. . . . . . "Audrey Vernon ontrafelt het mysterie rond de superrijken met humor en helderheid. De eerste economische one-womanshow!\n\n15 jaar na *Hoe trouw je met een miljardair* (500 voorstellingen!), viert Audrey Vernon haar kristallen huwelijksjubileum\u2026 met het kapitalisme (en haar echtgenoot, die 33% van het wereldwijde vermogen bezit).\nEen huwelijksjubileum dat de gelegenheid biedt om de balans op te maken van 15 jaar groei: ongelijkheid, het aantal miljardairs en hun verwoestende invloed.\n\nEen chique cocktailparty, een waanzinnige karaoke en een VIP-bunker: duik in de wereld van de 0,001% rijksten, waar ongelijkheid een feest is en de planeet een kredietlijn. Een meedogenloos gedocumenteerde voorstelling die:\n\n? De absurde regels van de wereld van de superrijken ontrafelt\n? De verborgen kant van het westerse geluk onthult\n? Inzicht geeft in de radertjes van een waanzinnige machine die op volle snelheid afstevent op de afgrond van een wereld van +4%."@nl . "Audrey Vernon d\u00E9mystifie les ultra-riches avec humour et lucidit\u00E9. Le premier one woman show \u00E9conomique !\n\n15 ans apr\u00E8s Comment \u00E9pouser un milliardaire (500 repr\u00E9sentations !), Audrey Vernon c\u00E9l\u00E8bre ses noces de cristal\u2026 avec le capitalisme (et son \u00E9poux, 33\u00E8 fortune mondiale).\nUn anniversaire de mariage qui offre l\u2019occasion de faire un point sur 15 ans de croissance : des in\u00E9galit\u00E9s, du nombre de milliardaires et de leur influence d\u00E9vastatrice.\n\nCocktail hupp\u00E9, karaok\u00E9 d\u00E9jant\u00E9 et bunker VIP : plongez dans l\u2019univers des 0,001% des plus riches, o\u00F9 les in\u00E9galit\u00E9s sont une f\u00EAte et la plan\u00E8te une ligne de cr\u00E9dit. Un spectacle implacablement document\u00E9 qui :\n\n\u2013 D\u00E9crypte les r\u00E8gles absurdes du monde des ultra-riches\n\u2013 D\u00E9voile la face cach\u00E9e du bonheur occidental\n\u2013 Permet de mieux comprendre les rouages d\u2019une machine folle lanc\u00E9e \u00E0 toute vitesse vers l\u2019ab\u00EEme d\u2019un monde \u00E0 +4\u00B0."@fr . "Audrey Vernon desmitifica a los ultra-ricos con humor y lucidez. \u00A1El primer mon\u00F3logo econ\u00F3mico!\n\nQuince a\u00F1os despu\u00E9s de \u00ABC\u00F3mo casarse con un multimillonario\u00BB (\u00A1500 representaciones!), Audrey Vernon celebra sus bodas de cristal\u2026 con el capitalismo (y su marido, que posee el 33 % de la riqueza mundial).\nUn aniversario de boda que brinda la oportunidad de hacer balance de 15 a\u00F1os de crecimiento: las desigualdades, el n\u00FAmero de multimillonarios y su influencia devastadora.\n\nC\u00F3ctel de lujo, un karaoke alocado y un b\u00FAnker VIP: sum\u00E9rgete en el universo del 0,001 % m\u00E1s rico, donde las desigualdades son una fiesta y el planeta, una l\u00EDnea de cr\u00E9dito. Un espect\u00E1culo implacablemente documentado que:\n\n? Descifra las absurdas reglas del mundo de los ultrarricos\n? Desvela la cara oculta de la felicidad occidental\n? Permite comprender mejor los engranajes de una m\u00E1quina enloquecida que se precipita a toda velocidad hacia el abismo de un mundo \u00AB+4%B0\u00BB."@es . "Audrey Vernon entmystifiziert die Superreichen mit Humor und Klarsicht. Die erste One-Woman-Show zum Thema Wirtschaft!\n\n15 Jahre nach \u201EWie man einen Milliard\u00E4r heiratet\u201C (500 Vorstellungen!) feiert Audrey Vernon ihre Kristallhochzeit \u2026 mit dem Kapitalismus (und ihrem Ehemann, der zu den 33 % der weltweit reichsten Menschen geh\u00F6rt).\nEin Hochzeitstag, der Anlass bietet, eine Bilanz \u00FCber 15 Jahre Wachstum zu ziehen: Ungleichheiten, die Zahl der Milliard\u00E4re und deren verheerender Einfluss.\n\nExklusiver Cocktailempfang, ausgeflipptes Karaoke und VIP-Bunker: Tauchen Sie ein in die Welt der 0,001 % der Reichsten, in der Ungleichheit ein Fest ist und der Planet eine Kreditlinie. Eine unerbittlich dokumentarische Show, die:\n\n? die absurden Regeln der Welt der Superreichen entschl\u00FCsselt\n? die verborgene Seite des westlichen Gl\u00FCcks enth\u00FCllt\n? ein besseres Verst\u00E4ndnis f\u00FCr die Mechanismen einer verr\u00FCckten Maschine vermittelt, die mit voller Geschwindigkeit auf den Abgrund einer Welt mit \u201E+4%B0\u201C zusteuert."@de . "Audrey Vernon sfata i miti sui super ricchi con umorismo e lucidit\u00E0. Il primo one-woman-show economico!\n\nA 15 anni da *Come sposare un miliardario* (500 repliche!), Audrey Vernon festeggia le sue nozze di cristallo\u2026 con il capitalismo (e suo marito, che possiede il 33% della ricchezza mondiale).\nUn anniversario di matrimonio che offre l\u2019occasione per fare il punto su 15 anni di crescita: disuguaglianze, numero di miliardari e loro influenza devastante.\n\nCocktail esclusivo, karaoke sfrenato e bunker VIP: immergetevi nell\u2019universo dello 0,001% dei pi\u00F9 ricchi, dove le disuguaglianze sono una festa e il pianeta una linea di credito. Uno spettacolo documentato in modo implacabile che:\n\n? Decifra le regole assurde del mondo degli ultra-ricchi\n? Svela il volto nascosto della felicit\u00E0 occidentale\n? Permette di comprendere meglio gli ingranaggi di una macchina folle lanciata a tutta velocit\u00E0 verso l\u2019abisso di un mondo a +4%."@it . "Audrey Vernon demystifies the ultra-rich with humor and insight. The first one-woman show about economics!\n\nFifteen years after *How to Marry a Billionaire* (500 performances!), Audrey Vernon celebrates her crystal wedding anniversary\u2026 with capitalism (and her husband, who holds 33% of the world\u2019s wealth).\nA wedding anniversary that provides an opportunity to take stock of 15 years of growth: inequality, the number of billionaires, and their devastating influence.\n\nA posh cocktail party, wild karaoke, and a VIP bunker: dive into the world of the richest 0.001%, where inequality is a celebration and the planet is a line of credit. A relentlessly well-researched show that:\n\n? Decodes the absurd rules of the world of the ultra-rich\n? Reveals the hidden side of Western happiness\n? Offers a deeper understanding of the inner workings of a mad machine hurtling at full speed toward the abyss of a \u201C+4%\u201D world."@en . . .