@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e538f886-8569-362c-a240-72c9e92e1fc6
  owl:topDataProperty """Située à Reynès, dans un environnement paisible, la Villa Reniala vous invite à découvrir le charme authentique des Pyrénées-Orientales. 

Cette maison indépendante de plain-pied, située dans un lotissement au calme, allie confort et fonctionnalité p..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:61eadb42-d82a-320d-8d7e-fe890b90da1d, data:6c6f7382-00b4-3f58-9335-ca1c33153b84, data:d76936c9-de16-3a4a-a688-2d1adfc00e48, data:9ff5ab5b-6a80-32ff-86e2-868022a361a4, data:00ab570d-e291-3006-a00c-9c1c1295498f ;
  :shortDescription """Située à Reynès, dans un environnement paisible, la Villa Reniala vous invite à découvrir le charme authentique des Pyrénées-Orientales. 

Cette maison indépendante de plain-pied, située dans un lotissement au calme, allie confort et fonctionnalité p..."""@fr, """Located in Reynès, in a peaceful setting, Villa Reniala invites you to discover the authentic charm of the Pyrénées-Orientales.

This detached single-storey home, located in a quiet subdivision, combines comfort and practicality with..."""@en, """Situada en Reynès, en un entorno tranquilo, Villa Reniala le invita a descubrir el auténtico encanto de los Pirineos Orientales.

Esta casa unifamiliar de una sola planta, situada en una urbanización tranquila, combina comodidad y practicidad con un..."""@es, """Situata a Reynès, in un ambiente tranquillo, Villa Reniala vi invita a scoprire il fascino autentico dei Pirenei Orientali.

Questa casa indipendente a un piano, situata in una zona tranquilla, combina comfort e praticità con..."""@it, """Gelegen in Reynès, in een rustige omgeving, nodigt Villa Reniala je uit om de authentieke charme van de Pyreneeën-Orientales te ontdekken.

Dit vrijstaande gelijkvloerse huis, gelegen in een rustige ontwikkeling, combineert comfort en praktisch..."""@nl, """Die Villa Reniala liegt in Reynès in einer ruhigen Umgebung und lädt Sie dazu ein, den authentischen Charme der östlichen Pyrenäen zu entdecken.

Dieses unabhängige, ebenerdige Haus in einer ruhigen Wohnsiedlung vereint Komfort und Funktionalität, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen."""@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/fa2a0c4e-ebc7-3415-81b2-59d473ce3ee2>
  owl:topObjectProperty data:e538f886-8569-362c-a240-72c9e92e1fc6 ;
  :hasDescription data:e538f886-8569-362c-a240-72c9e92e1fc6 .