data:e5067600-80c0-3d73-9e8e-9897c7be5022
Description

Italien (Italie) Nel cuore di una bastide del XIII secolo, casa bifamiliare su due livelli. Riscaldamento elettrico incluso in bassa stagione. Biancheria da letto fornita. Tassa di soggiorno inclusa. 2 gîtes bifamiliari in un villaggio di bastide di 464 abitanti. Mercato contadino ogni martedì sera in luglio e agosto. Escursioni, museo delle prugne e numerose attività nei dintorni. Accesso gratuito alla biblioteca comunale.
Piano terra con angolo cottura, soggiorno, bagno, WC, 1 camera da letto (letto 1x140). Al piano superiore: 1 camera da letto soppalcata (2x90 letti) e una camera da letto (1x140 letti). Riscaldamento elettrico incluso in bassa stagione. 3 gîtes bifamiliari in un villaggio di 464 abitanti.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van een 13e-eeuwse bastide, halfvrijstaand dorpshuis op twee niveaus. Elektrische verwarming inbegrepen in het laagseizoen. Beddengoed inbegrepen. Toeristenbelasting inbegrepen. 2 geschakelde gîtes in een bastidedorp van 464 inwoners. Boerenmarkt elke dinsdagavond in juli en augustus. Wandelen, snoeimuseum en tal van activiteiten in de omgeving. Gratis toegang tot de gemeentelijke bibliotheek.
Begane grond met keukenhoek, woonkamer, badkamer, WC, 1 slaapkamer (bed 1x140). Boven: 1 slaapkamer op de mezzanine (2x90 bedden) en een slaapkamer (1x140 bed). Elektrische verwarming inbegrepen in het laagseizoen. 3 geschakelde gîtes in een bastidedorp van 464 inwoners.

Allemand (Allemagne) Im Herzen einer Bastide aus dem 13. Jahrhundert, Reihenhaus auf zwei Ebenen. Elektrische Heizung in der Nebensaison inbegriffen. Bettwäsche wird gestellt. Kurtaxe inbegriffen. 2 aneinandergrenzende Unterkünfte in einem Dorf mit 464 Einwohnern, Bastide. Bauernmarkt jeden Dienstagabend im Juli und August. Wanderungen, Pflaumenmuseum und zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung. Kostenloser Zugang zur Gemeindebibliothek.
Erdgeschoss mit Küchenzeile, Wohnzimmer, Bad, WC, 1 Schlafzimmer (Bett 1x140). Obergeschoss: 1 Zimmer im Zwischengeschoss (Betten 2x90) und 1 Zimmer (Bett 1x140). Elektrische Heizung in der Nebensaison inbegriffen. 3 aneinandergrenzende Unterkünfte in einem Dorf mit 464 Einwohnern, Bastide.

Français (France) Au coeur d'une bastide du XIIIème siècle, maison de village mitoyenne agencée sur deux niveaux. Chauffage électrique compris en hors saison. Draps fournis. Taxe de séjour incluse. 2 gîtes mitoyens dans un village de 464 habitants, bastide. Marché des producteurs tous les mardis soirs en juillet et août. Randonnées, musée du pruneau et nombreuses activités aux alentours. Accès gratuit à la bibliothèque municipale.
Rez-de-chaussée avec coin cuisine, séjour, salle de bains, WC, 1 chambre (lit 1x140). A l'étage : 1 chambre en mezzanine (lits 2x90) et une chambre (lit 1x140). Chauffage électrique compris en hors saison. 3 gîtes mitoyens dans un village de 464 habitants, bastide.

Espagnol En el corazón de una bastida del siglo XIII, casa de pueblo adosada en dos niveles. Calefacción eléctrica incluida en temporada baja. Ropa de cama incluida. Tasa de estancia incluida. 2 casas rurales adosadas en un pueblo bastide de 464 habitantes. Mercado agrícola todos los martes por la noche en julio y agosto. Senderismo, museo de la ciruela pasa y numerosas actividades en los alrededores. Acceso gratuito a la biblioteca municipal.
Planta baja con cocina, salón, cuarto de baño, WC, 1 habitación (cama 1x140). Arriba: 1 habitación en altillo (2x90 camas) y una habitación (cama 1x140). Calefacción eléctrica incluida en temporada baja. 3 casas rurales adosadas en un pueblo bastide de 464 habitantes.