Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Collectif 37,2°C, sello sin ánimo de lucro y organizador de eventos especializados en música electrónica, se asocia con la tienda de ropa de segunda mano Joli-e Môme para ofrecer un nuevo evento estival en Josselin
De junio a septiembre, el Théâtre de Verdure acogerá un mercado mensual de diseñadores locales, artesanos, creaciones originales, moda vintage y saber hacer independiente. Concebido como un lugar de encuentro y descubrimiento, este evento mostrará la riqueza del talento creativo local en un ambiente acogedor y accesible. A lo largo del día, el mercado estará amenizado por DJ. También habrá comida y refrescos in situ, para que los visitantes puedan aprovechar al máximo esta oportunidad de compartir su experiencia.
Una primicia en Josselin y uno de los acontecimientos más destacados del verano Entrada gratuita a partir de las 13.00 horas.
De junio a septiembre, el Théâtre de Verdure acogerá un mercado mensual de diseñadores locales, artesanos, creaciones originales, moda vintage y saber hacer independiente. Concebido como un lugar de encuentro y descubrimiento, este evento mostrará la riqueza del talento creativo local en un ambiente acogedor y accesible. A lo largo del día, el mercado estará amenizado por DJ. También habrá comida y refrescos in situ, para que los visitantes puedan aprovechar al máximo esta oportunidad de compartir su experiencia.
Una primicia en Josselin y uno de los acontecimientos más destacados del verano Entrada gratuita a partir de las 13.00 horas.
Allemand (Allemagne) Das Collectif 37,2°C, ein Vereinslabel und Organisator von Veranstaltungen mit Schwerpunkt auf elektronischer Musik, hat sich mit dem Secondhandladen Joli-e Môme zusammengetan, um einen neuen Sommertreffpunkt in Josselin anzubieten!
Von Juni bis September findet im Théâtre de Verdure jeden Monat ein Markt mit lokalen Designern statt, auf dem Kunsthandwerk, originelle Kreationen, Vintage-Mode und unabhängiges Know-how angeboten werden. Diese Veranstaltung, die als Ort der Begegnung und Entdeckung gedacht ist, ehrt den Reichtum des lokalen Kunsthandwerks in einer geselligen und für alle zugänglichen Atmosphäre. Den ganzen Tag über wird der Markt von DJ-Sets begleitet. Es wird auch ein Angebot an Speisen und Getränken vor Ort geben, damit die Besucher diesen Moment der Gemeinsamkeit in vollen Zügen genießen können.
Dieses Ereignis, das es in Josselin noch nie gegeben hat, verspricht einer der Höhepunkte des Sommers zu werden! Freier Eintritt ab 13 Uhr.
Von Juni bis September findet im Théâtre de Verdure jeden Monat ein Markt mit lokalen Designern statt, auf dem Kunsthandwerk, originelle Kreationen, Vintage-Mode und unabhängiges Know-how angeboten werden. Diese Veranstaltung, die als Ort der Begegnung und Entdeckung gedacht ist, ehrt den Reichtum des lokalen Kunsthandwerks in einer geselligen und für alle zugänglichen Atmosphäre. Den ganzen Tag über wird der Markt von DJ-Sets begleitet. Es wird auch ein Angebot an Speisen und Getränken vor Ort geben, damit die Besucher diesen Moment der Gemeinsamkeit in vollen Zügen genießen können.
Dieses Ereignis, das es in Josselin noch nie gegeben hat, verspricht einer der Höhepunkte des Sommers zu werden! Freier Eintritt ab 13 Uhr.
Italien (Italie) Collectif 37,2°C, etichetta senza scopo di lucro e organizzatore di eventi specializzati in musica elettronica, collabora con il negozio di abiti usati Joli-e Môme per portare un nuovo evento estivo a Josselin!
Da giugno a settembre, il Théâtre de Verdure ospiterà un mercato mensile con designer locali, artigiani, creazioni originali, moda vintage e know-how indipendente. Concepito come un luogo di incontro e di scoperta, questo evento metterà in mostra la ricchezza dei talenti creativi locali in un'atmosfera amichevole e accessibile. Durante la giornata, DJ set accompagneranno il mercato. Sul posto saranno disponibili anche cibo e rinfreschi, in modo che i visitatori possano approfittare di questa opportunità per condividere la loro esperienza.
Una novità assoluta per Josselin e uno dei momenti clou dell'estate! Ingresso libero a partire dalle 13.00.
Da giugno a settembre, il Théâtre de Verdure ospiterà un mercato mensile con designer locali, artigiani, creazioni originali, moda vintage e know-how indipendente. Concepito come un luogo di incontro e di scoperta, questo evento metterà in mostra la ricchezza dei talenti creativi locali in un'atmosfera amichevole e accessibile. Durante la giornata, DJ set accompagneranno il mercato. Sul posto saranno disponibili anche cibo e rinfreschi, in modo che i visitatori possano approfittare di questa opportunità per condividere la loro esperienza.
Una novità assoluta per Josselin e uno dei momenti clou dell'estate! Ingresso libero a partire dalle 13.00.
Français (France) Le Collectif 37,2°C, label associatif et organisateur d’événements spécialisés dans la musique électronique, s’associe à la friperie Joli-e Môme pour proposer un nouveau rendez-vous estival à Josselin !
De juin à septembre, le Théâtre de Verdure accueillera chaque mois un marché de créateur-ices locaux-ales réunissant artisanat, créations originales, mode vintage et savoir-faire indépendants. Pensé comme un espace de rencontre et de découverte, cet événement met à l’honneur la richesse de la création locale dans une ambiance conviviale et accessible à tous. Tout au long de la journée, des DJ sets viendront accompagner le marché. Une offre de restauration et de buvette sera également proposée sur place afin de permettre aux visiteurs de profiter pleinement de ce moment de partage.
Un événement inédit à Josselin qui s’annonce comme l’un des temps forts de l’été ! Entrée libre dès 13h.
De juin à septembre, le Théâtre de Verdure accueillera chaque mois un marché de créateur-ices locaux-ales réunissant artisanat, créations originales, mode vintage et savoir-faire indépendants. Pensé comme un espace de rencontre et de découverte, cet événement met à l’honneur la richesse de la création locale dans une ambiance conviviale et accessible à tous. Tout au long de la journée, des DJ sets viendront accompagner le marché. Une offre de restauration et de buvette sera également proposée sur place afin de permettre aux visiteurs de profiter pleinement de ce moment de partage.
Un événement inédit à Josselin qui s’annonce comme l’un des temps forts de l’été ! Entrée libre dès 13h.
Néerlandais (Pays-Bas) Collectif 37,2°C, een label zonder winstoogmerk en organisator van evenementen die gespecialiseerd zijn in elektronische muziek, werkt samen met de tweedehandswinkel Joli-e Môme om een nieuw zomerevenement naar Josselin te brengen!
Van juni tot september wordt in het Théâtre de Verdure een maandelijkse markt gehouden met lokale ontwerpers, ambachtslieden, originele creaties, vintage mode en onafhankelijke knowhow. Dit evenement is ontworpen als een plek om elkaar te ontmoeten en nieuwe dingen te ontdekken, en zal de rijkdom van lokaal creatief talent laten zien in een vriendelijke, toegankelijke sfeer. De hele dag door zullen DJ-sets de markt begeleiden. Er zal ook eten en versnaperingen beschikbaar zijn op het terrein, zodat bezoekers optimaal kunnen profiteren van deze gelegenheid om hun ervaring te delen.
Een primeur voor Josselin en een van de hoogtepunten van de zomer! Gratis toegang vanaf 13.00 uur.
Van juni tot september wordt in het Théâtre de Verdure een maandelijkse markt gehouden met lokale ontwerpers, ambachtslieden, originele creaties, vintage mode en onafhankelijke knowhow. Dit evenement is ontworpen als een plek om elkaar te ontmoeten en nieuwe dingen te ontdekken, en zal de rijkdom van lokaal creatief talent laten zien in een vriendelijke, toegankelijke sfeer. De hele dag door zullen DJ-sets de markt begeleiden. Er zal ook eten en versnaperingen beschikbaar zijn op het terrein, zodat bezoekers optimaal kunnen profiteren van deze gelegenheid om hun ervaring te delen.
Een primeur voor Josselin en een van de hoogtepunten van de zomer! Gratis toegang vanaf 13.00 uur.
Anglais The Collectif 37,2°C, an associative label and event organizer specializing in electronic music, has teamed up with the Joli-e Môme thrift shop to offer a new summer event in Josselin!
From June to September, the Théâtre de Verdure will host a monthly market of local creators, featuring crafts, original creations, vintage fashions and independent know-how. Conceived as a space for encounters and discoveries, this event showcases the wealth of local creativity in a convivial atmosphere accessible to all. Throughout the day, DJ sets will accompany the market. Catering and refreshments will also be available on site, so that visitors can make the most of the opportunity to share a moment with others.
A first-of-its-kind event in Josselin that promises to be one of the highlights of the summer! Free admission from 1pm.
From June to September, the Théâtre de Verdure will host a monthly market of local creators, featuring crafts, original creations, vintage fashions and independent know-how. Conceived as a space for encounters and discoveries, this event showcases the wealth of local creativity in a convivial atmosphere accessible to all. Throughout the day, DJ sets will accompany the market. Catering and refreshments will also be available on site, so that visitors can make the most of the opportunity to share a moment with others.
A first-of-its-kind event in Josselin that promises to be one of the highlights of the summer! Free admission from 1pm.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty