@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e511c041-15bd-393f-92b0-a6d5a89b12b6
  :hasTranslatedProperty data:33ae3a0a-96a1-3d9c-b3d7-3dc3f6bd0f8a, data:ef4afa69-41ec-38f3-aa09-40cf7e894849, data:381a8d72-c016-3a68-aa4f-7d81ef1781d8 ;
  a :Description ;
  dc:description """Mediathek von Chassal-Molinges: Spieleabend

Freitag, 27. November, um 19 Uhr

Ein geselliger Abend für alle, ob groß oder klein, mit Gesellschaftsspielen von „La Boîte Ludik“.
Für alle Altersgruppen geeignet."""@de, """Médiathèque de Chassal-Molinges : Soirée jeux

Vendredi 27 novembre à 19h

Une soirée conviviale pour tous, petits et grands, autour des jeux de société avec la Boîte Ludik.
Tout public."""@fr, """Mediateca de Chassal-Molinges: Noche de juegos

Viernes, 27 de noviembre, a las 19:00 h

Una velada distendida para todos, grandes y pequeños, en torno a los juegos de mesa con La Bo%EEte Ludik.
Para todos los públicos."""@es, """Médiathèque van Chassal-Molinges: Spelletjesavond

Vrijdag 27 november om 19.00 uur

Een gezellige avond voor iedereen, jong en oud, met gezelschapsspellen van La Boîte Ludik.
Voor alle leeftijden."""@nl, """Mediateca di Chassal-Molinges: Serata di giochi

Venerdì 27 novembre alle 19:00

Una serata in compagnia per tutti, grandi e piccini, all’insegna dei giochi di società con la Bo%EEte Ludik.
Per tutti."""@it, """Chassal-Molinges Media Centre: Games Evening

Friday 27 November at 7.00 pm

A fun evening for everyone, young and old alike, playing board games with La Boîte Ludik.
Suitable for all ages."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/64dd7a47-4b81-3cd2-bbbb-bbf258cc2364>
  owl:topObjectProperty data:e511c041-15bd-393f-92b0-a6d5a89b12b6 ;
  :hasDescription data:e511c041-15bd-393f-92b0-a6d5a89b12b6 .