@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e4f8e0d4-e2bf-32b6-b6b4-c7491ddad9f9 owl:topDataProperty "Randonnées équestres, activités de pleine nature et eco-responsable, laissez vous guider au rythme des sabots afin de découvrir les trésors de notre patrimoine catalan..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7c03f016-49d6-39f0-a93a-9bdf785526f3, data:26e8e382-e6a5-35bd-b54c-21af9c5dc379, data:70e445e1-6a8e-32ac-889f-7dd67cf3514a, data:f29ca3c6-d166-3a34-8cd5-75c481fa4e3c, data:e6f81ccc-c0b3-3a8e-b56b-e76997feeb60 ; :shortDescription "Randonnées équestres, activités de pleine nature et eco-responsable, laissez vous guider au rythme des sabots afin de découvrir les trésors de notre patrimoine catalan..."@fr, "Equitazione, attività all'aria aperta ed eco-responsabile, lasciatevi guidare al ritmo degli zoccoli per scoprire i tesori del nostro patrimonio catalano..."@it, "Lassen Sie sich vom Rhythmus der Hufe leiten, um die Schätze unseres katalanischen Kulturerbes zu entdecken..."@de, "Paardrijden, buitenactiviteiten en eco-verantwoord, laat je leiden op het ritme van de hoeven om de schatten van ons Catalaanse erfgoed te ontdekken ..."@nl, "Horse-riding, nature and eco-responsible activities, let yourself be guided by the rhythm of your hooves to discover the treasures of our Catalan heritage..."@en, "Paseos a caballo, actividades al aire libre y eco-responsables, déjese llevar al ritmo de los cascos para descubrir los tesoros de nuestro patrimonio catalán ..."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e4f8e0d4-e2bf-32b6-b6b4-c7491ddad9f9 ; :hasDescription data:e4f8e0d4-e2bf-32b6-b6b4-c7491ddad9f9 .