data:e4e3c791-03e8-3503-9cb9-512da400f1db
Description

Allemand (Allemagne) Die Domaine du Paternel empfängt Sie das ganze Jahr über, um die Weine des Weinguts aus drei Appellationen der Provence zu entdecken: Cassis, Côtes de Provence und Bandol.

Néerlandais (Pays-Bas) Het Domaine du Paternel verwelkomt u het hele jaar door om de wijnen van het domein te ontdekken uit drie verschillende appellations van de Provence: Cassis, Côtes de Provence en Bandol.

Espagnol El Domaine du Paternel le da la bienvenida durante todo el año para que descubra los vinos de la propiedad de tres denominaciones diferentes de la Provenza: Cassis, Côtes de Provence y Bandol.

Anglais Domaine du Paternel welcomes you all year round to discover the estate's wines from three Provence appellations: Cassis, Côtes de Provence and Bandol.

Italien (Italie) Il Domaine du Paternel vi accoglie tutto l'anno per scoprire i vini della tenuta provenienti da tre denominazioni provenzali: Cassis, Côtes de Provence e Bandol.

Italien (Italie) Creato nel 1951, la tenuta Dipaternel è stata gestita dalla famiglia Santini per tre generazioni. Il suo vigneto si basa su un terreno di calcare e argilla che dona freschezza e mineralità ai vini della tenuta. La tenuta produce la maggior parte dei vini bianchi in CASSIS Protected Origin Calling. Il Domaine du Paternel gestisce anche vigneti su denominazioni vicine: un vino rosato nella denominazione delle Crote de Provence e un rosso di lunga durata in AOC Bandol. Tutti i vini sono vini biologici certificati.Scopri questi vini nella cantina degustazione e vendita che si apre sulla cantina e sul resto delle nostre strutture.

Anglais Created in 1951, the Paternel estate has been operated by the Santini family for three generations. Its vineyard is based on a soil of limestone and clay that gives freshness and minerality to the wines of the estate. The estate produces a majority of white wines in CASSIS Protected Origin Calling. Domaine du Paternel also operates vineyards on neighbouring appellations: a rosé wine in the Côtes de Provence appellation and a long-lasting red in AOC Bandol. All wines are certified organic wines.Discover these wines in the tasting and sale cellar that opens on the winery and the rest of our facilities.

Espagnol Creada en 1951, la bodega Domaine du Paternel lleva siendo explotada por la familia Santini desde hace tres generaciones. Su viñedo se encuentra sobre una tierra calcárea y arcillosa que confiere frescor y mineralidad a los vinos. /La bodega produce en su mayoría vinos blancos, aunque también tiene rosados y tintos. Todos los vinos poseen la certificación ecológica./También explotamos viñas bajo la denominación vecina de Côtes de Provence, zona en la que producimos un vino rosado. /Ven a descubrir estos vinos en nuestra bodega de degustación y venta situada en el área de vinificación, y visita el resto de nuestras instalaciones.

Français (France) Crée en 1951, le domaine du Paternel est exploité par la famille Santini depuis quatre générations. Son vignoble repose sur un terroir de calcaire et d'argile qui confère fraîcheur et minéralité aux vins du domaine.
Le domaine produit une majorité de vins blancs en Appellation d'Origine Protégée CASSIS.
Le Domaine du Paternel exploite également des vignes sur les appellations voisines : un vin rosé en appellation Côtes de Provence et un rouge de garde en AOC Bandol.
L'ensemble des vins sont certifiés vins biologiques.
Venez découvrir ces vins dans le caveau de dégustation et de vente qui s'ouvre sur le chai de vinification et le reste de nos installations.

Allemand (Allemagne) Das 1951 gegründete Anwesen Paternel wird seit drei Generationen von der Familie Santini betrieben. Sein Weinberg basiert auf einem Boden aus Kalkstein und Ton, der den Weinen des Weingutes Frische und Mineralität verleiht. Das Weingut produziert die meisten Weißweine in CASSIS Protected Origin Calling. Domaine du Paternel betreibt auch Weinberge auf benachbarten Bezeichnungen: einen Roséwein in der Bezeichnung cétes de Provence und ein langanhaltendes Rot im AOC Bandol. Alle Weine sind zertifizierte Bio-Weine.Entdecken Sie diese Weine im Verkostungs- und Verkaufskeller, der sich auf dem Weingut und dem Rest unserer Einrichtungen öffnet.