[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8b4ccc32-3961-3aef-a818-a6e2a5fb9b45",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5146f57-3117-35dd-88ea-47bb4c834d4a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5146f57-3117-35dd-88ea-47bb4c834d4a"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b8e3ba0-9711-39ef-bff5-b0c5ecc23470"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5146f57-3117-35dd-88ea-47bb4c834d4a",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b8e3ba0-9711-39ef-bff5-b0c5ecc23470"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Wat als je de Uzerche op een andere manier zou ontdekken?\nGa op een exclusief avontuur dat erfgoed, natuur en gezelligheid combineert. Laat je in een kleine groep begeleiden tijdens een kanotocht op de Vézère, volg het water en hoor fascinerende verhalen over de geschiedenis van Uzerche.\nJe escapade gaat verder in de Brasserie de la Vézère, waar je een speciaal moment te wachten staat: een proeverij van ambachtelijke bieren met commentaar van de brouwer zelf, vergezeld van een zorgvuldig geselecteerd aperitiefplankje.\nHet is een originele, meeslepende en gastronomische ervaring, ideaal voor wie houdt van actieve en authentieke ontdekkingen.\n\nalleen op 3 data!\n\nmaximaal 15 deelnemers\nMinimum leeftijd: 8 jaar\nPrijs: 35?\nDuur: 2 uur\nVoorwaarde: kunnen zwemmen\n\nAlcoholmisbruik is gevaarlijk voor je gezondheid. Drink met mate",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "¿Y si descubriera Uzerche de una forma diferente?\nEmbárquese en una aventura exclusiva que combina patrimonio, naturaleza y convivencia. En un grupo reducido, déjese guiar en un paseo en canoa por el Vézère, mientras sigue el curso del agua y escucha relatos fascinantes sobre la historia de Uzerche.\nSu escapada continúa en la Brasserie de la Vézère, donde le espera un momento especial: una degustación de cervezas artesanales comentada por el propio cervecero, acompañada de una tabla de aperitivos cuidadosamente seleccionados.\nEs una experiencia original, envolvente y gastronómica, ideal para los amantes del descubrimiento activo y auténtico.\n\n¡Sólo 3 fechas!\n\n15 participantes máximo\nEdad mínima: 8 años\nPrecio: 35?\nDuración: 2 horas\nCondición: saber nadar\n\nEl abuso de alcohol es peligroso para la salud. Bebe con moderación",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Et si vous découvriez Uzerche autrement ?\nEmbarquez pour une aventure exclusive mêlant patrimoine, nature et convivialité. En petit groupe, laissez-vous guider lors d’une descente en canoë sur la Vézère, au fil de l’eau et des récits passionnants sur l’histoire d’Uzerche.\nVotre escapade se prolonge à la Brasserie de la Vézère, où vous attend un moment privilégié : une dégustation de bières artisanales commentée par le brasseur lui-même, accompagnée d’une planche apéritive soigneusement sélectionnée.\nUne expérience originale, immersive et gourmande, idéale pour les amateurs de découvertes actives et authentiques.\n3 dates uniquement !\n\n14 participants maxi\nCondition : age mini 8 ans, savoir nager\nPrévoir chaussures fermées obligatoires, maillot de bain et tenue de sport, casquette\nInclus : bidon étanche \n\nL'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Wie wäre es, wenn Sie Uzerche einmal anders entdecken würden?\nBegeben Sie sich auf ein exklusives Abenteuer, das Kulturerbe, Natur und Geselligkeit miteinander verbindet. Lassen Sie sich in einer kleinen Gruppe bei einer Kanufahrt auf der Vézère vom Wasser und den spannenden Erzählungen über die Geschichte von Uzerche leiten.\nIhr Ausflug wird in der Brasserie de la Vézère fortgesetzt, wo Sie ein besonderer Moment erwartet: eine vom Brauer selbst kommentierte Verkostung von handwerklich gebrauten Bieren, begleitet von einem sorgfältig ausgewählten Aperitifbrett.\nEin originelles, immersives und genussvolles Erlebnis, ideal für Liebhaber aktiver und authentischer Entdeckungen.\n\nnur 3 Termine!\n\nmaximal 15 Teilnehmer\nMindestalter: 8 Jahre\nEintrittspreis : 35?\nDauer: 2 Std\nVoraussetzung: Schwimmen können\n\nAlkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werd",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "E se scopriste Uzerche in modo diverso?\nPartite per un’avventura esclusiva che unisce patrimonio, natura e convivialità. In piccoli gruppi, lasciatevi guidare in una discesa in canoa sulla Vézère, scorrendo lungo il fiume e ascoltando appassionanti racconti sulla storia di Uzerche.\nLa vostra gita proseguirà alla Brasserie de la Vézère, dove vi attende un momento speciale: una degustazione di birre artigianali commentata dallo stesso birraio, accompagnata da un tagliere di stuzzichini accuratamente selezionati.\nUn’esperienza originale, coinvolgente e golosa, ideale per gli amanti delle scoperte attive e autentiche.\nSolo 3 date!\n\nMassimo 14 partecipanti\nRequisiti: età minima 8 anni, saper nuotare\nÈ obbligatorio indossare scarpe chiuse, costume da bagno e abbigliamento sportivo, oltre a un cappellino\nIncluso: borraccia a tenuta stagna \n\nL’abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "What if you discovered Uzerche in a different way?\nEmbark on an exclusive adventure combining heritage, nature and conviviality. In a small group, let us guide you on a canoe trip down the Vézère, following the water and listening to fascinating stories about the history of Uzerche.\nYour escapade continues at the Brasserie de la Vézère, where a special moment awaits you: a tasting of craft beers with commentary by the brewer himself, accompanied by a carefully selected aperitif board.\nAn original, immersive and gourmet experience, ideal for fans of active and authentic discoveries.\n\n3 dates only!\n\n15 participants maximum\nMinimum age: 8 years\nPrice: 35?\nDuration: 2 hours\nCondition: ability to swim\n\nAlcohol abuse is dangerous for your health. Consume in moderation",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]