@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e53479a0-8946-3497-b102-ca2e2cd57e49
  owl:topDataProperty "Le village de Biran est un ancien Castelnau du 13ème siècle, implanté en surplomb d’un éperon calcaire et qui a conservé des vestiges de remparts et des ruines de château."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:7e2cfc7c-54ec-315d-9e48-28fbf42dcfb7, data:960d5606-c386-3619-85a0-0eda7e400476, data:2d6f0723-5c3e-317b-a402-2c98ae2ed8d4, data:45d8e84f-0dc6-379b-aea0-98c56687ba1c, data:1cae25ec-6772-3433-ba91-eeccc1047bfc ;
  :shortDescription "Le village de Biran est un ancien Castelnau du 13ème siècle, implanté en surplomb d’un éperon calcaire et qui a conservé des vestiges de remparts et des ruines de château."@fr, "Das Dorf Biran ist ein altes Castelnau aus dem 13. Jahrhundert, das auf einem Kalksteinsporn liegt und Reste der Stadtmauer und Burgruinen bewahrt hat."@de, "Het dorp Biran is een oud 13e-eeuws Castelnau, gebouwd op een kalksteenrots en met overblijfselen van vestingmuren en kasteelruïnes."@nl, "The village of Biran is an ancient 13th-century Castelnau, built on a limestone outcrop and preserving remnants of ramparts and castle ruins."@en, "Il villaggio di Biran è un antico Castelnau del XIII secolo, costruito su un affioramento calcareo e che conserva i resti di bastioni e rovine del castello."@it, "El pueblo de Biran es un antiguo Castelnau del siglo XIII, construido sobre un afloramiento de piedra caliza y que conserva restos de murallas y ruinas de castillo."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/04b0791c-93f4-3624-ad20-bba88ffb9a26>
  owl:topObjectProperty data:e53479a0-8946-3497-b102-ca2e2cd57e49 ;
  :hasDescription data:e53479a0-8946-3497-b102-ca2e2cd57e49 .