"The Traiteur du Littoral is based on the estate. By choosing to call on him, you are putting your project in the hands of professionals. From decoration to table art, Traiteur du Littoral takes care of everything to ensure the success of your project within the allocated budget."@en . "De Traiteur du Littoral is gevestigd op het landgoed. Door er een beroep op te doen, legt u uw project in handen van professionals. Van de decoratie tot de kunst van de tafel, de Traiteur du Littoral zorgt voor alles om het succes van uw project te verzekeren binnen het toegewezen budget."@nl . "Le Traiteur du Littoral est bas\u00E9 sur le domaine. En choisissant de faire appel \u00E0 lui, c'est remettre son projet dans les mains de professionnels. De la d\u00E9coration \u00E0 l'art de la table, le Traiteur du Littoral s'occupe de tout pour vous assurer la r\u00E9ussite de votre projet dans le respect du budget allou\u00E9."@fr . "Der Traiteur du Littoral ist auf dem Landgut ans\u00E4ssig. Wenn Sie sich f\u00FCr ihn entscheiden, bedeutet dies, dass Sie Ihr Projekt in die H\u00E4nde von Profis legen. Von der Dekoration bis zur Tischkultur k\u00FCmmert sich Le Traiteur du Littoral um alles, um Ihnen den Erfolg Ihres Projekts unter Einhaltung des vorgegebenen Budgets zu garantieren."@de . "El Traiteur du Littoral tiene su sede en la finca. Al recurrir a \u00E9l, pone su proyecto en manos de profesionales. Desde la decoraci\u00F3n hasta el arte de la mesa, el Traiteur du Littoral se encarga de todo para garantizar el \u00E9xito de su proyecto dentro del presupuesto asignado."@es . . . "The Traiteur du Littoral is based on the estate. By choosing to call on him, you are putting your project in the hands of professionals. From decoration to table art, Traiteur du Littoral takes care of everything to ensure the success of your project within the allocated budget."@en . "De Traiteur du Littoral is gevestigd op het landgoed. Door er een beroep op te doen, legt u uw project in handen van professionals. Van de decoratie tot de kunst van de tafel, de Traiteur du Littoral zorgt voor alles om het succes van uw project te verzekeren binnen het toegewezen budget."@nl . "Le Traiteur du Littoral est bas\u00E9 sur le domaine. En choisissant de faire appel \u00E0 lui, c'est remettre son projet dans les mains de professionnels. De la d\u00E9coration \u00E0 l'art de la table, le Traiteur du Littoral s'occupe de tout pour vous assurer la r\u00E9ussite de votre projet dans le respect du budget allou\u00E9."@fr . "Der Traiteur du Littoral ist auf dem Landgut ans\u00E4ssig. Wenn Sie sich f\u00FCr ihn entscheiden, bedeutet dies, dass Sie Ihr Projekt in die H\u00E4nde von Profis legen. Von der Dekoration bis zur Tischkultur k\u00FCmmert sich Le Traiteur du Littoral um alles, um Ihnen den Erfolg Ihres Projekts unter Einhaltung des vorgegebenen Budgets zu garantieren."@de . "El Traiteur du Littoral tiene su sede en la finca. Al recurrir a \u00E9l, pone su proyecto en manos de profesionales. Desde la decoraci\u00F3n hasta el arte de la mesa, el Traiteur du Littoral se encarga de todo para garantizar el \u00E9xito de su proyecto dentro del presupuesto asignado."@es . "Il Traiteur du Littoral ha sede nella tenuta. Scegliendo di affidarvi a lui, mettete il vostro progetto nelle mani di professionisti. Dalla decorazione all'arte della tavola, il Traiteur du Littoral si occupa di tutto per garantire il successo del vostro progetto nel rispetto del budget assegnato."@it . . "De Traiteur du Littoral is gevestigd op het landgoed. Door er een beroep op te doen, legt u uw project in handen van professionals. Van de decoratie tot de kunst van het tafelen, de Traiteur du Littoral zorgt voor alles om het succes van uw project te verzekeren met respect voor het toegewezen budget. Zijn team staat tot uw beschikking om samen met u een menu uit te werken dat op u lijkt, volgens uw smaak en verwachtingen.\n\nCapaciteit van 50 tot 300 personen, kan verplaatst worden naar de gewenste locatie en kan u ook ontvangen op het Domaine St Gabriel. Bruiloften, zakendiners, cocktailparty's...\nOfferte op aanvraag."@nl . "El Traiteur du Littoral tiene su sede en la finca. Al recurrir a \u00E9l, pone su proyecto en manos de profesionales. Desde la decoraci\u00F3n hasta el arte de la mesa, el Traiteur du Littoral se ocupa de todo para garantizar el \u00E9xito de su proyecto respetando el presupuesto asignado. Su equipo est\u00E1 a su disposici\u00F3n para elaborar con usted un men\u00FA que se parezca a usted, seg\u00FAn sus gustos y expectativas.\n\nCapacidad de 50 a 300 personas, se puede desplazar al lugar deseado y tambi\u00E9n puede acogerle en el Domaine St Gabriel. Bodas, comidas de empresa, c\u00F3cteles...\nPresupuesto a petici\u00F3n."@es . "Der Traiteur du Littoral ist auf dem Landgut ans\u00E4ssig. Wenn Sie sich f\u00FCr ihn entscheiden, bedeutet dies, dass Sie Ihr Projekt in die H\u00E4nde von Profis legen. Von der Dekoration bis zur Tischkultur k\u00FCmmert sich der Traiteur du Littoral um alles, um Ihnen den Erfolg Ihres Projekts unter Einhaltung des bewilligten Budgets zu garantieren. Sein Team h\u00F6rt Ihnen zu, um gemeinsam mit Ihnen ein Men\u00FC zu erarbeiten, das Ihrem Geschmack und Ihren Erwartungen entspricht.\n\nKapazit\u00E4t von 50 bis 300 Personen, bewegt sich an den gew\u00FCnschten Ort und kann Sie auch im Domaine St Gabriel empfangen. Hochzeiten, Gesch\u00E4ftsessen, Cocktail-Essen...\nKostenvoranschlag auf Anfrage."@de . "Littoral Caterer is located on the property. If you choose its services for your project you will be satisfied by its professionalism. From decoration to tableware arts Littoral Caterer takes all in charge to assure your project success respecting the allocated budget. The team listens to your needs to design the menu you want acoording to your desires, tastes and personality. Can accomodate 50 to 300 people in Domaine Saint Gabriel or can go to the place you want. Weddings, Business meals, cocktail dinners...Quoted on demand."@en . "Le Traiteur du Littoral est bas\u00E9 sur le domaine. En choisissant de faire appel \u00E0 lui, c'est remettre son projet dans les mains de professionnels. De la d\u00E9coration \u00E0 l'art de la table, le Traiteur du Littoral s'occupe de tout pour vous assurer la r\u00E9ussite de votre projet dans le respect du budget allou\u00E9. Son \u00E9quipe est \u00E0 votre \u00E9coute afin d'\u00E9laborer avec vous un menu qui vous ressemble, selon vos go\u00FBts et vos attentes.\n\nCapacit\u00E9 de 50 \u00E0 300 personnes, se d\u00E9place sur le lieu d\u00E9sir\u00E9 et peut aussi vous accueillir au domaine St Gabriel. Mariage, repas d'affaires, cocktail dinatoire...\nDevis sur demande."@fr . "Il Traiteur du Littoral ha sede nella tenuta. Scegliendo di affidarvi a lui, mettete il vostro progetto nelle mani di professionisti. Dalla decorazione all'arte della tavola, il Traiteur du Littoral si occupa di tutto per garantire il successo del vostro progetto nel rispetto del budget assegnato. Il suo team \u00E8 a vostra disposizione per elaborare insieme a voi un menu che vi assomigli, secondo i vostri gusti e le vostre aspettative.\n\nCapacit\u00E0 da 50 a 300 persone, pu\u00F2 essere spostato nel luogo desiderato e pu\u00F2 accogliervi anche al Domaine St Gabriel. Matrimoni, pranzi di lavoro, cocktail party...\nPreventivo su richiesta."@it . . .