@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e60379fa-c85e-3dfd-afde-240545bc78bd owl:topDataProperty """- Wiedereröffnung des Hotels am 13. Mai 2025 -. Das ideal im Zentrum des Dorfes gelegene Hotel la Cigale empfängt Sie für Ihren Urlaub und Ihre Geschäftsreisen. ."""@de, """- Hotel reopens May 13, 2025. Ideally located in the center of the village, Hotel La Cigale welcomes you for your vacations and business trips. ."""@en, """- L'hotel riaprirà il 13 maggio 2025. Situato in posizione ideale nel centro del paese, l'Hotel La Cigale vi accoglie per le vostre vacanze e i vostri viaggi d'affari. ."""@it, """Idéalement situé au centre du village, l'hôtel la Cigale vous accueille pour vos vacances et déplacements professionnels. ."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:c8dd954b-f219-3268-be37-38929a5693db, data:fd876cf4-f77a-32da-8ede-88ae24476692 ; :shortDescription """- Wiedereröffnung des Hotels am 13. Mai 2025 -. Das ideal im Zentrum des Dorfes gelegene Hotel la Cigale empfängt Sie für Ihren Urlaub und Ihre Geschäftsreisen. ."""@de, """- Hotel reopens May 13, 2025. Ideally located in the center of the village, Hotel La Cigale welcomes you for your vacations and business trips. ."""@en, """- L'hotel riaprirà il 13 maggio 2025. Situato in posizione ideale nel centro del paese, l'Hotel La Cigale vi accoglie per le vostre vacanze e i vostri viaggi d'affari. ."""@it, """Idéalement situé au centre du village, l'hôtel la Cigale vous accueille pour vos vacances et déplacements professionnels. ."""@fr, """Con una ubicación ideal en el centro del pueblo, el hotel La Cigale te da la bienvenida tanto para tus vacaciones como para tus viajes de negocios. ."""@es, """Het hotel La Cigale, ideaal gelegen in het centrum van het dorp, heet u van harte welkom voor uw vakantie en zakenreizen. ."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e60379fa-c85e-3dfd-afde-240545bc78bd ; :hasDescription data:e60379fa-c85e-3dfd-afde-240545bc78bd .