"La cuisine est contemporaine, conviviale et gouteuse, guid\u00E9e par les produits de saison issus des producteurs locaux.\r\nLes repas se prennent dans la v\u00E9randa ou la salle et d\u00E8s le beau temps, la terrasse vous accueille sous des platanes centenaires."@fr . "The cuisine is contemporary, friendly and tasty, guided by seasonal produce from local producers.\r\nMeals are served on the veranda or in the dining room, and when the weather's fine, the terrace welcomes you under century-old plane trees."@en . . . . . "La cuisine est contemporaine, conviviale et gouteuse, guid\u00E9e par les produits de saison issus des producteurs locaux.\r\nLes repas se prennent dans la v\u00E9randa ou la salle et d\u00E8s le beau temps, la terrasse vous accueille sous des platanes centenaires."@fr . "The cuisine is contemporary, friendly and tasty, guided by seasonal produce from local producers.\r\nMeals are served on the veranda or in the dining room, and when the weather's fine, the terrace welcomes you under century-old plane trees."@en . "La cucina \u00E8 contemporanea, amichevole e gustosa, guidata da prodotti di stagione provenienti da produttori locali.\r\nI pasti vengono serviti nella veranda o nella sala da pranzo e, quando il tempo lo consente, la terrazza vi accoglie sotto i platani secolari."@it . "La cocina es contempor\u00E1nea, acogedora y sabrosa, guiada por los productos de temporada de los productores locales.\r\nLas comidas se sirven en la veranda o en el comedor, y cuando hace buen tiempo, la terraza le da la bienvenida bajo los pl\u00E1tanos centenarios."@es . "De keuken is eigentijds, vriendelijk en smakelijk, met seizoensgebonden producten van lokale producenten als leidraad.\r\nDe maaltijden worden geserveerd op de veranda of in de eetkamer, en bij mooi weer is het terras een welkome plek onder de eeuwenoude platanen."@nl . "Die K\u00FCche ist zeitgem\u00E4\u00DF, freundlich und schmackhaft, geleitet von den saisonalen Produkten lokaler Erzeuger.\r\nDie Mahlzeiten werden auf der Veranda oder im Saal eingenommen, und bei sch\u00F6nem Wetter empf\u00E4ngt Sie die Terrasse unter hundertj\u00E4hrigen Platanen."@de . . . .