. . . . . . . "La funivia per sci nautico (nota anche come Wake Park) \u00E8 un mezzo a propulsione elettrica per praticare sport acquatici su uno specchio d'acqua.\n\nL'impianto di risalita per sci nautico \u00E8 una struttura innovativa che si integra molto bene nel paesaggio e non snatura il sito in cui \u00E8 integrata.\nNessun inquinamento acustico, (funziona con l'elettricit\u00E0 a 50db a piena velocit\u00E0, l'equivalente di una normale conversazione) non disturba gli ecosistemi e le orecchie degli spettatori\n\nAccessibile a tutti i livelli di pratica (principiante, avanzato, agonistico). Possono praticare i bambini dagli 8 anni in su, l'unica condizione \u00E8 saper nuotare."@it . "El telef\u00E9rico de esqu\u00ED acu\u00E1tico (tambi\u00E9n conocido como Wake Park) es un medio para practicar deportes acu\u00E1ticos con motor el\u00E9ctrico en una masa de agua.\n\nEl remonte de esqu\u00ED acu\u00E1tico es una estructura innovadora que se integra muy bien en el paisaje y no distorsiona el lugar donde se integra.\nLa ausencia de contaminaci\u00F3n ac\u00FAstica (funciona con electricidad a 50db a toda velocidad, el equivalente a una conversaci\u00F3n normal) no perturba los ecosistemas ni los o\u00EDdos de los espectadores\n\nAccesible a todos los niveles de pr\u00E1ctica (principiante, avanzado, competitivo). A partir de los 8 a\u00F1os se puede practicar, la \u00FAnica condici\u00F3n: saber nadar."@es . "Der Wasserskilift (auch Wake Park genannt) ist ein elektrisches Zugmittel, das die Aus\u00FCbung von Wassersportarten auf einem Gew\u00E4sser erm\u00F6glicht.\n\nDer Skilift ist eine innovative Struktur, die sich sehr gut in die Landschaft einf\u00FCgt und den Ort, in den sie sich integriert, nicht verf\u00E4lscht.\nEs gibt keine L\u00E4rmbel\u00E4stigung, da der Skilift mit Strom betrieben wird (50db bei voller Leistung, was einer normalen Unterhaltung entspricht) und somit weder die \u00D6kosysteme noch die Ohren der Zuschauer st\u00F6rt\n\nAb einem Alter von 8 Jahren k\u00F6nnen Kinder mitmachen, einzige Bedingung: Sie m\u00FCssen schwimmen k\u00F6nnen."@de . "The water ski lift (also called Wake Park) is a means of electric traction allowing the practice of water sports on a body of water.\n\nThe ski lift is an innovative structure that blends very well into the landscape and does not distort the site where it is integrated.\nNo noise nuisance, (runs on 50db electricity at full speed, the equivalent of a normal conversation) does not disturb the ecosystems, and the ears of the spectators\n\nAccessibility to all levels of practice (beginner, advanced, competitor) From the age of 8 years old the child can practice, the only condition: to know how to swim."@en . "De waterskibaan (ook wel Wake Park genoemd) is een elektrisch aangedreven watersportmiddel op een waterlichaam.\n\nDe waterskilift is een innovatief bouwwerk dat goed in het landschap past en het terrein waarin het is ge\u00EFntegreerd niet verstoort.\nGeen geluidsoverlast, (het werkt op elektriciteit bij 50db op volle snelheid, het equivalent van een normaal gesprek) stoort de ecosystemen, en de oren van de toeschouwers niet\n\nToegankelijk voor alle niveaus (beginner, ervaren, competitief). 8 jaar en ouder kunnen oefenen, de enige voorwaarde is dat je kunt zwemmen."@nl . "Le t\u00E9l\u00E9ski nautique (\u00E9galement appel\u00E9 Wake Park) est un moyen de traction \u00E9lectrique permettant la pratique de sports nautiques sur un plan d\u2019eau.\n\nLe t\u00E9l\u00E9ski est une structure innovante qui se fond tr\u00E8s bien dans le paysage et ne d\u00E9nature pas le site ou il s\u2019int\u00E8gre.\nPas de nuisance sonore, (fonctionne \u00E0 l'\u00E9lectricit\u00E9 50db \u00E0 plein r\u00E9gime, soit l\u2019\u00E9quivalent d\u2019une conversation normale) ne vient pas perturber les \u00E9cosyst\u00E8mes, et les oreilles des spectateurs. \n\nAccessibilit\u00E9 \u00E0 tous les niveaux de pratique (d\u00E9butant, confirm\u00E9, comp\u00E9titeur).D\u00E8s l\u2019\u00E2ge de 8 ans l\u2019enfant peut pratiquer, la seule condition : savoir nager."@fr . . .