@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e56cf4b4-945c-3cd0-a6d8-944bb5a69bee
owl:topDataProperty "Prenez de la hauteur et venez découvrir ce site qui s'affranchis de la forêt, omniprésente partout ailleurs."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:869f17af-a920-3ef9-99c0-32948502f3cc, data:e698b065-bef9-3f28-9391-390372c0d5d7, data:e21a5356-458f-374b-98a3-f2ee0fc4c24e, data:2fc9fefe-fe64-3422-9d3d-4491f2d6039f, data:9fa8abb3-68ec-3924-8cd7-f5e7f7f5ea3a, data:7e622775-cda9-3240-9038-f0d8244353a1, data:14aa1700-8582-34d2-bce9-958756ff88d0, data:853a7dd6-5b78-3784-9818-c360130a48c2, data:57a1ddda-898a-32ed-9d1d-6d4f0a0f4e85, data:8ef20d7d-3086-3046-a83a-d8e03c088a58 ;
:shortDescription "Take some height and come to discover this site which is free from the forest, omnipresent everywhere else."@en, "Prenez de la hauteur et venez découvrir ce site qui s'affranchis de la forêt, omniprésente partout ailleurs."@fr, "Begeben Sie sich in luftige Höhen und entdecken Sie diesen Ort, der sich vom überall sonst allgegenwärtigen Wald befreit."@de, "Doe een stap omhoog en ontdek deze plek die vrij is van het bos, dat overal aanwezig is."@nl, "Suba y descubra este sitio libre de la selva, omnipresente en todos los demás lugares."@es, "Fate un passo avanti e scoprite questo sito libero dalla foresta, onnipresente ovunque."@it ;
a :Description ;
dc:description "Nel cuore degli Hautes-Vosges d'Alsazia, questo anello permette di scoprire il sito di Gazon Vert, i suoi tre campi di stoppie e il suo ricco patrimonio naturale e culturale. Dalle faggete alle foreste d'alta quota, dai campi di stoppie alte ai laghi e ai circhi glaciali, questa passeggiata è scandita dall'attraversamento di ambienti diversi con una fauna e una flora specifiche."@it, "In het hart van de Hautes-Vosges d'Alsace kunt u via deze lus de site Gazon Vert, de drie stoppelvelden en het rijke natuurlijke en culturele erfgoed ontdekken. Van de beuken-berkenbossen tot de hooggelegen bossen, van de hoge stoppelvelden tot de meren en gletsjercirkels, deze wandeling wordt onderbroken door het doorkruisen van verschillende milieus met een specifieke fauna en flora."@nl, "Im Herzen der elsässischen Hochvogesen können Sie auf diesem Rundweg den Standort des Gazon Vert, seine drei Chaumes sowie sein reiches Natur- und Kulturerbe entdecken. Von den Buchen- und Tannenwäldern bis zu den Hochwäldern, von den Hochstauden bis zu den Seen und Gletscherkreisen durchquert man auf dieser Wanderung die verschiedenen Lebensräume mit ihrer spezifischen Fauna und Flora."@de, "In the heart of the Hautes-Vosges d'Alsace, this loop allows you to discover the Gazon Vert site, its three stubble fields and its rich natural and cultural heritage. From the beech-fir forests to the high altitude forests, from the high stubble fields to the lakes and glacial cirques, this walk is punctuated by the crossing of different environments with a specific fauna and flora."@en, "En el corazón de los Altos Vosgos de Alsacia, este bucle permite descubrir el sitio de Gazon Vert, sus tres rastrojos y su rico patrimonio natural y cultural. Desde los hayedos-abetales hasta los bosques de altura, desde los rastrojos de altura hasta los lagos y los circos glaciares, este paseo está jalonado por el cruce de diferentes ambientes con una fauna y una flora específicas."@es, "En plein cœur des Hautes-Vosges d’Alsace, cette boucle permet de découvrir le site du Gazon Vert, ses trois chaumes ainsi que son riche patrimoine naturel et culturel. Des hêtraies-sapinières aux forêts d’altitude, des hautes-chaumes aux lacs et cirques glaciaires, cette balade est rythmée par la traversée des différents milieux avec une faune et une flore spécifique."@fr .
owl:topObjectProperty data:e56cf4b4-945c-3cd0-a6d8-944bb5a69bee ;
:hasDescription data:e56cf4b4-945c-3cd0-a6d8-944bb5a69bee .