. . "A 1.5 km de Viller\u00E9al, bastide dynamique class\u00E9e parmi les Plus Beaux Villages de France, posez vos valises et venez profiter d'un s\u00E9jour ressour\u00E7ant dans cette maison spacieuse disposant d'un grand parc, d'une piscine privative et d'un \u00E9tang o\u00F9 il est possible de p\u00EAcher. \n\nLa capacit\u00E9 du g\u00EEte est modulable de 6 \u00E0 12 personnes et pourra donc s'adapter sans probl\u00E8mes au profil de votre groupe. En famille ou entre amis, vous appr\u00E9cierez son cadre bucolique en pleine campagne, au c\u0153ur des paysages vallonn\u00E9s du Lot et Garonne et aux portes de la Dordogne voisine. C'est le lieu id\u00E9al pour combiner farniente et sorties \u00E0 la d\u00E9couvertes des bastides, ch\u00E2teaux et autres merveilles. \nVous retrouverez \u00E0 Viller\u00E9al tous les commerces et services du quotidien sans oublier son march\u00E9 du samedi matin, tr\u00E8s bien achaland\u00E9 et toujours tr\u00E8s anim\u00E9. \n\nAu plaisir de vous accueillir !"@fr . "1.5 km from Viller\u00E9al, a dynamic bastide classified as one of the Most Beautiful Villages in France, put down your luggage and come and enjoy a rejuvenating stay in this spacious house with its large grounds, private swimming pool and pond. \n\nThe g\u00EEte can accommodate from 6 to 12 people, so you can easily adapt it to the profile of your group. Whether you're with family or friends, you'll love its bucolic setting in the heart of the rolling countryside of the Lot et Garonne, at the gateway to the neighbouring Dordogne. It's the ideal place to combine idleness with outings to discover bastides, ch\u00E2teaux and other wonders. \nIn Viller\u00E9al you'll find all the shops and services you need for everyday life, not forgetting the Saturday morning market, which is always well-stocked and lively. \n\nWe're looking forward to welcome you!"@en . "1,5 km von Viller\u00E9al entfernt, einer dynamischen Bastide, die zu den sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs z\u00E4hlt, k\u00F6nnen Sie Ihre Koffer abstellen und einen erholsamen Aufenthalt in diesem ger\u00E4umigen Haus genie\u00DFen. Es verf\u00FCgt \u00FCber einen gro\u00DFen Park, einen privaten Pool und einen Teich, in dem man angeln kann.\n\nDie Kapazit\u00E4t des Ferienhauses kann von 6 bis 12 Personen variiert werden, sodass es sich problemlos an das Profil Ihrer Gruppe anpassen l\u00E4sst. Ob mit der Familie oder mit Freunden, Sie werden die idyllische Lage auf dem Land, inmitten der h\u00FCgeligen Landschaft von Lot et Garonne und vor den Toren der benachbarten Dordogne zu sch\u00E4tzen wissen. Es ist der ideale Ort, um das Nichtstun mit Ausfl\u00FCgen zu kombinieren, bei denen Sie Bastiden, Schl\u00F6sser und andere Wunder entdecken k\u00F6nnen.\nIn Viller\u00E9al finden Sie alle Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen des t\u00E4glichen Bedarfs und nicht zu vergessen den"@de . "Op 1,5 km van Viller\u00E9al, een dynamische bastide die is geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, zet je je koffers neer en kom genieten van een verjongend verblijf in dit ruime huis met een groot terrein, priv\u00E9zwembad en vijver. \n\nDe g\u00EEte is geschikt voor 6 tot 12 personen, dus je kunt hem gemakkelijk aanpassen aan het profiel van je groep. Of je nu met familie of vrienden bent, je zult genieten van de bucolische omgeving in het hart van het glooiende landschap van de Lot et Garonne, op de drempel van de aangrenzende Dordogne. Het is de ideale plek om nietsdoen te combineren met uitstapjes om bastides, kastelen en andere wonderen te ontdekken. \nIn Viller\u00E9al vind je alle winkels en diensten die je nodig hebt voor het dagelijks leven, en niet te vergeten de zaterdagochtendmarkt, die altijd goed gevuld en levendig is. \n\nWe kijken ernaar uit je te verwelkomen!"@nl . "A 1,5 km de Viller\u00E9al, una din\u00E1mica bastida catalogada como uno de los Pueblos M\u00E1s Bonitos de Francia, deje las maletas y venga a disfrutar de una estancia rejuvenecedora en esta espaciosa casa con un gran terreno, piscina privada y estanque de pesca.\n\nLa casa rural puede alojar de 6 a 12 personas, por lo que podr\u00E1 adaptarla f\u00E1cilmente al perfil de su grupo. Ya sea en familia o con amigos, le encantar\u00E1 su buc\u00F3lico entorno en el coraz\u00F3n de la ondulada campi\u00F1a de Lot et Garonne, a las puertas de la vecina Dordo\u00F1a. Es el lugar ideal para combinar la ociosidad con salidas para descubrir bastidas, castillos y otras maravillas.\nEn Viller\u00E9al encontrar\u00E1 todos los comercios y servicios necesarios para la vida cotidiana, sin olvidar el mercado de los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana, siempre bien surtido y animado.\n\nEstaremos encantados de recibirle"@es . "A 1,5 km da Viller\u00E9al, una dinamica bastide classificata come uno dei Borghi pi\u00F9 belli di Francia, posate le valigie e venite a godervi un soggiorno rigenerante in questa spaziosa casa con ampio terreno, piscina privata e laghetto da pesca.\n\nL'alloggio pu\u00F2 ospitare da 6 a 12 persone, quindi pu\u00F2 essere facilmente adattato al profilo del vostro gruppo. Che siate in famiglia o con amici, amerete il suo ambiente bucolico nel cuore della campagna del Lot et Garonne, alle porte della vicina Dordogna. \u00C8 il luogo ideale per combinare l'ozio con le gite alla scoperta di bastide, castelli e altre meraviglie.\nA Viller\u00E9al troverete tutti i negozi e i servizi necessari per la vita quotidiana, senza dimenticare il mercato del sabato mattina, sempre ben fornito e vivace.\n\nNon vediamo l'ora di darvi il benvenuto!"@it . . .