@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e60e67cf-11df-3393-8d65-494c729c3582 owl:topDataProperty """La surprise, c’est maintenant ! Vous vous souvenez ? On vous avait promis une surprise pour la fin d’année… Le Studio Brocoli organise son marché de Noël !"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d8b9cef7-d4e5-33d3-8697-2a323d8d5549, data:72c00bb7-7274-3f97-a726-e53fb5715977, data:437034d0-4841-3957-b117-883af8c6727d, data:5a87aa41-2819-34e0-9234-ca4a14012372, data:0786e97d-ddd8-3b29-b038-f7a958f30408 ; :shortDescription """La surprise, c’est maintenant ! Vous vous souvenez ? On vous avait promis une surprise pour la fin d’année… Le Studio Brocoli organise son marché de Noël !"""@fr, """De verrassing is er nu! Weet je het nog? We hadden je een verrassing beloofd voor het einde van het jaar? Studio Brocoli organiseert zijn kerstmarkt!"""@nl, """La sorpresa è arrivata! Ve lo ricordate? Vi avevamo promesso una sorpresa per la fine dell’anno… Lo Studio Brocoli organizza il suo mercatino di Natale!"""@it, """¡La sorpresa es ahora! ¿Os acordáis? ¿Os habíamos prometido una sorpresa para fin de año? ¡El Studio Brocoli organiza su mercadillo de Navidad!"""@es, """The surprise is here! Remember? We promised you a surprise for the end of the year, right? Studio Brocoli is hosting its Christmas market!"""@en, """Jetzt kommt die Überraschung! Erinnert ihr euch noch? Wir hatten euch eine Überraschung zum Jahresende versprochen, oder? Das Studio Brocoli veranstaltet seinen Weihnachtsmarkt!"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e60e67cf-11df-3393-8d65-494c729c3582 ; :hasDescription data:e60e67cf-11df-3393-8d65-494c729c3582 .