<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "H\u00F4tel-restaurant-bar-tabac-presse face \u00E0 l'Estuaire de la Loire, avec un panorama stup\u00E9fiant sur le pont de St Nazaire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/afd65d05-7111-3a64-be3a-bcad56954869> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/034c086d-7365-335c-8cf8-04342aa2de20> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a21e397d-de8b-36f1-b9e9-468373317a3e> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8afe4857-efce-3dc1-95b8-8f0f4e1faf45> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0bffd1f4-7a35-31d1-9ef7-5a4789329bd4> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb4bf9e8-12d7-345e-a6c7-4345f370a5ce> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2d960016-4e4f-3033-b2bf-3e66eb6d106c> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8370685-4863-3a5f-914a-a11aab0b6ec9> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b750856-c544-33eb-a88e-d0de66509f28> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/724027a4-eace-304a-ad35-7654ca1048aa> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel-restaurant-bar-tabac-press facing the Loire Estuary, with a breathtaking panorama over the bridge of St Nazaire."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "H\u00F4tel-restaurant-bar-tabac-presse face \u00E0 l'Estuaire de la Loire, avec un panorama stup\u00E9fiant sur le pont de St Nazaire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel-Restaurant-Bar-Tabak-Presse gegen\u00FCber der Loire-M\u00FCndung mit einem atemberaubenden Panorama auf die Br\u00FCcke von St. Nazaire."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel-restaurant-bar-tabakskraam met uitzicht op de Loire-monding, met een adembenemend uitzicht op de St Nazaire-brug."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel-restaurante-bar-estanco frente al estuario del Loira, con una impresionante vista del puente de St Nazaire."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel-ristorante-bar-tabacchi-stampa affacciato sull'estuario della Loira, con una vista mozzafiato sul ponte di St Nazaire."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Our family restaurant serves traditional French cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Notre\u00A0restaurant familial\u00A0sert une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unser Familienrestaurant serviert traditionelle franz\u00F6sische K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ons familierestaurant serveert traditionele Franse gerechten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuestro restaurante familiar sirve cocina tradicional francesa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il nostro ristorante a conduzione familiare propone una cucina tradizionale francese."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/88f7cc8f-d6c3-336e-a5af-87cd7829ce33> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> .
<https://data.datatourisme.fr/49/88f7cc8f-d6c3-336e-a5af-87cd7829ce33> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e4ccfb98-1877-3613-9b3b-dd27cac1521f> .