"Galerie d\u2018art contemporain \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence pr\u00E9sentant des \u0153uvres de jeunes artistes fran\u00E7ais et internationaux."@fr . "Galerie f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst in Saint-R\u00E9my-de-Provence, die Werke von jungen franz\u00F6sischen und internationalen K\u00FCnstlern pr\u00E4sentiert."@de . "Contemporary art gallery in Saint-R\u00E9my-de-Provence featuring works by young French and international artists."@en . . . . . . . "Galerie d\u2018art contemporain \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence pr\u00E9sentant des \u0153uvres de jeunes artistes fran\u00E7ais et internationaux."@fr . "Galerie f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst in Saint-R\u00E9my-de-Provence, die Werke von jungen franz\u00F6sischen und internationalen K\u00FCnstlern pr\u00E4sentiert."@de . "Hedendaagse kunstgalerie in Saint-R\u00E9my-de-Provence met werken van jonge Franse en internationale kunstenaars."@nl . "Galer\u00EDa de arte contempor\u00E1neo de Saint-R\u00E9my-de-Provence que presenta obras de j\u00F3venes artistas franceses e internacionales."@es . "Galleria d'arte contemporanea di Saint-R\u00E9my-de-Provence che presenta opere di giovani artisti francesi e internazionali."@it . "Contemporary art gallery in Saint-R\u00E9my-de-Provence featuring works by young French and international artists."@en . . "Galerie d\u2018art contemporain \u00E0 Saint-R\u00E9my-de-Provence pr\u00E9sentant des \u0153uvres de jeunes artistes fran\u00E7ais et internationaux dans les domaines de la peinture, de la sculpture, de la photo et du design avec une programmation d\u2018expositions temporaires et d\u2018\u00E9v\u00E9nements autour de la cr\u00E9ation contemporaine. \r\n\r\nLe nom de la galerie Heimat est d\u2018origine allemande et signifie un lieu qui donne le sentiment d\u2018un chez-soi avec pour ambition de proposer un v\u00E9ritable espace d\u2018accueil pour les artistes et leurs \u0153uvres."@fr . "Galer\u00EDa de arte contempor\u00E1neo de Saint-R\u00E9my-de-Provence que presenta obras de j\u00F3venes artistas franceses e internacionales en los campos de la pintura, la escultura, la fotograf\u00EDa y el dise\u00F1o, con un programa de exposiciones temporales y eventos centrados en la creaci\u00F3n contempor\u00E1nea.\r\n\r\nEl nombre de la galer\u00EDa, Heimat, es de origen alem\u00E1n y significa un lugar que se siente como en casa, con la ambici\u00F3n de ofrecer un verdadero hogar a los artistas y sus obras."@es . "Galerie f\u00FCr zeitgen\u00F6ssische Kunst in Saint-R\u00E9my-de-Provence, die Werke junger franz\u00F6sischer und internationaler K\u00FCnstler in den Bereichen Malerei, Skulptur, Fotografie und Design pr\u00E4sentiert und ein Programm mit wechselnden Ausstellungen und Veranstaltungen rund um das zeitgen\u00F6ssische Kunstschaffen anbietet.\r\n\r\nDer Name der Galerie Heimat stammt aus dem Deutschen und bedeutet ein Ort, der ein Gef\u00FChl von Heimat vermittelt, mit dem Ziel, einen echten Empfangsraum f\u00FCr K\u00FCnstler und ihre Werke zu bieten."@de . "Hedendaagse kunstgalerie in Saint-R\u00E9my-de-Provence met werken van jonge Franse en internationale kunstenaars op het gebied van schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie en design, met een programma van tijdelijke tentoonstellingen en evenementen gericht op hedendaagse creatie.\r\n\r\nDe naam van de galerie, Heimat, is van Duitse oorsprong en betekent een plek die aanvoelt als thuis, met de ambitie om kunstenaars en hun werk een echt thuis te bieden."@nl . "Contemporary art gallery in Saint-R\u00E9my-de-Provence presenting works by young French and international artists in the fields of painting, sculpture, photography and design, with a programme of temporary exhibitions and events focusing on contemporary creation. \r\n\r\nThe gallery's name, Heimat, is of German origin and means \u2018a place that feels like home\u2019, with the aim of providing a genuine home for artists and their work."@en . "Galleria d'arte contemporanea di Saint-R\u00E9my-de-Provence che presenta opere di giovani artisti francesi e internazionali nei campi della pittura, della scultura, della fotografia e del design, con un programma di mostre temporanee ed eventi incentrati sulla creazione contemporanea.\r\n\r\nIl nome della galleria, Heimat, \u00E8 di origine tedesca e significa luogo in cui ci si sente a casa, con l'ambizione di offrire una vera e propria casa agli artisti e alle loro opere."@it . . .