@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e55d9730-f385-3d10-8903-93a34c3bee33
owl:topDataProperty "Jean-Pierre zal je rondleiden langs ongeveer 4 km en je vertellen over het leven van de plaatselijke held, ridder Lahire, strijdmakker van Jeanne d'Arc en helper van onze kaartspelen. Na afloop is er een tentoonstelling over Lahire. Snack aangeboden."@nl, "Jean-Pierre führt Sie etwa 4 km weit und erzählt Ihnen vom Leben des Lokalhelden, dem Ritter Lahire, Waffengefährte von Jeanne d'Arc und Herzbube in unseren Kartenspielen. Anschließend Ausstellung über Lahire. Kostenloser Imbiss."@de, "Jean-Pierre will guide you for around 4 km, recounting the life of the local hero, Chevalier Lahire, Joan of Arc?s comrade-in-arms and the valet de coeur of our card games. Afterwards, an exhibition on Lahire. Snack offered."@en, """Au cours d’une balade de trois à quatre kilomètres, Jean-Pierre vous présentera les maisons qui existaient à l’époque de La Hire et il vous racontera la vie de ce héros natif de Préchacq-les-Bains.
Réservation obligatoire à l'office de tourisme Terres de Chalosse"""@fr, "Jean-Pierre le guiará a lo largo de unos 4 km, contándole la vida del héroe local, el caballero Lahire, compañero de armas de Juana de Arco y valet de coeur de nuestras partidas de cartas. A continuación, habrá una exposición sobre Lahire. Merienda ofrecida."@es ;
:hasTranslatedProperty data:9f60c152-86d6-3206-bbb7-4573442f6785, data:b1629cd8-1bee-3268-ac21-6c12302c7919 ;
:shortDescription "Jean-Pierre zal je rondleiden langs ongeveer 4 km en je vertellen over het leven van de plaatselijke held, ridder Lahire, strijdmakker van Jeanne d'Arc en helper van onze kaartspelen. Na afloop is er een tentoonstelling over Lahire. Snack aangeboden."@nl, "Jean-Pierre führt Sie etwa 4 km weit und erzählt Ihnen vom Leben des Lokalhelden, dem Ritter Lahire, Waffengefährte von Jeanne d'Arc und Herzbube in unseren Kartenspielen. Anschließend Ausstellung über Lahire. Kostenloser Imbiss."@de, "Jean-Pierre will guide you for around 4 km, recounting the life of the local hero, Chevalier Lahire, Joan of Arc?s comrade-in-arms and the valet de coeur of our card games. Afterwards, an exhibition on Lahire. Snack offered."@en, """Au cours d’une balade de trois à quatre kilomètres, Jean-Pierre vous présentera les maisons qui existaient à l’époque de La Hire et il vous racontera la vie de ce héros natif de Préchacq-les-Bains.
Réservation obligatoire à l'office de tourisme Terres de Chalosse"""@fr, "Jean-Pierre le guiará a lo largo de unos 4 km, contándole la vida del héroe local, el caballero Lahire, compañero de armas de Juana de Arco y valet de coeur de nuestras partidas de cartas. A continuación, habrá una exposición sobre Lahire. Merienda ofrecida."@es, """Durante una passeggiata di tre o quattro chilometri, Jean-Pierre vi mostrerà le case che esistevano all'epoca di La Hire e vi racconterà la vita di questo eroe di Préchacq-les-Bains.
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Terres de Chalosse"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Au cours d’une balade de trois à quatre kilomètres, Jean-Pierre vous présentera les maisons qui existaient à l’époque de La Hire et il vous racontera la vie de ce héros natif de Préchacq-les-Bains.
De retour au foyer rural, réception et exposition « La Hire, le Valet de Cœur ».
Réservation obligatoire à l'office de tourisme Terres de Chalosse"""@fr, """Jean-Pierre wird Sie auf einem etwa 4 km langen Spaziergang führen und Ihnen das Leben des Lokalhelden, Waffengefährten von Jeanne d'Arc und Herzbube in unserem Kartenspiel "La Hire", erzählen. Dieser Held wurde in einem heute nicht mehr existierenden Schloss in Préchacq-les-Bains geboren.
Anschließend kehren Sie in das Landhaus zurück, wo Ihnen ein Glas Freundschaft angeboten wird und Sie sich eine Ausstellung über La Hire ansehen können."""@de, """Jean-Pierre neemt je mee op een wandeling van 4 kilometer en vertelt je alles over het leven van de plaatselijke held, de strijdmakker van Jeanne d'Arc en de 'valet de coeur' in onze kaartspellen 'La Hire'. Deze held werd geboren in een kasteel dat niet meer bestaat in Préchacq-les-Bains.
Aan het einde van de rondleiding kom je terug in de landelijke foyer, waar je een vriendelijk drankje en een tentoonstelling over La Hire aangeboden krijgt."""@nl, """Jean-Pierre will guide you on a 4-kilometer walk and tell you about the life of the local hero, Joan of Arc?s comrade-in-arms and the valet de coeur of our "La Hire" card game. Indeed, this hero was born in a castle in Préchacq-les-Bains, which has now disappeared.
At the end of the tour, you'll return to the foyer rural, where you'll be offered a friendly drink and a chance to admire an exhibition on La Hire."""@en, """Durante una passeggiata di tre o quattro chilometri, Jean-Pierre vi mostrerà le case che esistevano all'epoca di La Hire e vi racconterà la vita di questo eroe di Préchacq-les-Bains.
Al ritorno al foyer rurale, accoglienza e mostra "La Hire, le Valet de C?ur".
Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Terres de Chalosse"""@it, """Jean-Pierre le guiará en un paseo de 4 kilómetros y le contará todo sobre la vida del héroe local, compañero de armas de Juana de Arco y valet de coeur en nuestros juegos de cartas "La Hire". Este héroe nació en un castillo que ya no existe en Préchacq-les-Bains.
Al final de la visita, regresará al vestíbulo rural, donde se le ofrecerá una bebida amistosa y una exposición sobre La Hire."""@es .
owl:topObjectProperty data:e55d9730-f385-3d10-8903-93a34c3bee33 ;
:hasDescription data:e55d9730-f385-3d10-8903-93a34c3bee33 .