@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e55baf4d-5e33-3fdb-845a-4fa8eec61d19 owl:topDataProperty """Le long de l'ancienne voie romaine de la vallée du Suran, se dresse le seul Menhir du département. A proximité les gués du Suran et la Charteuse de Sélignac."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:f0c87a0f-bb58-3731-a3ee-f1d797d2f6f4, data:33c7dca4-637b-3fad-a2e4-97802e4abfb8, data:e3ab4e7e-631d-3489-b534-2f31c32faa26, data:c54420fe-db3e-364b-8b97-605df3c52f04, data:c0865025-d578-307f-8e0f-d14cfd9989c0 ; :shortDescription """Le long de l'ancienne voie romaine de la vallée du Suran, se dresse le seul Menhir du département. A proximité les gués du Suran et la Charteuse de Sélignac."""@fr, """Along the ancient Roman road of the Suran valley, stands the only Menhir of the department. Nearby are the fords of the Suran and the Charteuse de Sélignac."""@en, """Entlang der alten Römerstraße im Suran-Tal steht der einzige Menhir des Departements. In der Nähe befinden sich die Furten des Suran und die Charteuse de Sélignac."""@de, """Langs de oude Romeinse weg in de Suran vallei, staat de enige Menhir in het departement. Vlakbij liggen de doorwadingen van de Suran en de Charteuse de Sélignac."""@nl, """A lo largo de la antigua calzada romana del valle del Surán, se encuentra el único menhir del departamento. En las proximidades se encuentran los vados del Suran y de la Charteuse de Sélignac."""@es, """Lungo l'antica strada romana nella valle del Suran, si trova l'unico menhir del dipartimento. Nelle vicinanze si trovano i guadi del Suran e della Charteuse de Sélignac."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e55baf4d-5e33-3fdb-845a-4fa8eec61d19 ; :hasDescription data:e55baf4d-5e33-3fdb-845a-4fa8eec61d19 .