@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e60a0cda-5a37-3f31-ab9c-e7eb4dd06f75
  owl:topDataProperty "Right next to the town centre and 5 minutes from the cathedral, a spacious suite in an early 20th-century house."@en, "Au cœur de Chartres, dans une ancienne maison entièrement refaite et aménagée avec beaucoup de goût, un appartement très fonctionnel."@fr, "Im Zentrum von Chartres in einem alten, komplett renovierten und mit Geschmack eingerichteten Haus, ein sehr funktionales Apartment."@de, "In het hart van Chartres, in een oud huis dat volledig is gerenoveerd en met veel smaak is ingericht, een zeer functioneel appartement."@nl, "En el corazón de Chartres, en una casa antigua totalmente renovada y acondicionada con mucho gusto, un piso muy funcional."@es, "Nel cuore di Chartres, in un'antica casa interamente ristrutturata e arredata con grande gusto, un appartamento molto funzionale."@it ;
  :shortDescription "Right next to the town centre and 5 minutes from the cathedral, a spacious suite in an early 20th-century house."@en, "Au cœur de Chartres, dans une ancienne maison entièrement refaite et aménagée avec beaucoup de goût, un appartement très fonctionnel."@fr, "Im Zentrum von Chartres in einem alten, komplett renovierten und mit Geschmack eingerichteten Haus, ein sehr funktionales Apartment."@de, "In het hart van Chartres, in een oud huis dat volledig is gerenoveerd en met veel smaak is ingericht, een zeer functioneel appartement."@nl, "En el corazón de Chartres, en una casa antigua totalmente renovada y acondicionada con mucho gusto, un piso muy funcional."@es, "Nel cuore di Chartres, in un'antica casa interamente ristrutturata e arredata con grande gusto, un appartamento molto funzionale."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Appartamento (55 m²) al primo piano (senza ascensore), composto da: soggiorno con divano letto, TV e accesso wifi. Angolo cottura con piastre, microonde multifunzione, lavastoviglie, frigorifero e zona pranzo. Suite composta da una camera con 1 letto da 160 e da una camera con 2 letti da 90. Bagno con doccia, WC separato. Posto auto. Riscaldamento a gasolio. Lenzuola e asciugamani forniti. Arredato per non fumatori."@it, "Apartment (55 m²) im 1. Stock (o. Aufzug), mit: Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV und WLAN (Babybett auf Anfrage). Küchenecke mit Kochplatten, Multifunktions-Mikrowellenherd, Geschirrspüler und Kühlschrank und Essecke. Suite bestehend aus einem Zimmer mit einem Bett 160 cm und einem Zimmer mit 2 Betten 90 cm. Badezimmer/getrenntes WC. Parkplatz. Ölheizung. Bettwäsche und Handtücher stehen zur Verfügung, Möglichkeit einer Reinigungspauschale. Nichtraucherwohnung."@de, "Appartement (55 m²) op de eerste verdieping (geen lift), bestaande uit: woonkamer met slaapbank, TV en wifi. Kitchenette met kookplaten, multifunctionele magnetron, vaatwasser, koelkast en eethoek. Suite bestaande uit een kamer met 1 bed van 160 en een kamer met 2 bedden van 90. Doucheruimte, aparte WC. Parkeerplaats. Oliegestookte verwarming. Lakens en handdoeken aanwezig. Niet-roken ingericht."@nl, "Piso (55 m²) en la primera planta (sin ascensor), compuesto por: salón con sofá cama, TV y acceso wifi. Cocina con fogones, microondas multifunción, lavavajillas, nevera y zona de comedor. Suite compuesta por una habitación con 1 cama de 160 y una habitación con 2 camas de 90. Cuarto de ducha, WC separado. Plaza de aparcamiento. Calefacción de gasoil. Se proporcionan sábanas y toallas. Amueblado para no fumadores."@es, "Appartement (55 m²) au premier étage (sans ascenseur), comprenant : séjour avec  canapé convertible, TV et accès wifi. Kitchenette avec plaques, micro-ondes multifonctions, lave-vaisselle, réfrigérateur et coin repas. Suite composée d’une chambre avec 1 lit de 160 et d’une chambre avec 2 lits de 90. Salle d’eau, WC indépendant. Parking. Chauffage au fuel. Draps et linge de toilette fournis. Meublé non fumeur."@fr, "On the second floor, the \"Pastel\" room (18m²) has a king-size bed of 180cm and an adjoining bathroom/WC. On the same level the\"Tintin\" room (20m²) includes one double bed of 160cm, dressing room, desk, adjoining bathroom and separate WC. In the loft, the spacious \"Suite\" of 50m² has been decorated in contemporary style, and includes 1 bedroom with a double bed (160cm), a living room with painted ceiling and sofa bed (2 people), flat screen TV, kitchenette, bathroom and WC. Continental gourmet breakfast."@en .

<https://data.datatourisme.fr/15/d4101c11-bfc2-36a7-99eb-1f5b7582e35d>
  owl:topObjectProperty data:e60a0cda-5a37-3f31-ab9c-e7eb4dd06f75 ;
  :hasDescription data:e60a0cda-5a37-3f31-ab9c-e7eb4dd06f75 .