@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:e4dfecdc-8c9e-309a-8c0f-ca0c829dc98c :hasTranslatedProperty data:25d2504e-6d6c-3c71-b536-5f09049712d5 ; a :Description ; dc:description """Mittagessen Jurançon & Käse. Blindverkostung von 8 Wein-Käse-Paarungen. Entlarven Sie den "Weintrusch". Der Gewinner erhält eine Auswahl an Weinen."""@de, """Jurançon & Cheese Lunch. Blind-taste 8 wine and cheese pairings. Unmask the "vin-trus". Win an assortment of wines."""@en, """Jurançon & Kaas Lunch. Blindproeverij van 8 wijn-kaas combinaties. Ontmasker de "kofferwijn". Win een assortiment wijnen."""@nl, """Almuerzo Jurançon & Cheese. Cata a ciegas de 8 maridajes de vino y queso. Desenmascare el "vino del baúl". Gane un surtido de vinos."""@es, """Le chef Lucas Mendes arrive de la côte basque avec la mission de sublimer les vins du domaine. Laissez-vous transporter par ce menu de fête qui Menu : Préambule Foie gras mi-cuit au sel, marmelade de clémentine et poudre de pain grillée Tartare de gambas aux agrumes, crémeux d'avocats au citron vert et vinaigre de passions Croquettes de merlu de Saint Jean, mayonnaise d'ail noir et crémeux estragon Plat Filet mignon de veau basse température et rôtie, déclinaison de courges, jus de veau au romarin et pesto de roquette Fromages Plateaux de fromages locaux : Brebis Ossau Iraty, bleu des basques et chèvre de Bardos accompagné de pâte de coings Dessert Le chocolat de M. Txoko : Gâteau coulant chocolat espuma à la fève de tonka, praliné cacahuète, clémentine brûlée au miel et streusel chocolat Réservation obligatoire."""@fr, """Lo chef Lucas Mendes arriva dalla costa basca con la missione di esaltare i vini della tenuta. Lasciatevi trasportare da questo menu di festa che Menu: Antipasto Foie gras semi-cotto al sale, marmellata di clementine e polvere di pane tostato Tartare di gamberi ai agrumi, crema di avocado al lime e aceto di frutto della passione Crocchette di nasello di Saint Jean, maionese all’aglio nero e crema al dragoncello Piatto principale Filetto di vitello cotto a bassa temperatura e rosolato, variegazione di zucche, sugo di vitello al rosmarino e pesto di rucola Formaggi Tagliere di formaggi locali: pecora Ossau Iraty, Bleu des Basques e caprino di Bardos accompagnato da pasta di mele cotogne Dessert Il cioccolato di M. Txoko: torta al cioccolato fondente con espuma alla fava tonka, pralinato alle arachidi, clementina caramellata al miele e streusel al cioccolato Prenotazione obbligatoria."""@it . owl:topObjectProperty data:e4dfecdc-8c9e-309a-8c0f-ca0c829dc98c ; :hasDescription data:e4dfecdc-8c9e-309a-8c0f-ca0c829dc98c .