@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e4e2d721-cdb6-31af-85d1-d761e2e1aeac
owl:topDataProperty "École d'équitation sur chevaux et poneys, de l'initiation à la compétition, encadrée par un moniteur BEES1. Cours individuels ou en très petit groupe,"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2f78e0f7-bb1f-39f4-83aa-1622952a1deb, data:b5334eb3-f605-30ac-a6fd-4573b570559c, data:3fb2402d-7ab2-3bc0-94ee-3d9c6f5d32d4, data:40246f55-8cf2-3784-8c4b-6bb5c2e6ffff, data:986ed858-ffdc-3694-9063-ef9404affe9b, data:8df40206-a345-36db-adb4-33711f3dfbe0, data:85e93877-eaf2-3ee5-b9ad-f0f53d9d17bd, data:bd658b00-ea6a-36c9-8d67-b95e15b2a248, data:0b455001-8f95-33af-9d3d-10969b2a2ea1 ;
:shortDescription "École d'équitation sur chevaux et poneys, de l'initiation à la compétition, encadrée par un moniteur BEES1. Cours individuels ou en très petit groupe,"@fr, "Riding school on horses and ponies, from initiation to competition, supervised by a BEES1 instructor. Individual lessons or in very small groups,"@en, "Scuola di equitazione su cavalli e pony, dall'iniziazione alla competizione, sotto la supervisione di un istruttore BEES1. Lezioni individuali o in piccoli gruppi,"@it, "Escuela de equitación con caballos y ponis, desde la iniciación hasta la competición, supervisada por un monitor BEES1. Clases individuales o en grupos muy reducidos,"@es, "Rijschool op paarden en pony's, van initiatie tot wedstrijd, onder begeleiding van een BEES1-instructeur. Individuele lessen of in zeer kleine groepen,"@nl, "Reitschule auf Pferden und Ponys, von der Einführung bis zum Wettkampf, betreut von einem BEES1-Reitlehrer. Einzelunterricht oder Unterricht in sehr kleinen Gruppen,"@de ;
a :Description ;
dc:description """Riding school on horses and ponies, from initiation to competition, supervised by a BEES1 instructor. Individual or very small group lessons, from 8 years old.
Boarding for horses and ponies, work on the horses. Equitherapy with experienced instructors."""@en, """Rijschool op paarden en pony's, van initiatie tot wedstrijd, onder begeleiding van een BEES1-instructeur. Individuele of zeer kleine groepslessen, vanaf 8 jaar.
Stalling voor paarden en pony's, paardenwerk. Equitherapie met ervaren instructeurs."""@nl, """Reitschule auf Pferden und Ponys, von der Einführung bis zum Wettkampf, betreut von einem BEES1-Reitlehrer. Einzelunterricht oder Unterricht in sehr kleinen Gruppen, ab 8 Jahren.
Pension für Pferde und Ponys, Arbeit mit Pferden. Reittherapie mit erfahrenen Betreuern."""@de, """Scuola di equitazione su cavalli e pony, dall'iniziazione alla competizione, sotto la supervisione di un istruttore BEES1. Lezioni individuali o in piccoli gruppi, a partire dagli 8 anni.
Pensione per cavalli e pony, lavoro a cavallo. Equiterapia con istruttori esperti."""@it, """Escuela de equitación en caballos y ponis, desde la iniciación hasta la competición, supervisada por un instructor BEES1. Clases individuales o en grupos muy reducidos, a partir de 8 años.
Alojamiento de caballos y ponis, trabajo con caballos. Equiterapia con instructores experimentados."""@es, """École d'équitation sur chevaux et poneys, de l'initiation à la compétition, encadrée par un moniteur BEES1. Cours individuels ou en très petit groupe, à partir de 8 ans.
Pension pour chevaux et poneys, travail des chevaux. Équithérapie avec des encadrants expérimentés."""@fr .
owl:topObjectProperty data:e4e2d721-cdb6-31af-85d1-d761e2e1aeac ;
:hasDescription data:e4e2d721-cdb6-31af-85d1-d761e2e1aeac .