Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der Verein „Parcours d’architecture“ lädt dazu ein, die Innenstadt von Saint-Lary Soulan anhand ihrer Architektur zu entdecken. Diese Stadtrundgänge bieten die Gelegenheit, wenig bekannte Aspekte und vergessene Details zu entdecken, Erinnerungen aufzufrischen und an verschwundene Gebäude zurückzudenken. Sie bieten die Gelegenheit, einen Blick auf die „Entstehung“ und die Entwicklung dieses Ferienortes zu werfen. Nur nach vorheriger Anmeldung.
Anglais The Parcours d’architecture association invites you to explore downtown Saint-Lary Soulan through its architecture. These urban walks will reveal little-known features and forgotten details, rekindle memories, and bring to mind buildings that are no longer there. They will provide an opportunity to reflect on the “invention” and evolution of this resort town. Reservations required.
Français (France) L’association Parcours d’architecture propose de découvrir le centre-ville de Saint-Lary Soulan à travers son architecture. Ces balades urbaines permettront de dévoiler des éléments peu connus, des détails oubliés, de raviver des souvenirs, de se rappeler d’édifices disparus. Elles seront l’occasion de revenir sur "l’invention" et l’évolution de cette station touristique. Uniquement sur réservation.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Parcours d’architecture nodigt u uit om het stadscentrum van Saint-Lary Soulan te ontdekken aan de hand van de architectuur. Tijdens deze stadswandelingen worden weinig bekende elementen en vergeten details onthuld, worden herinneringen opgehaald en wordt stilgestaan bij verdwenen gebouwen. Ze bieden de gelegenheid om terug te blikken op de „ontstaan” en de ontwikkeling van dit toeristische resort. Uitsluitend op reservering.
Espagnol La asociación «Parcours d’architecture» propone descubrir el centro de Saint-Lary Soulan a través de su arquitectura. Estos paseos urbanos permitirán descubrir elementos poco conocidos, detalles olvidados, revivir recuerdos y recordar edificios desaparecidos. Serán una oportunidad para repasar la «creación» y la evolución de esta estación turística. Solo con reserva previa.
Italien (Italie) L’associazione Parcours d’architecture propone di scoprire il centro di Saint-Lary Soulan attraverso la sua architettura. Queste passeggiate urbane permetteranno di svelare elementi poco conosciuti, dettagli dimenticati, di ravvivare ricordi e di ricordare edifici ormai scomparsi. Saranno l’occasione per ripercorrere la “nascita” e l’evoluzione di questa località turistica. Solo su prenotazione.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Gratuit. Dans le cadre du Mois du Patrimoine. Inscription au 06 42 17 66 31.
Au départ de la Maison du Patrimoine.
Au départ de la Maison du Patrimoine.
Néerlandais (Pays-Bas) Gratis. In het kader van de Maand van het Erfgoed. Aanmelden via 06 42 17 66 31.
Vertrek vanaf het Maison du Patrimoine.
Vertrek vanaf het Maison du Patrimoine.
Italien (Italie) Gratuito. Nell’ambito del Mese del Patrimonio. Iscrizioni al numero 06 42 17 66 31.
Con partenza dalla Maison du Patrimoine.
Con partenza dalla Maison du Patrimoine.
Espagnol Gratis. En el marco del Mes del Patrimonio. Inscripciones en el 06 42 17 66 31.
Con salida desde la Maison du Patrimoine.
Con salida desde la Maison du Patrimoine.
Anglais Free. As part of Heritage Month. Register by calling 06 42 17 66 31.
Starting at the Maison du Patrimoine.
Starting at the Maison du Patrimoine.
Allemand (Allemagne) Kostenlos. Im Rahmen des Monats des Kulturerbes. Anmeldung unter 06 42 17 66 31.
Start am Maison du Patrimoine.
Start am Maison du Patrimoine.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’association Parcours d’architecture propose de découvrir le centre-ville de Saint-Lary Soulan à travers son architecture. Ces balades urbaines permettront de dévoiler des éléments peu connus, des détails oubliés, de raviver des souvenirs, de se rappeler d’édifices disparus. Elles seront l’occasion de revenir sur "l’invention" et l’évolution de cette station touristique. Uniquement sur réservation.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty