"Oggi is all about enjoying a simple moment of happiness with friends or family over a pizza.\r\nTo make this moment perfect, the pizzeria has selected top-quality products, most of them with PDO labels."@en . "Oggi c\u2019est aujourd\u2019hui, cet instant de bonheur simple entre amis ou en famille autour d\u2019une pizza.\r\nPour que ce moment soit parfait, la pizzeria a s\u00E9lectionn\u00E9 pour vous des produits de grande qualit\u00E9, majoritairement labellis\u00E9s AOP."@fr . . . . . . . . . "Oggi is all about enjoying a simple moment of happiness with friends or family over a pizza.\r\nTo make this moment perfect, the pizzeria has selected top-quality products, most of them with PDO labels."@en . "Oggi c\u2019est aujourd\u2019hui, cet instant de bonheur simple entre amis ou en famille autour d\u2019une pizza.\r\nPour que ce moment soit parfait, la pizzeria a s\u00E9lectionn\u00E9 pour vous des produits de grande qualit\u00E9, majoritairement labellis\u00E9s AOP."@fr . "Oggi significa godersi un semplice momento di felicit\u00E0 con gli amici o la famiglia davanti a una pizza.\r\nPer rendere questo momento perfetto, la pizzeria ha selezionato prodotti di alta qualit\u00E0, la maggior parte dei quali a marchio DOP."@it . "Oggi ist heute der Moment des einfachen Gl\u00FCcks mit Freunden oder der Familie bei einer Pizza.\r\nUm diesen Moment perfekt zu machen, hat die Pizzeria f\u00FCr Sie hochwertige Produkte ausgew\u00E4hlt, die \u00FCberwiegend mit dem G\u00FCtesiegel DOP ausgezeichnet sind."@de . "Bij Oggi gaat het om een eenvoudig moment van geluk met vrienden of familie onder het genot van een pizza.\r\nOm dit moment perfect te maken, heeft de pizzeria producten van topkwaliteit geselecteerd, waarvan de meeste een BOB-keurmerk hebben."@nl . "En Oggi se trata de disfrutar de un simple momento de felicidad con los amigos o la familia alrededor de una pizza.\r\nPara que este momento sea perfecto, la pizzer\u00EDa ha seleccionado productos de primera calidad, la mayor\u00EDa de ellos con la etiqueta DOP."@es . . "De pizza's worden elke dag met de hand, ter plekke, met liefde en passie gemaakt.\r\nOm onze pizza's een authentieke en gulle smaak te geven, worden ze gemaakt met een saus op basis van versgeplukte tomaten, uitzonderlijk meel, kazen en vleeswaren die zorgvuldig zijn geselecteerd bij de beste leveranciers.\r\n\r\nTer plaatse (alleen terras), levering of om mee te nemen."@nl . "The pizzas are made by hand, on site, every day, with love and passion.\r\nTo ensure that our pizzas have an authentic and generous flavour, they are made with a sauce based on freshly picked tomatoes, exceptional flours, cheeses and charcuterie meticulously selected from the best suppliers.\r\n\r\nOn site (terrace only), on delivery or to take away."@en . "Le pizze sono fatte a mano, sul posto, ogni giorno, con amore e passione.\r\nPer dare alle nostre pizze un sapore autentico e generoso, sono preparate con una salsa a base di pomodori appena raccolti, farine eccezionali, formaggi e salumi meticolosamente selezionati dai migliori fornitori.\r\n\r\nIn loco (solo in terrazza), su consegna o da asporto."@it . "Die Pizzen werden jeden Tag vor Ort mit Liebe und Leidenschaft handwerklich zubereitet.\r\nDamit der Geschmack der Pizzen authentisch und gro\u00DFz\u00FCgig ist, werden sie mit einer Sauce aus reif geernteten Tomaten, au\u00DFergew\u00F6hnlichen Mehlsorten, sorgf\u00E4ltig ausgew\u00E4hlten K\u00E4sesorten und Wurstwaren von den besten Lieferanten zubereitet.\r\n\r\nVor Ort (nur auf der Terrasse), als Lieferservice oder zum Mitnehmen."@de . "Las pizzas se elaboran a mano, in situ, todos los d\u00EDas, con amor y pasi\u00F3n.\r\nPara dar a nuestras pizzas un sabor aut\u00E9ntico y generoso, se elaboran con una salsa a base de tomates reci\u00E9n recolectados, harinas excepcionales, quesos y embutidos meticulosamente seleccionados entre los mejores proveedores.\r\n\r\nEn el establecimiento (s\u00F3lo terraza), a domicilio o para llevar."@es . "Les pizzas sont pr\u00E9par\u00E9es artisanalement, sur place, chaque jour, avec amour et passion.\r\nPour que le go\u00FBt des pizzas soit authentique et g\u00E9n\u00E9reux, elles sont \u00E9labor\u00E9es avec une sauce \u00E0 base de tomates cueillies \u00E0 point, de farines d\u2019exception, de fromages et de charcuteries s\u00E9lectionn\u00E9s m\u00E9ticuleusement chez les meilleurs fournisseurs.\r\n\r\nSur place (terrasse uniquement), en livraison ou \u00E0 emporter."@fr . . .