"Maison au coeur du bocage Vend\u00E9en, \u00E0 20 mn des plages et \u00E0 1h15 du Puy du Fou."@fr . . . . . . . . . . . "Maison au coeur du bocage Vend\u00E9en, \u00E0 20 mn des plages et \u00E0 1h15 du Puy du Fou."@fr . "Casa nel cuore della campagna della Vandea, a 20 minuti dalle spiagge e a 1 ora e 15 minuti dal Puy du Fou."@it . "Haus im Herzen der Bocage-Landschaft der Vend\u00E9e, 20 Minuten von den Str\u00E4nden und 1 Stunde 15 Minuten vom Puy du Fou entfernt."@de . "Huis in het hart van het Vend\u00E9en-landschap, op 20 minuten van de stranden en op 1 uur en 15 minuten van Le Puy du Fou."@nl . "Casa situada en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Vend\u00E9e, a 20 minutos de las playas y a 1 h 15 min del Puy du Fou."@es . "House in the heart of the Vend\u00E9e countryside, 20 minutes from the beaches and 1 hour and 15 minutes from Puy du Fou."@en . . "Alquiler para 6 personas. Casa de 96 m\u00B2 en la retaguardia costera - 3 dormitorios con camas de 140 - 1 cuarto de ba\u00F1o con ducha - Aparcamiento - La casa se encuentra a 1 km del pueblo de Apremont, a 6 km de la tienda Utile en Coex y a 20 minutos de Saint Gilles y de las playas. Casa independiente nueva con jard\u00EDn vallado, comedor/sal\u00F3n de 36 m\u00B2, TV. Cocina equipada: microondas, lavavajillas, placa de inducci\u00F3n... barbacoa, muebles de jard\u00EDn, terraza, jard\u00EDn orientado al sur.\n\nInternet, DVD, numerosos juegos de mesa...\n\nAlquiler estrictamente para NO FUMADORES y NO SE ADMITEN mascotas.\n\nA 5 minutos en coche del centro de ocio, que ofrece numerosas actividades para los ni\u00F1os.\n\nSE ACEPTAN CHEQUES DE VACACIONES DE LA ANCV. Posibilidad de alquilar s\u00E1banas por 10 \u20AC por cama; se proporciona ropa de hogar (toallas...), tasa tur\u00EDstica de 0,55 cts al d\u00EDa por adulto.\n\nEl municipio de Apremont est\u00E1 situado en el departamento de Vend\u00E9e, en la regi\u00F3n de los Pa\u00EDses del Loira. Apremont es un peque\u00F1o pueblo con la distinci\u00F3n de \u00ABpeque\u00F1a ciudad con car\u00E1cter\u00BB, que destaca por su patrimonio (castillo...) y su afluencia tur\u00EDstica, donde resulta muy agradable ba\u00F1arse en el lago y disfrutar de su playa acondicionada.\n\nTarifas a consultar"@es . "Rental for 6 people. 96 m%B2 house in the coastal hinterland - 3 bedrooms with 140 beds - 1 shower room - Parking - The house is located 1 km from the town of Apremont, 6 km from the Utile store in Coex, and 20 minutes from Saint Gilles and the beaches. New detached house with fenced-in garden, 36 m\u00B2 dining/living room, TV. Fully equipped kitchen: Microwave, dishwasher, induction cooktop... barbecue, patio furniture, terrace, south-facing garden.\n\nInternet, DVD player, plenty of board games....\n\nThis is a strictly NON-SMOKING rental, and pets are NOT ALLOWED.\n\nA 5-minute drive from the recreation center, which offers many activities for children.\n\nANCV VACATION CHECKS ARE ACCEPTED. Sheets available for rent at 10 \u20AC per bed; linens provided (towels, etc.); tourist tax: 0.55 cts per day per adult.\n\nThe town of Apremont is located in the Vend\u00E9e department in the Pays de la Loire region. Apremont is a small village designated as a \u201Csmall town of character\u201D thanks to its heritage (castle, etc.) and its popularity with tourists, where visitors can enjoy swimming in the lake and relaxing on its well-maintained beach.\n\nRates available upon request"@en . "Affitto per 6 persone. Casa di 96 m%B2 in zona costiera - 3 camere da letto con letti da 140 - 1 bagno con doccia - Parcheggio - La casa si trova a 1 km dal centro di Apremont, a 6 km dal negozio Utile a Coex e a 20 minuti da Saint Gilles e dalle spiagge. Casa indipendente di recente costruzione con giardino recintato, sala da pranzo/soggiorno di 36 m\u00B2, TV. Cucina attrezzata: microonde, lavastoviglie, piano cottura a induzione... barbecue, mobili da giardino, terrazza, giardino esposto a sud.\n\nInternet, DVD, numerosi giochi di societ\u00E0...\n\nAlloggio rigorosamente NON FUMATORI e animali NON AMMESSI.\n\nA 5 minuti in auto dal centro ricreativo che offre numerose attivit\u00E0 per i bambini.\n\nSI ACCETTANO ASSEGNI VACANZE ANCV. Possibilit\u00E0 di noleggiare LENZUOLA a 10 \u20AC per letto e biancheria da casa in dotazione (biancheria da bagno...), tassa di soggiorno pari a 0,55 centesimi al giorno per adulto.\n\nIl comune di Apremont si trova nel dipartimento della Vandea, nella regione dei Paesi della Loira. Apremont \u00E8 un piccolo villaggio insignito del marchio \u00ABpiccola citt\u00E0 di carattere\u00BB grazie al suo patrimonio (castello...) e l\u2019afflusso turistico, dove \u00E8 piacevole fare il bagno nel lago e godersi la spiaggia attrezzata.\n\nTariffe su richiesta"@it . "Location pour 6 Pers .Maison de 96 m\u00B2 en r\u00E9tro littoral - 3 Chambres avec lits en 140 - 1 Salle de douche - Parking - la maison se situe \u00E0 1 km du bourg d'Apremont, 6 kms du magasin Utile \u00E0 Coex et \u00E0 20 mn de Saint Gilles et des plages . Maison ind\u00E9pendante neuve avec jardin cl\u00F4tur\u00E9, Salle \u00E0 manger/ s\u00E9jour 36 m\u00B2, TV. Cuisine \u00E9quip\u00E9e : Micro-ondes, lave vaisselle, plaque \u00E0 induction... barbecue, salon de jardin, terrasse, jardin orient\u00E9 plein Sud.\n\nInternet, DVD, de nombreux jeux de soci\u00E9t\u00E9....\n\nLocation strictement NON FUMEUR et nos amis les animaux NON ACCEPTES.\n\nA 5 minutes en voiture de la base de loisirs qui offre de nombreuses activit\u00E9s avec les enfants.\n\nLES CHEQUES VACANCES ANCV SONT ACCEPTES. Possibilit\u00E9 de location DRAPS 10 \u20AC/lits et linge de maison fourni (linge de toilette...), taxe de s\u00E9jour \u00E0 0,55 cts/jour et par adulte.\n\nLa commune d\u2019Apremont est situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de la Vend\u00E9e en r\u00E9gion des Pays de la Loire. Apremont est un petit village labellis\u00E9 \"petite cit\u00E9 de caract\u00E8re\" avec son patrimoine (ch\u00E2teau...) et l'affluence touristique o\u00F9 il fait bon se baigner dans le lac et profiter de sa plage am\u00E9nag\u00E9e.\n\nTarifs sur demande"@fr . "Verhuur voor 6 personen. Huis van 96 m\u00B2 in het achterland - 3 slaapkamers met bedden van 140 - 1 doucheruimte - parkeerplaats - het huis ligt op 1 km van het dorp Apremont, 6 km van de supermarkt Utile in Coex en op 20 minuten van Saint Gilles en de stranden. Nieuw vrijstaand huis met omheinde tuin, eetkamer/woonkamer van 36 m\u00B2, tv. Volledig uitgeruste keuken: magnetron, vaatwasser, inductiekookplaat... barbecue, tuinmeubilair, terras, tuin op het zuiden.\n\nInternet, dvd-speler, talrijke gezelschapsspellen...\n\nStrikt rookvrij en huisdieren zijn NIET TOEGESTAAN.\n\nOp 5 minuten rijden van het recreatiecentrum dat talrijke activiteiten voor kinderen biedt.\n\nANCV-VAKANTIECHECKS WORDEN AANVAARD. Mogelijkheid om lakens te huren voor 10 \u20AC per bed; huishoudlinnen wordt verstrekt (badhanddoeken...), toeristenbelasting 0,55 cent per dag per volwassene.\n\nDe gemeente Apremont ligt in het departement Vend\u00E9e in de regio Pays de la Loire. Apremont is een klein dorpje met het keurmerk \u201Epetite cit\u00E9 de caract\u00E8re\u201C (karakteristiek stadje), met zijn erfgoed (kasteel...) en de toeristische drukte, waar het heerlijk is om in het meer te zwemmen en te genieten van het aangelegde strand.\n\nTarieven op aanvraag"@nl . "Ferienunterkunft f\u00FCr 6 Personen. 96 m\u00B2 gro\u00DFes Haus im Hinterland \u2013 3 Schlafzimmer mit 140er-Betten \u2013 1 Duschbad \u2013 Parkplatz \u2013 Das Haus liegt 1 km vom Ortskern von Apremont, 6 km vom Gesch\u00E4ft \u201EUtile\u201C in Coex und 20 Minuten von Saint-Gilles und den Str\u00E4nden entfernt. Neues, freistehendes Haus mit umz\u00E4untem Garten, Ess-/Wohnzimmer 36 m\u00B2, TV. Ausgestattete K\u00FCche: Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler, Induktionskochfeld \u2026 Grill, Gartenm\u00F6bel, Terrasse, Garten in S\u00FCdlage.\n\nInternet, DVD, zahlreiche Gesellschaftsspiele \u2026\n\nDie Unterkunft ist streng rauchfrei und Haustiere sind nicht gestattet.\n\n5 Autominuten vom Freizeitzentrum entfernt, das zahlreiche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Kinder bietet.\n\nANCV-Urlaubsschecks werden akzeptiert. M\u00F6glichkeit, Bettw\u00E4sche f\u00FCr 10 \u20AC pro Bett zu mieten; Haushaltsw\u00E4sche wird gestellt (Handt\u00FCcher \u2026), Kurtaxe 0,55 Cent pro Tag und pro Erwachsenem.\n\nDie Gemeinde Apremont liegt im D\u00E9partement Vend\u00E9e in der Region Pays de la Loire. Apremont ist ein kleines Dorf mit dem G\u00FCtesiegel \u201EPetite Cit\u00E9 de Caract\u00E8re\u201C (charakteristisches St\u00E4dtchen), das sich durch sein Kulturerbe (Schloss\u2026) und den vielen Touristen, die hier gerne im See baden und den angelegten Strand genie\u00DFen.\n\nPreise auf Anfrage"@de . . .