<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/e5dfa5f1-6feb-36a3-9981-cf8245547615"> Partez à la chasse aux détails ensorcelants dans le centre historique de Bourges lors d’un parcours d’Halloween ludique et gourmand ! Go on a hunt for enchanting details in the historic center of Bourges during a fun and delicious Halloween scavenger hunt! Ga op jacht naar betoverende details in het historische centrum van Bourges tijdens een speelse en culinaire Halloween-tocht! Partite alla ricerca di dettagli incantevoli nel centro storico di Bourges con un percorso di Halloween divertente e goloso! Begeben Sie sich in der Altstadt von Bourges auf die Suche nach bezaubernden Details – bei einem unterhaltsamen und kulinarischen Halloween-Rundgang! ¡Sal a la caza de detalles fascinantes en el centro histórico de Bourges durante un recorrido de Halloween divertido y gastronómico! Partez à la chasse aux détails ensorcelants dans le centre historique de Bourges lors d’un parcours d’Halloween ludique et gourmand ! Go on a hunt for enchanting details in the historic center of Bourges during a fun and delicious Halloween scavenger hunt! Ga op jacht naar betoverende details in het historische centrum van Bourges tijdens een speelse en culinaire Halloween-tocht! Partite alla ricerca di dettagli incantevoli nel centro storico di Bourges con un percorso di Halloween divertente e goloso! Begeben Sie sich in der Altstadt von Bourges auf die Suche nach bezaubernden Details – bei einem unterhaltsamen und kulinarischen Halloween-Rundgang! ¡Sal a la caza de detalles fascinantes en el centro histórico de Bourges durante un recorrido de Halloween divertido y gastronómico! %C0 This Halloween, set out to explore the historic center of Bourges on a journey full of mysteries and surprises! Armed with a booklet, explore the city streets on your own and have fun unearthing the enchanting details hidden along the way. And for the sharpest observers, a treat or a trick awaits you at the finish line! An activity to enjoy with family or friends, from 2:00 PM to 6:00 PM. Meet at the Hôtel Lallemant on Rue Bourbonnoux. Free, no registration required. %C0 Entdecken Sie anlässlich von Halloween die Altstadt von Bourges auf einem Rundgang voller Geheimnisse und Überraschungen! Mit einem Begleitheft in der Hand erkunden Sie die Straßen der Stadt auf eigene Faust und haben Spaß dabei, die bezaubernden Details aufzuspüren, die sich auf Ihrem Weg verstecken. Und für die Scharfsinnigsten wartet am Ziel ein Bonbon oder ein Streich auf euch! Eine Aktivität, die man mit der Familie oder mit Freunden genießen kann, von 14 bis 18 Uhr. Treffpunkt ist das Hôtel Lallemant in der Rue Bourbonnoux. Kostenlos, keine Anmeldung erforderlich. À l’occasion d’Halloween, partez à la découverte du centre historique de Bourges à travers un parcours plein de mystères et de surprises ! Munis d’un livret, explorez les rues de la ville en autonomie et amusez-vous à débusquer les détails ensorcelants qui se cachent sur votre chemin. Et pour les plus perspicaces, un bonbon ou un sort vous attend à l’arrivée ! Une activité à partager en famille ou entre amis, de 14h à 18h. Rendez-vous à l’Hôtel Lallemant, rue Bourbonnoux. Gratuit, sans inscription. %C0 Ter gelegenheid van Halloween kunt u %E0 het historische centrum van Bourges %E0 verkennen via een route vol mysteries en verrassingen! Met een boekje in de hand verken je op eigen houtje de straten van de stad en zoek je met veel plezier naar de betoverende details die zich onderweg verbergen. En voor de meest oplettende deelnemers ligt er bij aankomst een snoepje of een grapje te wachten! Een activiteit om samen met familie of vrienden te doen, van 14.00 tot 18.00 uur. Afspraak bij Hôtel Lallemant, rue Bourbonnoux. Gratis, zonder aanmelding. %C0 Con motivo de Halloween, ¡sal a descubrir el centro histórico de Bourges a través de un recorrido lleno de misterios y sorpresas! Con un folleto en la mano, explora las calles de la ciudad por tu cuenta y diviértete descubriendo los detalles encantadores que se esconden a lo largo del camino. ¡Y para los más perspicaces, un caramelo o un susto os espera al llegar! Una actividad para compartir en familia o con amigos, de 14:00 a 18:00. Nos vemos en el Hôtel Lallemant, en la calle Bourbonnoux. Gratis, sin necesidad de inscribirse. In occasione di Halloween, partite alla scoperta del centro storico di Bourges attraverso un percorso ricco di misteri e sorprese! Armati di un libretto, esplorate le strade della città in autonomia e divertitevi a scovare i dettagli incantevoli che si nascondono lungo il vostro percorso. E per i più perspicaci, all’arrivo vi aspetta un dolcetto o uno scherzetto! Un’attività da condividere con la famiglia o gli amici, dalle 14:00 alle 18:00. Appuntamento all’Hôtel Lallemant, in rue Bourbonnoux. Gratuito, senza iscrizione.