"Organis\u00E9 par l\u2019association Le Lierre en partenariat avec la Ville de Thionville.\nAu programme des diffusions, des ateliers et des rencontres, de la r\u00E9alit\u00E9 virtuelle.\n\nChaque ann\u00E9e au mois de novembre, le Festival \u201CLe R\u00E9el en vue\u201D propose une s\u00E9lection de films documentaires \u00E0 la diversit\u00E9 d\u2019\u00E9critures, de formes et d\u2019id\u00E9es qui rendent compte des visions du monde et de la libert\u00E9 de leurs auteurs. Depuis sa cr\u00E9ation en 1998, le Festival favorise la diffusion et l\u2019organisation de rencontres entre les r\u00E9alisateurs et le public en mettant en valeur la production documentaire contemporaine et en participant \u00E0 la mise en place de formations et d\u2019actions d\u2019\u00E9ducation \u00E0 l\u2019image.\n\nLa programmation parall\u00E8le vient enrichir toute l\u2019ann\u00E9e le Festival par de nombreuses animations symboliques de la profusion des expressions documentaires contemporaines par des diffusions, des expositions photographiques, des s\u00E9ances de lecture d\u2019images, des rencontres\u2026 Cette d\u00E9marche marque l\u2019intention particuli\u00E8re d\u2019organiser un \u00E9v\u00E9nement culturel comme mode d\u2019intervention social."@fr . . "Organis\u00E9 par l\u2019association Le Lierre en partenariat avec la Ville de Thionville.\nAu programme des diffusions, des ateliers et des rencontres, de la r\u00E9alit\u00E9 virtuelle.\n\nChaque ann\u00E9e au mois de novembre, le Festival \u201CLe R\u00E9el en vue\u201D propose une s\u00E9lection de films documentaires \u00E0 la diversit\u00E9 d\u2019\u00E9critures, de formes et d\u2019id\u00E9es qui rendent compte des visions du monde et de la libert\u00E9 de leurs auteurs. Depuis sa cr\u00E9ation en 1998, le Festival favorise la diffusion et l\u2019organisation de rencontres entre les r\u00E9alisateurs et le public en mettant en valeur la production documentaire contemporaine et en participant \u00E0 la mise en place de formations et d\u2019actions d\u2019\u00E9ducation \u00E0 l\u2019image.\n\nLa programmation parall\u00E8le vient enrichir toute l\u2019ann\u00E9e le Festival par de nombreuses animations symboliques de la profusion des expressions documentaires contemporaines par des diffusions, des expositions photographiques, des s\u00E9ances de lecture d\u2019images, des rencontres\u2026 Cette d\u00E9marche marque l\u2019intention particuli\u00E8re d\u2019organiser un \u00E9v\u00E9nement culturel comme mode d\u2019intervention social."@fr . . . .