data:e54cf058-6917-3af2-a49e-c1b5184725e7
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Depuis 2022, le Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) développe une recherche autour de l’accueil des tout-petits dans les lieux d’art. Dans ce cadre, Bianca Millon-Devigne (graphiste) et Marine Semeria (artiste) ont imaginé un dispositif artistique de médiation, déployable dans les expositions d’art contemporain et les lieux d’accueil des tout-petits. Lors de cette visite insolite, les bébés seront invités à sentir, toucher, regarder, écouter et jouer avec les formes et les couleurs dans l’espace frais de l’ancien Presbytère.</p>
Allemand (Allemagne) <p>Seit 2022 betreibt das Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) Forschungsarbeiten zum Thema „Betreuung von Kleinkindern in Kunststätten“.%A0In diesem Rahmen haben Bianca Millon-Devigne (Grafikerin) und Marine Semeria (Künstlerin) ein künstlerisches Vermittlungskonzept entwickelt, das in Ausstellungen zeitgenössischer Kunst und in Einrichtungen für Kleinkinder eingesetzt werden kann.%A0Bei diesem ungewöhnlichen Rundgang sind die Kleinkinder eingeladen, %E0 zu riechen, zu tasten, zu schauen, %E9 zu lauschen und mit den Formen und Farben in den kühlen Räumen des ehemaligen Pfarrhauses zu spielen.</p>
Italien (Italie) <p>Dal 2022, il Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) conduce una ricerca sull’accoglienza dei bambini molto piccoli negli spazi artistici.%A0In questo contesto, Bianca Millon-Devigne (grafica) e Marine Semeria (artista) hanno ideato un dispositivo artistico di mediazione, utilizzabile nelle mostre d’arte contemporanea e negli spazi dedicati ai più piccoli.%A0Durante questa visita insolita, i bambini saranno invitati a %E0 annusare, toccare, guardare, %E9ascoltare e giocare con le forme e i colori nello spazio fresco dell’ex Presbiterio.</p>
Anglais <p>Since 2022, the Laboratoire des M%E9diations en Art Contemporain (LMAC) has been conducting research on welcoming very young children to art venues.%A0As part of this initiative, Bianca Millon-Devigne (graphic designer) and Marine Semeria (artist) have devised an artistic mediation program that can be implemented in contemporary art exhibitions and spaces designed for very young children.%A0During this unique visit, babies will be invited to %E0 smell, touch, look at, %E9coute, and play with shapes and colors in the cool space of the former Presbyt%E8re.</p>
Espagnol <p>Desde 2022, el Laboratorio de Mediación en Arte Contemporáneo (LMAC) lleva a cabo una investigación sobre la acogida de los más pequeños en los espacios artísticos.%A0En este contexto, Bianca Millon-Devigne (diseñadora gráfica) y Marine Semeria (artista) han ideado un dispositivo artístico de mediación, que puede implementarse en exposiciones de arte contemporáneo y en espacios destinados a los más pequeños.%A0Durante esta visita insólita, se invitará a los bebés a %E0 oler, tocar, mirar, %E9escuchar y jugar con las formas y los colores en el fresco espacio de la antigua casa parroquial.</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Sinds 2022 voert het Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) onderzoek uit naar de opvang van zeer jonge kinderen in kunstinstellingen.%A0In dit kader hebben Bianca Millon-Devigne (grafisch ontwerpster) en Marine Semeria (kunstenares) een artistiek bemiddelingsconcept bedacht dat kan worden ingezet in tentoonstellingen van hedendaagse kunst en in ruimtes waar peuters worden opgevangen.%A0Tijdens dit bijzondere bezoek worden de baby’s uitgenodigd om %E0 te ruiken, aan te raken, te kijken, %E9 te luisteren en te spelen met de vormen en kleuren in de koele ruimte van de voormalige pastorie.</p>
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) <p>Depuis 2022, le Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) développe une recherche autour de l’accueil des tout-petits dans les lieux d’art. Dans ce cadre, Bianca Millon-Devigne (graphiste) et Marine Semeria (artiste) ont imaginé un dispositif artistique de médiation, déployable dans les expositions d’art contemporain et les lieux d’accueil des tout-petits. Lors de cette visite insolite, les bébés seront invités à sentir, toucher, regarder, écouter et jouer avec les formes et les couleurs dans l’espace frais de l’ancien Presbytère.</p>
Allemand (Allemagne) <p>Seit 2022 betreibt das Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) Forschungsarbeiten zum Thema „Betreuung von Kleinkindern in Kunststätten“.%A0In diesem Rahmen haben Bianca Millon-Devigne (Grafikerin) und Marine Semeria (Künstlerin) ein künstlerisches Vermittlungskonzept entwickelt, das in Ausstellungen zeitgenössischer Kunst und in Einrichtungen für Kleinkinder eingesetzt werden kann.%A0Bei diesem ungewöhnlichen Rundgang sind die Kleinkinder eingeladen, %E0 zu riechen, zu tasten, zu schauen, %E9 zu lauschen und mit den Formen und Farben in den kühlen Räumen des ehemaligen Pfarrhauses zu spielen.</p>
Italien (Italie) <p>Dal 2022, il Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) conduce una ricerca sull’accoglienza dei bambini molto piccoli negli spazi artistici.%A0In questo contesto, Bianca Millon-Devigne (grafica) e Marine Semeria (artista) hanno ideato un dispositivo artistico di mediazione, utilizzabile nelle mostre d’arte contemporanea e negli spazi dedicati ai più piccoli.%A0Durante questa visita insolita, i bambini saranno invitati a %E0 annusare, toccare, guardare, %E9ascoltare e giocare con le forme e i colori nello spazio fresco dell’ex Presbiterio.</p>
Anglais <p>Since 2022, the Laboratoire des M%E9diations en Art Contemporain (LMAC) has been conducting research on welcoming very young children to art venues.%A0As part of this initiative, Bianca Millon-Devigne (graphic designer) and Marine Semeria (artist) have devised an artistic mediation program that can be implemented in contemporary art exhibitions and spaces designed for very young children.%A0During this unique visit, babies will be invited to %E0 smell, touch, look at, %E9coute, and play with shapes and colors in the cool space of the former Presbyt%E8re.</p>
Espagnol <p>Desde 2022, el Laboratorio de Mediación en Arte Contemporáneo (LMAC) lleva a cabo una investigación sobre la acogida de los más pequeños en los espacios artísticos.%A0En este contexto, Bianca Millon-Devigne (diseñadora gráfica) y Marine Semeria (artista) han ideado un dispositivo artístico de mediación, que puede implementarse en exposiciones de arte contemporáneo y en espacios destinados a los más pequeños.%A0Durante esta visita insólita, se invitará a los bebés a %E0 oler, tocar, mirar, %E9escuchar y jugar con las formas y los colores en el fresco espacio de la antigua casa parroquial.</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Sinds 2022 voert het Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) onderzoek uit naar de opvang van zeer jonge kinderen in kunstinstellingen.%A0In dit kader hebben Bianca Millon-Devigne (grafisch ontwerpster) en Marine Semeria (kunstenares) een artistiek bemiddelingsconcept bedacht dat kan worden ingezet in tentoonstellingen van hedendaagse kunst en in ruimtes waar peuters worden opgevangen.%A0Tijdens dit bijzondere bezoek worden de baby’s uitgenodigd om %E0 te ruiken, aan te raken, te kijken, %E9 te luisteren en te spelen met de vormen en kleuren in de koele ruimte van de voormalige pastorie.</p>

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Depuis 2022, le Laboratoire des Médiations en Art Contemporain (LMAC) développe une recherche autour de l’accueil des tout-petits dans les lieux d’art. Dans ce cadre, Bianca Millon-Devigne (graphiste) et Marine Semeria (artiste) ont imaginé un dispositif artistique de médiation, déployable dans les expositions d’art contemporain et les lieux d’accueil des tout-petits. Lors de cette visite insolite, les bébés seront invités à sentir, toucher, regarder, écouter et jouer avec les formes et les couleurs dans l’espace frais de l’ancien Presbytère.</p>

Références

 Télécharger cette donnée