Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) L'ufficio turistico M%E9doc-Vignoble vi informa:
La storia: Cinq de C?ur sono cinque cantanti %E9m%E9riti che hanno deciso di usare le loro voci nel modo più esilarante possibile. Il loro obiettivo: sorprendervi, commuovervi, stupirvi, sia per la comicità delle situazioni che per la bellezza delle loro voci intonate.
Culturetops: «Come sempre, la qualità musicale è assolutamente perfetta e il repertorio proposto è variegato sia nella tenerezza che nell’umorismo. "
Per tutti i pubblici - Stand di degustazione/vendita di vini dopo lo spettacolo - regia: Valérie Lemoine.
Spettacolo proposto dalla Comunità dei Comuni Médoc Coeur de Presqu’île nell’ambito della sua stagione culturale 26-27, tramite il suo partner La Manufacture Médocaine
Biglietteria presso gli Uffici del Turismo «Médoc-Vignoble» di Pauillac e Lesparre.
La storia: Cinq de C?ur sono cinque cantanti %E9m%E9riti che hanno deciso di usare le loro voci nel modo più esilarante possibile. Il loro obiettivo: sorprendervi, commuovervi, stupirvi, sia per la comicità delle situazioni che per la bellezza delle loro voci intonate.
Culturetops: «Come sempre, la qualità musicale è assolutamente perfetta e il repertorio proposto è variegato sia nella tenerezza che nell’umorismo. "
Per tutti i pubblici - Stand di degustazione/vendita di vini dopo lo spettacolo - regia: Valérie Lemoine.
Spettacolo proposto dalla Comunità dei Comuni Médoc Coeur de Presqu’île nell’ambito della sua stagione culturale 26-27, tramite il suo partner La Manufacture Médocaine
Biglietteria presso gli Uffici del Turismo «Médoc-Vignoble» di Pauillac e Lesparre.
Espagnol Comedia musical «¡Un aire de fiesta!» - Compañía Cinq de Coeur - dirección: Valérie Lemoine.
La historia: Cinq de Coeur son cinco cantantes jubilados que deciden utilizar sus voces de la forma más delirante posible. Su objetivo: sorprenderos, conmoveros y deslumbraros, tanto por lo cómico de las situaciones como por la belleza de sus voces combinadas.
Culturetops: «Como siempre, la calidad musical es absolutamente perfecta y el repertorio abarcado es tan variado en ternura como en humor».
Para todos los públicos. Puesto de cata y venta de vinos tras la representación.
Espectáculo organizado por la Comunidad de Municipios «Médoc Coeur de Presqu’île» en el marco de su temporada cultural 26-27, a través de su proveedor «La Manufacture Médocaine»
La historia: Cinq de Coeur son cinco cantantes jubilados que deciden utilizar sus voces de la forma más delirante posible. Su objetivo: sorprenderos, conmoveros y deslumbraros, tanto por lo cómico de las situaciones como por la belleza de sus voces combinadas.
Culturetops: «Como siempre, la calidad musical es absolutamente perfecta y el repertorio abarcado es tan variado en ternura como en humor».
Para todos los públicos. Puesto de cata y venta de vinos tras la representación.
Espectáculo organizado por la Comunidad de Municipios «Médoc Coeur de Presqu’île» en el marco de su temporada cultural 26-27, a través de su proveedor «La Manufacture Médocaine»
Anglais Musical Comedy "Un air de f%EAte!" - Cinq de Coeur Theater Company - Directed by Val%E9rie Lemoine.
The Story: Cinq de Coeur is a group of five retired singers who decide to use their voices in the most outrageous ways possible. Their goal: to surprise you, move you, and dazzle you, both through the comical situations and the beauty of their harmonious voices.
Culturetops: “As always, the musical quality is absolutely perfect, and the repertoire ranges from tender to humorous.”
Suitable for all ages—Winemaker’s tasting/sales booth after the performance
Performance presented by the Médoc Coeur de Presqu’île Community of Communes as part of its 26-27 cultural season, through its service provider La Manufacture Médocaine
The Story: Cinq de Coeur is a group of five retired singers who decide to use their voices in the most outrageous ways possible. Their goal: to surprise you, move you, and dazzle you, both through the comical situations and the beauty of their harmonious voices.
Culturetops: “As always, the musical quality is absolutely perfect, and the repertoire ranges from tender to humorous.”
Suitable for all ages—Winemaker’s tasting/sales booth after the performance
Performance presented by the Médoc Coeur de Presqu’île Community of Communes as part of its 26-27 cultural season, through its service provider La Manufacture Médocaine
Français (France) L'office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
L'histoire : Cinq de Cœur ce sont cinq chanteurs émérites qui décident d’utiliser leurs voix de la manière la plus délirante possible. Leur objectif : vous surprendre, vous toucher, vous éblouir, tant par la cocasserie des situations que par la beauté de leurs voix mêlées.
Culturetops : " Comme toujours la qualité musicale est absolument parfaite et le répertoire couvert est aussi varié dans la tendresse que dans l’humour. "
Tout public - Stand vigneron dégustation/vente après la représentation - mise en scène : Valérie Lemoine.
Spectacle proposé par la Communauté de Communes Médoc Coeur de Presqu'île dans le cadre de sa saison culturelle 26-27, via son prestataire La Manufacture Médocaine
Billeterie dans les Offices de tourisme Médoc-Vignoble de Pauillac et Lesparre.
L'histoire : Cinq de Cœur ce sont cinq chanteurs émérites qui décident d’utiliser leurs voix de la manière la plus délirante possible. Leur objectif : vous surprendre, vous toucher, vous éblouir, tant par la cocasserie des situations que par la beauté de leurs voix mêlées.
Culturetops : " Comme toujours la qualité musicale est absolument parfaite et le répertoire couvert est aussi varié dans la tendresse que dans l’humour. "
Tout public - Stand vigneron dégustation/vente après la représentation - mise en scène : Valérie Lemoine.
Spectacle proposé par la Communauté de Communes Médoc Coeur de Presqu'île dans le cadre de sa saison culturelle 26-27, via son prestataire La Manufacture Médocaine
Billeterie dans les Offices de tourisme Médoc-Vignoble de Pauillac et Lesparre.
Néerlandais (Pays-Bas) Muzikale komedie "Un air de f%EAte!" - Cie Cinq de Coeur - regie: Val%E9rie Lemoine.
Het verhaal: Cinq de Cœur bestaat uit vijf gepensioneerde zangers die besluiten hun stemmen op de meest hilarische manier mogelijk in te zetten. Hun doel: u verrassen, ontroeren en betoveren, zowel door de komische situaties als door de schoonheid van hun samenspelende stemmen.
Culturetops: „Zoals altijd is de muzikale kwaliteit absoluut perfect en is het repertoire even gevarieerd in tederheid als in humor.”
Voor alle leeftijden – Proeverij- en verkoopstand van een wijnboer na de voorstelling
Voorstelling aangeboden door de Communauté de Communes Médoc Coeur de Presqu’île in het kader van haar cultureel seizoen 26-27, via haar dienstverlener La Manufacture Médocaine
Het verhaal: Cinq de Cœur bestaat uit vijf gepensioneerde zangers die besluiten hun stemmen op de meest hilarische manier mogelijk in te zetten. Hun doel: u verrassen, ontroeren en betoveren, zowel door de komische situaties als door de schoonheid van hun samenspelende stemmen.
Culturetops: „Zoals altijd is de muzikale kwaliteit absoluut perfect en is het repertoire even gevarieerd in tederheid als in humor.”
Voor alle leeftijden – Proeverij- en verkoopstand van een wijnboer na de voorstelling
Voorstelling aangeboden door de Communauté de Communes Médoc Coeur de Presqu’île in het kader van haar cultureel seizoen 26-27, via haar dienstverlener La Manufacture Médocaine
Allemand (Allemagne) Musikalischer Humor „Un air de f%EAte!“ – Cie Cinq de Coeur – Inszenierung: Val%E9rie Lemoine.
Die Geschichte: „Cinq de Cœur“ sind fünf erfahrene Sänger, die beschließen, ihre Stimmen auf möglichst skurrile Weise einzusetzen. Ihr Ziel: Sie zu überraschen, zu berühren und zu verzaubern – sowohl durch die skurrilen Situationen als auch durch die Schönheit ihrer harmonischen Stimmen.
Culturetops: „Wie immer ist die musikalische Qualität absolut perfekt, und das Repertoire ist sowohl in seiner Zärtlichkeit als auch in seinem Humor vielfältig.“
Für jedes Publikum – Weinverkostungs- und Verkaufsstand nach der Vorstellung
Die Veranstaltung wird vom Gemeindeverband „Médoc Coeur de Presqu’île“ im Rahmen seiner Kultursaison 26-27 über seinen Dienstleister „La Manufacture Médocaine“ angeboten.
Die Geschichte: „Cinq de Cœur“ sind fünf erfahrene Sänger, die beschließen, ihre Stimmen auf möglichst skurrile Weise einzusetzen. Ihr Ziel: Sie zu überraschen, zu berühren und zu verzaubern – sowohl durch die skurrilen Situationen als auch durch die Schönheit ihrer harmonischen Stimmen.
Culturetops: „Wie immer ist die musikalische Qualität absolut perfekt, und das Repertoire ist sowohl in seiner Zärtlichkeit als auch in seinem Humor vielfältig.“
Für jedes Publikum – Weinverkostungs- und Verkaufsstand nach der Vorstellung
Die Veranstaltung wird vom Gemeindeverband „Médoc Coeur de Presqu’île“ im Rahmen seiner Kultursaison 26-27 über seinen Dienstleister „La Manufacture Médocaine“ angeboten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty