<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Belle grange r\u00E9nov\u00E9e en g\u00EEte sur Pont Saint Martin"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e689263-e6c0-35cb-9bac-8dc2eff64dc9> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55f25803-ee15-3b08-96b7-75940c4df4f3> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f5801333-e31c-35a7-974d-819a63c4d16c> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32bfd6c5-7a78-3442-9cf8-10dacac0f2ad> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/928ab851-2598-3102-b3be-df5b8f2460ac> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08937dfc-1e86-3224-b739-9e9cce03202d> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44791523-5a9c-3b8e-b4d1-eab3af041a08> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/378ed416-4148-35a0-89e6-f6843b0d5400> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a103511-7757-3426-bbb6-099b2a3f0e67> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61e81ce0-84cd-3f2d-a84d-ffb1a3d1d4fc> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Belle grange r\u00E9nov\u00E9e en g\u00EEte sur Pont Saint Martin"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sch\u00F6ne Scheune, die in ein Ferienhaus umgebaut wurde, auf Pont Saint Martin"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beautiful barn renovated into a g\u00EEte in Pont Saint Martin"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Prachtige schuur gerenoveerd tot g\u00EEte in Pont Saint Martin"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hermoso granero renovado en una casa rural en Pont Saint Martin"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bellissimo fienile ristrutturato in g\u00EEte a Pont Saint Martin"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue dans notre grange \"Maen\", grange enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, nich\u00E9e au c\u0153ur d'un village au calme sur une parcelle ind\u00E9pendante \u00E0 l'arri\u00E8re de la r\u00E9sidence des propri\u00E9taires \nElle est orient\u00E9e sud-ouest et donne sur un bois prot\u00E9g\u00E9, en pleine nature, \u00E0 quelques minutes seulement de la commune de Pont St Martin.\nLes lits sont faits \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e + Linge de lit fourni\nLe logement est confortable, calme et convivial.\nPi\u00E8ce de vie lumineuse avec baie vitr\u00E9e de 3m - Cuisine moderne et \u00E9quip\u00E9e\nSalon confortable sur un jardin \u00E9quip\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to our \"Maen\" barn, a fully renovated barn nestled in the heart of a quiet village on a separate plot behind the owners' residence\nIt faces south-west and overlooks a protected wood, in the heart of nature, just a few minutes from Pont St Martin.\nBeds are made up on arrival + Bed linen provided\nThe accommodation is comfortable, quiet and friendly.\nBright living room with 3m bay window - Modern, fully-equipped kitchen\nComfortable living room opening onto an equipped garden"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom in onze \"Maen\" schuur, een volledig gerenoveerde schuur genesteld in het hart van een rustig dorp op een apart perceel aan de achterzijde van het woonhuis van de eigenaren\nHet ligt op het zuidwesten en kijkt uit op een beschermd bos midden in de natuur, op slechts een paar minuten van Pont St Martin.\nBedden zijn opgemaakt bij aankomst + Beddengoed aanwezig\nDe accommodatie is comfortabel, rustig en vriendelijk.\nLichte woonkamer met 3m erker - Moderne, volledig uitgeruste keuken\nComfortabele woonkamer met uitzicht op een ingerichte tuin"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti nel nostro fienile \"Maen\", un fienile completamente ristrutturato che si trova nel cuore di un tranquillo villaggio, su un terreno separato sul retro della residenza dei proprietari\n\u00C8 esposto a sud-ovest e si affaccia su un bosco protetto nel cuore della natura, a pochi minuti da Pont St Martin.\nI letti vengono preparati all'arrivo e la biancheria da letto viene fornita\nL'alloggio \u00E8 confortevole, tranquillo e accogliente.\nSoggiorno luminoso con bovindo di 3 metri - Cucina moderna e completamente attrezzata\nConfortevole soggiorno che si affaccia su un giardino attrezzato"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen in unserer Scheune \"Maen\", einer komplett renovierten Scheune, die im Herzen eines ruhigen Dorfes auf einem unabh\u00E4ngigen Grundst\u00FCck hinter der Residenz der Eigent\u00FCmer liegt\nSie ist nach S\u00FCdwesten ausgerichtet und blickt auf einen gesch\u00FCtzten Wald, mitten in der Natur, nur wenige Minuten von der Gemeinde Pont St Martin entfernt.\nDie Betten sind bei der Ankunft gemacht + Bettw\u00E4sche wird gestellt\nDie Unterkunft ist komfortabel, ruhig und freundlich.\nHeller Wohnraum mit 3 m breiter Fensterfront - Moderne, ausgestattete K\u00FCche\nGem\u00FCtliches Wohnzimmer mit Blick auf einen ausgestatteten Garten"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido a nuestro granero \"Maen\", un granero totalmente renovado situado en el coraz\u00F3n de un pueblo tranquilo en una parcela independiente en la parte trasera de la residencia de los propietarios\nEst\u00E1 orientado al suroeste y da a un bosque protegido en plena naturaleza, a pocos minutos de Pont St Martin.\nLas camas est\u00E1n hechas a la llegada + ropa de cama proporcionada\nEl alojamiento es c\u00F3modo, tranquilo y acogedor.\nSal\u00F3n luminoso con ventanal de 3 m - Cocina moderna totalmente equipada\nC\u00F3moda sala de estar con vistas a un jard\u00EDn equipado"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/a7cf42a0-274b-3bc4-852a-ab6ca3cafcba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> .
<https://data.datatourisme.fr/49/a7cf42a0-274b-3bc4-852a-ab6ca3cafcba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e4bee579-e557-3c32-bbd8-64b8cba7d284> .