"En cette saison 2026-2027, nous vous proposons de plonger au c\u0153ur de diff\u00E9rentes \u00E9poques qui ont fait la gloire et la renomm\u00E9e des Broderies de Lun\u00E9ville.\nVous retrouverez les p\u00E9riodes des ann\u00E9es 1890 avec ses robes corset\u00E9es, des ann\u00E9es 1920 \u00AB les Ann\u00E9es Folles \u00BB avec la c\u00E9l\u00E8bre coupe \u00E0 la gar\u00E7onne, des ann\u00E9es 1950 o\u00F9 le glamour r\u00E8gne, et des ann\u00E9es 1980 que le Disco fait scintiller ! Le tout agr\u00E9ment\u00E9 de nouvelles robes Haute Couture Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE et Karl LAGERFELD. Entr\u00E9e Libre."@fr . . . . . . . "In this 2026-2027 season, we invite you to plunge into the heart of the different eras that have made the fame and glory of Les Broderies de Lun\u00E9ville.\nWe'll take you back to the corseted dresses of the 1890s, the 1920s \"Ann\u00E9es Folles\" with their famous gar\u00E7onne haircut, the glamorous 1950s, and the glittering disco of the 1980s! The show will feature new Haute Couture gowns by Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE and Karl LAGERFELD. Free admission."@en . "En cette saison 2026-2027, nous vous proposons de plonger au c\u0153ur de diff\u00E9rentes \u00E9poques qui ont fait la gloire et la renomm\u00E9e des Broderies de Lun\u00E9ville.\nVous retrouverez les p\u00E9riodes des ann\u00E9es 1890 avec ses robes corset\u00E9es, des ann\u00E9es 1920 \u00AB les Ann\u00E9es Folles \u00BB avec la c\u00E9l\u00E8bre coupe \u00E0 la gar\u00E7onne, des ann\u00E9es 1950 o\u00F9 le glamour r\u00E8gne, et des ann\u00E9es 1980 que le Disco fait scintiller ! Le tout agr\u00E9ment\u00E9 de nouvelles robes Haute Couture Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE et Karl LAGERFELD. Entr\u00E9e Libre."@fr . "In der Saison 2026-2027 bieten wir Ihnen die M\u00F6glichkeit, in verschiedene Epochen einzutauchen, die den Ruhm und das Ansehen der Stickereien von Lun\u00E9ville begr\u00FCndet haben.\nSie werden die 1890er Jahre mit ihren Korsettkleidern wiederfinden, die 1920er Jahre, die \"Ann\u00E9es Folles\", mit dem ber\u00FChmten Gar\u00E7onne-Schnitt, die 1950er Jahre, in denen der Glamour regiert, und die 1980er Jahre, in denen die Disco f\u00FCr funkelnde Augen sorgt! Das Ganze wird durch neue Haute-Couture-Kleider von Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE und Karl LAGERFELD erg\u00E4nzt. Freier Eintritt."@de . "In het seizoen 2026-2027 nodigen we je uit om een duik te nemen in het hart van de verschillende tijdperken die de roem en glorie van de Broderies de Lun\u00E9ville hebben gemaakt.\nWe nemen u mee terug naar de jaren 1890 met zijn jurken met korsetten, de jaren 1920 \"les Ann\u00E9es Folles\" (de Roaring Twenties) met het beroemde gar\u00E7onne kapsel, de glamoureuze jaren 1950 en de glinsterende jaren 1980 met Disco! De show toont nieuwe Haute Couture jurken van Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE en Karl LAGERFELD. Gratis toegang."@nl . "En esta temporada 2026-2027, le invitamos a sumergirse en el coraz\u00F3n de las diferentes \u00E9pocas que han dado fama y gloria a las Broderies de Lun\u00E9ville.\nLe transportaremos a la d\u00E9cada de 1890 con sus vestidos encorsetados, a los a\u00F1os 20 \"les Ann\u00E9es Folles\" (los locos a\u00F1os 20) con el famoso corte de pelo gar\u00E7onne, a los glamurosos a\u00F1os 50 y a los deslumbrantes a\u00F1os 80 con la m\u00FAsica Disco El desfile presentar\u00E1 los nuevos vestidos de Alta Costura de Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE y Karl LAGERFELD. Entrada gratuita."@es . "In questa stagione 2026-2027, vi invitiamo a immergervi nel cuore delle diverse epoche che hanno fatto la fama e la gloria delle Broderies de Lun\u00E9ville.\nVi riporteremo nel 1890 con i suoi abiti a corsetto, negli anni '20 \"les Ann\u00E9es Folles\" (i ruggenti anni '20) con il famoso taglio di capelli alla gar\u00E7onne, negli affascinanti anni '50 e negli scintillanti anni '80 con la Disco! La mostra presenter\u00E0 i nuovi abiti Haute Couture di Christian LACROIX, BALMAIN, Guy LAROCHE e Karl LAGERFELD. Ingresso libero."@it . . . .