée et interactive autour de l'histoire du château, pour que petits et grands s'amusent, la cueillette de raisins, une dégustation du délicieux jus de raisin, et bien d'autres activités passionnantes vous attendent.
10h30 Balade Légendes & Mythologie de Saint-Estève
12h à 14 h : déjeuner, réservation obligatoire - 15€/personne
14h 30 : visite et ramassage des raisins au Domaine
Aujourd'hui, découvrez le Château de Saint Estève à Thézan-des-Corbières.
Au programme, une balade racontée et interactive autour de l'histoire du château, pour que petits et grands s'amusent, la cueillette de raisins, une dégustation du délicieux jus de raisin, et bien d'autres activités passionnantes vous attendent.
10h30 Balade Légendes & Mythologie de Saint-Estève
12h à 14 h : déjeuner, réservation obligatoire - 15€/personne
14h 30 : visite et ramassage des raisins au Domaine
Italien (Italie) De ferme en ferme, un evento dipartimentale, nel cuore delle aziende agricole e commerciali locali!
Oggi, scoprite il Castello di Saint Estève a Thézan-des-Corbières.
In programma: una passeggiata guidata e interattiva sulla storia del castello per il divertimento di grandi e piccini, la raccolta dell'uva, la degustazione di un delizioso succo d'uva e tante altre attività interessanti.
ore 10.30: passeggiata sulle leggende e la mitologia di Saint-Estève
dalle 12.00 alle 14.00: pranzo, prenotazione obbligatoria - 15 €/persona
14.30: visita e raccolta dell'uva nella tenuta
Oggi, scoprite il Castello di Saint Estève a Thézan-des-Corbières.
In programma: una passeggiata guidata e interattiva sulla storia del castello per il divertimento di grandi e piccini, la raccolta dell'uva, la degustazione di un delizioso succo d'uva e tante altre attività interessanti.
ore 10.30: passeggiata sulle leggende e la mitologia di Saint-Estève
dalle 12.00 alle 14.00: pranzo, prenotazione obbligatoria - 15 €/persona
14.30: visita e raccolta dell'uva nella tenuta
Anglais De ferme en ferme, a departmental event at the heart of local farms and businesses!
Today, discover the Château de Saint Estève in Thézan-des-Corbières.
On the program: an interactive guided tour of the château's history, fun for young and old, grape picking, tasting of delicious grape juice, and many other exciting activities.
10:30 a.m. Legends & Mythology of Saint-Estève walk
12 to 2 pm: lunch, reservation required - 15?/person
2:30 pm: visit and grape-picking at the Domaine
Today, discover the Château de Saint Estève in Thézan-des-Corbières.
On the program: an interactive guided tour of the château's history, fun for young and old, grape picking, tasting of delicious grape juice, and many other exciting activities.
10:30 a.m. Legends & Mythology of Saint-Estève walk
12 to 2 pm: lunch, reservation required - 15?/person
2:30 pm: visit and grape-picking at the Domaine
Espagnol De ferme en ferme, un acontecimiento departamental, ¡en el corazón de las granjas y empresas locales!
Descubra hoy el castillo de Saint Estève, en Thézan-des-Corbières.
En el programa: un paseo guiado e interactivo por la historia del castillo para disfrute de grandes y pequeños, recogida de uvas, degustación de delicioso zumo de uva y muchas otras actividades emocionantes.
10.30 h: Paseo por las leyendas y la mitología de Saint-Estève
de 12.00 a 14.00 h: almuerzo, imprescindible reservar - 15 euros/persona
14.30 h: visita y vendimia en la finca
Descubra hoy el castillo de Saint Estève, en Thézan-des-Corbières.
En el programa: un paseo guiado e interactivo por la historia del castillo para disfrute de grandes y pequeños, recogida de uvas, degustación de delicioso zumo de uva y muchas otras actividades emocionantes.
10.30 h: Paseo por las leyendas y la mitología de Saint-Estève
de 12.00 a 14.00 h: almuerzo, imprescindible reservar - 15 euros/persona
14.30 h: visita y vendimia en la finca
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De ferme en ferme, un événement départemental, au coeur des fermes et exploitations locales !
Aujourd'hui, découvrez le Château de Saint Estève à Thézan-des-Corbières.
Au programme, une balade racontée et interactive autour de l'histoire du château, pour que petits et grands s'amusent, la cueillette de raisins, une dégustation du délicieux jus de raisin, et bien d'autres activités passionnantes vous attendent.
10h30 Balade Légendes & Mythologie de Saint-Estève
12h à 14 h : déjeuner, réservation obligatoire - 15€/personne
14h 30 : visite et ramassage des raisins au Domaine
Aujourd'hui, découvrez le Château de Saint Estève à Thézan-des-Corbières.
Au programme, une balade racontée et interactive autour de l'histoire du château, pour que petits et grands s'amusent, la cueillette de raisins, une dégustation du délicieux jus de raisin, et bien d'autres activités passionnantes vous attendent.
10h30 Balade Légendes & Mythologie de Saint-Estève
12h à 14 h : déjeuner, réservation obligatoire - 15€/personne
14h 30 : visite et ramassage des raisins au Domaine
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty