@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e5c15c2c-e74b-3502-bafa-d2e3bb6771ec
  owl:topDataProperty "Au sommet d’une colline boisée avec une vue exceptionnelle. Totalement rénové, ce gîte fut l’ancien café du village. Son décor est inspiré par l’oiseau de feu catalan : la huppe fasciée."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e5b21886-a32c-3d6a-9c95-48b58c238a59, data:f6c273b3-e928-353b-a44c-dfde1fbee0b5, data:292fc35c-30f9-317f-a047-f0a4827b9442, data:e3699b40-d0d2-35b7-bfb1-4a105a4a1acd, data:96ce068c-7caf-31c0-b84a-d6f267535bbd ;
  :shortDescription "Au sommet d’une colline boisée avec une vue exceptionnelle. Totalement rénové, ce gîte fut l’ancien café du village. Son décor est inspiré par l’oiseau de feu catalan : la huppe fasciée."@fr, "At the top of a wooded hill with an exceptional view. Completely renovated, this lodging was the former café of the village. Its decoration is inspired by the Catalan firebird: the hoopoe."@en, "Auf dem Gipfel eines bewaldeten Hügels mit einer außergewöhnlichen Aussicht. Diese Unterkunft wurde komplett renoviert und war früher das Café des Dorfes. Seine Einrichtung ist vom katalanischen Feuervogel inspiriert: dem Wiedehopf."@de, "Op de top van een beboste heuvel met een uitzonderlijk uitzicht. Deze volledig gerenoveerde gîte was het voormalige dorpscafé. Het decor is geïnspireerd op de Catalaanse vuurvogel: de hop."@nl, "En la cima de una colina arbolada con una vista excepcional. Totalmente renovada, esta casa rural era el antiguo café del pueblo. Su decoración se inspira en el pájaro de fuego catalán: la abubilla."@es, "In cima a una collina boscosa con una vista eccezionale. Completamente ristrutturato, questo gîte era l'ex caffè del villaggio. La sua decorazione si ispira all'uccello di fuoco catalano: l'upupa."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/3f065c81-86e1-3b59-b121-d1a5faec85a6>
  owl:topObjectProperty data:e5c15c2c-e74b-3502-bafa-d2e3bb6771ec ;
  :hasDescription data:e5c15c2c-e74b-3502-bafa-d2e3bb6771ec .