. "Gelegen in een klein en rustig dorpje bij Orthez, tussen de stad Pau, de Baskische kust en de stranden, heet Marie u welkom in een karaktervol B\u00E9arnaise huis, met een park van 4000m\u00B2\nU zult genieten van een grote, aangename en comfortabele kamer met uitzicht op het park en het zwembad. Het ontbijt wordt op zonnige dagen op het terras geserveerd, met door ons bereide producten.\nAfhankelijk van de beschikbaarheid is het mogelijk een ayurvedische massage te boeken."@nl . "In einem kleinen, sehr ruhigen Dorf in der N\u00E4he von Orthez zwischen der Stadt Pau, der baskischen K\u00FCste und ihren Str\u00E4nden gelegen, empf\u00E4ngt Sie Marie in einem charaktervollen B\u00E9arnaise mit einem 4000m\u00B2 gro\u00DFen Park mit B\u00E4umen\nSie werden ein gro\u00DFes, angenehmes und komfortables Zimmer mit Blick auf den Park und seinen Pool genie\u00DFen. Das Fr\u00FChst\u00FCck mit selbst hergestellten Produkten k\u00F6nnen Sie an sch\u00F6nen Tagen auf der Terrasse genie\u00DFen.\nJe nach Verf\u00FCgbarkeit ist es m\u00F6glich, eine Ayurveda-Massage zu buchen."@de . "Located in a small and quiet village near Orthez between the city of Pau, the Basque coast and its beaches, Marie welcomes you in a B\u00E9arnaise house of character, with a park of 4000m\u00B2\nYou will enjoy a large and comfortable room with a view on the park and its swimming pool. The breakfast with products prepared by us will be enjoyed on the terrace in fine weather.\nDepending on availability, it is possible to book an ayurvedic massage."@en . "Situada en un peque\u00F1o y tranquilo pueblo cerca de Orthez, entre la ciudad de Pau, la costa vasca y sus playas, Marie le acoge en una casa bearnesa de car\u00E1cter, con un parque de 4000m\u00B2\nDisfrutar\u00E1 de una habitaci\u00F3n amplia, agradable y confortable con vistas al parque y a su piscina. El desayuno se sirve en la terraza en los d\u00EDas soleados, con productos preparados por nosotros.\nSeg\u00FAn la disponibilidad, es posible reservar un masaje ayurv\u00E9dico."@es . . .