. . . . . . "Appt Saona -- 2 min walk from spa and lake Christus Charming appt with terrace and garden\nIn Saint-Paul-L\u00E8s-Dax in the Landes region, we offer you this beautiful 69 m\u00B2 apartment for rent, which can accommodate up to 4 people. Located on the first floor, it comprises an attractive 37 m\u00B2 living room, with Wifi (fiber optics) included.\nOutside: You'll enjoy a private, enclosed garden of approx. 40 m\u00B2, and an 11 m\u00B2 terrace with furniture to enjoy the fine weather.\nAll essential shops, boutiques, restaurants, bars and markets are nearby.\nGeographical details:\n- Bordeaux 144 km\n- Cap Breton/Hossegor 35 km\n- Bayonne 51 km\n- Biarritz 58 km\n- Saint Jean De Luz 71 km\n- Spain 80 km\n- Dax TGV station 4 min by car\n- Biarritz airport 45 min by car"@en . "Appt Saona -- 2 minuten lopen van het kuuroord en het meer van Christus Charmant appartement met terras en tuin\nIn Saint-Paul-L\u00E8s-Dax in de Landes bieden we dit mooie appartement van 69 m\u00B2 te huur aan, dat geschikt is voor maximaal 4 personen. Het is gelegen op de begane grond en bestaat uit een mooie woonkamer van 37 m\u00B2, inclusief Wi-Fi (glasvezel).\nBuiten: Je kunt genieten van een omheinde priv\u00E9tuin van ongeveer 40 m\u00B2 en een terras van 11 m\u00B2 met meubilair om optimaal te genieten van het mooie weer.\nAlle essenti\u00EBle winkels, boetieks, restaurants, bars en markten zijn in de buurt.\nGeografische gegevens:\n- Bordeaux 144 km\n- Cap Breton/Hossegor 35 km\n- Bayonne 51 km\n- Biarritz 58 km\n- Saint Jean De Luz op 71 km\n- Spanje op 80 km\n- Dax TGV station 4 minuten met de auto\n- Luchthaven Biarritz op 45 minuten rijden"@nl . "Appt Saona -- 2 minuti a piedi dalle terme e dal lago Christus Grazioso appartamento con terrazza e giardino\nA Saint-Paul-L\u00E8s-Dax, nella regione delle Landes, proponiamo in affitto questo grazioso appartamento di 69 m\u00B2, che pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone. Situato al piano terra, \u00E8 composto da un grazioso soggiorno di 37 m\u00B2, con Wi-Fi (fibra ottica) incluso.\nAll'esterno: un giardino privato e recintato di circa 40 m\u00B2 e una terrazza di 11 m\u00B2 con mobili per approfittare del bel tempo.\nNelle vicinanze si trovano tutti i negozi, le boutique, i ristoranti, i bar e i mercati.\nDettagli geografici:\n- Bordeaux 144 km\n- Cap Breton/Hossegor 35 km\n- Bayonne 51 km\n- Biarritz 58 km\n- Saint Jean De Luz a 71 km\n- Spagna a 80 km\n- Stazione TGV di Dax a 4 minuti di auto\n- Aeroporto di Biarritz 45 minuti in auto"@it . "Appt Saona -- \u00C0 2 min a pieds des centres de cures thermales et du lac de Christus Charmant appt avec terrasse et jardin\nNous vous proposons \u00E0 la location, \u00E0 Saint-Paul-L\u00E8s-Dax dans les Landes, ce bel appartement d\u2019une superficie de 69 m\u00B2 et pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 voyageurs. Situ\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e, il se compose d\u2019une jolie pi\u00E8ce \u00E0 vivre de 37 m\u00B2,Wifi (fibre optique) inclus.\nExt\u00E9rieur: Vous pourrez profiter d\u2019un jardin privatif et clos d\u2019environ 40 m\u00B2,d'une terrasse de 11 m\u00B2 avec mobiliers pour profiter des beaux jours.\nVous pourrez b\u00E9n\u00E9ficier \u00E0 proximit\u00E9 de tous les commerces essentiels mais aussi de boutiques, restaurants, bars, march\u00E9.\nPr\u00E9cisions g\u00E9ographiques:\n- Bordeaux \u00E0 144 km\n- Cap Breton/Hossegor \u00E0 35 km\n- Bayonne \u00E0 51 km\n- Biarritz \u00E0 58 km\n- Saint Jean De Luz \u00E0 71 km\n- Espagne \u00E0 80 km\n- Gare de Dax TGV \u00E0 4 min en voiture\n- A\u00E9roport de Biarritz \u00E0 45 mn en VL"@fr . "Appt Saona -- A 2 minutos a pie del balneario y del lago Christus Encantador apartamento con terraza y jard\u00EDn\nEn Saint-Paul-L\u00E8s-Dax, en la regi\u00F3n de las Landas, le proponemos este bonito apartamento de 69 m\u00B2 en alquiler, con capacidad para 4 personas. Situado en la planta baja, consta de un bonito sal\u00F3n de 37 m\u00B2, con Wi-Fi (fibra \u00F3ptica) incluido.\nExterior: Disfrute de un jard\u00EDn privado y cerrado de unos 40 m\u00B2 y de una terraza de 11 m\u00B2 con mobiliario para disfrutar del buen tiempo.\nTodos los comercios esenciales, boutiques, restaurantes, bares y mercados est\u00E1n cerca.\nDatos geogr\u00E1ficos:\n- Burdeos 144 km\n- Cap Breton/Hossegor 35 km\n- Bayona 51 km\n- Biarritz a 58 km\n- San Juan de Luz a 71 km\n- Espa\u00F1a a 80 km\n- Estaci\u00F3n de TGV de Dax 4 minutos en coche\n- Aeropuerto de Biarritz 45 minutos en coche"@es . "Appt Saona -- 2 Minuten zu Fu\u00DF von den Thermalb\u00E4dern und dem See von Christus entfernt Charmantes Appt mit Terrasse und Garten\nWir bieten Ihnen in Saint-Paul-L\u00E8s-Dax im Departement Landes diese sch\u00F6ne Wohnung mit einer Fl\u00E4che von 69 m\u00B2 f\u00FCr bis zu 4 Personen zur Miete an. Sie befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem h\u00FCbschen Wohnzimmer von 37 m\u00B2, Wifi (Glasfaser) inbegriffen.\nAu\u00DFenbereich: Sie k\u00F6nnen einen privaten und geschlossenen Garten von ca. 40 m\u00B2 und eine Terrasse von 11 m\u00B2 mit M\u00F6beln nutzen, um die sch\u00F6nen Tage zu genie\u00DFen.\nIn der N\u00E4he finden Sie alle wichtigen Gesch\u00E4fte, aber auch Boutiquen, Restaurants, Bars und M\u00E4rkte.\nGeografische Angaben:\n- Bordeaux in 144 km\n- Cap Breton/Hossegor 35 km\n- Bayonne in 51 km\n- Biarritz in 58 km\n- Saint Jean De Luz in 71 km\n- Spanien in 80 km\n- Bahnhof Dax TGV 4 min mit dem Auto entfernt\n- Flughafen Biarritz 45 Min. mit dem PKW"@de . . .