. . . . "A 20h.\nOrganis\u00E9 par la Chaux Animations.\nConcert dans l'\u00E9glise avec le Choeur des Sapins (les Combes) et l'Echo du Vourbey (les Fourgs). Au b\u00E9n\u00E9fice de OncoDoubs (Octobre Rose).\nEntr\u00E9e libre.\nRenseignements aupr\u00E8s des membres de l'association."@fr . "Om 20.00 uur.\nGeorganiseerd door La Chaux Animations.\nConcert in de kerk met het koor Les Sapins (Les Combes) en L\u2019Echo du Vourbey (Les Fourgs). Ten bate van OncoDoubs (Octobre Rose).\nGratis toegang.\nInformatie bij de leden van de vereniging."@nl . "Alle 20:00.\nOrganizzato da La Chaux Animations.\nConcerto in chiesa con il Coro dei Sapins (Les Combes) e l'Echo du Vourbey (Les Fourgs). A favore di OncoDoubs (Ottobre Rosa).\nIngresso libero.\nInformazioni presso i membri dell'associazione."@it . "A las 20:00 h.\nOrganizado por La Chaux Animations.\nConcierto en la iglesia con el Coro de los Sapins (Les Combes) y el Echo du Vourbey (Les Fourgs). A beneficio de OncoDoubs (Octubre Rosa).\nEntrada libre.\nM\u00E1s informaci\u00F3n con los miembros de la asociaci\u00F3n."@es . "Um 20 Uhr.\nVeranstaltet von \u201ELa Chaux Animations\u201C.\nKonzert in der Kirche mit dem Chor \u201EChoeur des Sapins\u201C (Les Combes) und dem Chor \u201EEcho du Vourbey\u201C (Les Fourgs). Zu Gunsten von OncoDoubs (Rosa Oktober).\nEintritt frei.\nAusk\u00FCnfte bei den Mitgliedern des Vereins."@de . "At 8.00 pm.\nOrganised by La Chaux Animations.\nConcert in the church featuring the Choeur des Sapins (Les Combes) and l\u2019Echo du Vourbey (Les Fourgs). In aid of OncoDoubs (Pink October).\nFree admission.\nFor further information, please contact members of the association."@en . . .