Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans le cadre du 82e anniversaire des combats du Lioran, rendez-vous à 11 heures au monument aux morts de Laveissière, suivi d’un dépôt de gerbe à la stèle de la Pierre-Taillade (déplacement en bus) et d’un repas (25 €, sur réservation).
Anglais As part of the 82nd anniversary of the Battle of Lioran, meet at 11 a.m. at the Laveissière War Memorial, followed by a d%E9p%wreath-laying ceremony at the Pierre-Taillade stele (bus transportation provided) and a meal (25 €, by reservation).
Allemand (Allemagne) Anlässlich des 82. Jahrestags der Kämpfe von Lioran treffen wir uns um 11 Uhr am Kriegerdenkmal von Laveissière, gefolgt von einer AbfahrtF4t am Stele von La Pierre-Taillade (Fahrt mit dem Bus) sowie einem Mittagessen (25 €, nach vorheriger Reservierung).
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de 82e verjaardag van de gevechten bij Lioran is er om 11.00 uur een bijeenkomst bij het oorlogsmonument van Laveissière, gevolgd door eenF4t van een krans bij de gedenksteen van La Pierre-Taillade (vervoer per bus) en een maaltijd (25 €, op res%E9ervering).
Italien (Italie) In occasione dell’82° anniversario dei combattimenti di Lioran, appuntamento alle ore 11 presso il monumento ai caduti di Laveissière, seguito da unaF4t di una corona di fiori %E0 la st%E8la della Pierre-Taillade (trasferimento in autobus) e di un pranzo (25 ?, su prenotazione).
Espagnol Con motivo del 82.º aniversario de los combates de Lioran, la cita es a las 11:00 horas en el monumento a los caídos de Laveissière, seguida de unade una ofrenda floral en la estela de la Pierre-Taillade (traslado en autobús) y una comida (25 €, con reserva previa).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans le cadre du 82e anniversaire des combats du Lioran, rendez-vous à 11 heures au monument aux morts de Laveissière, suivi d’un dépôt de gerbe à la stèle de la Pierre-Taillade (déplacement en bus) et d’un repas (25 €, sur réservation).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty