@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:e4bc2de0-0230-3024-8dc5-a4ef43bf29cb
:hasTranslatedProperty data:1a2d193c-eb62-3a01-a390-38e6eeb71b14, data:2a27efa6-946c-392e-a50f-a1f08c778856, data:65d5def6-a7a0-3bea-8eb8-b9742836bd1c, data:b5d50e18-f36f-332d-b164-2f1d84be4d76, data:b0667f44-16e9-30f6-b22f-409f6144d500 ;
a :Description ;
dc:description """La base per la mountain bike si trova presso l'Ufficio del Turismo di Monts de Gy, dove troverete consigli e una mappa dei percorsi. Un totale di 7 percorsi segnalati attraverso boschi, sentieri forestali, sentieri bianchi e sentieri dei viticoltori..... in un ambiente naturale selvaggio e incontaminato. Tracce GPX su www.ot-montsdegy.com. Possibilità di noleggiare mountain bike elettriche per un giorno o mezza giornata.
Percorso verde n. 56, 4 km (percorso introduttivo)
Percorso blu n. 54, 16 km
Percorso blu n. 55, 16 km
Percorso blu n. 58, 7 km
Percorso rosso n. 57, 20 km
Percorso rosso n. 59 oltre 18 km
Percorso nero n. 60, 45 km"""@it, """La base de BTT se encuentra en la Oficina de Turismo de Monts de Gy, donde encontrará asesoramiento y un mapa de las rutas. Un total de 7 rutas señalizadas a través de bosques, pistas forestales, caminos blancos y senderos de viticultores..... en un entorno natural salvaje y virgen. Pistas GPX en www.ot-montsdegy.com. Alquiler de bicicletas eléctricas de montaña por días o medias jornadas.
Ruta verde nº 56, 4 km (ruta introductoria)
Ruta azul n° 54, 16 km
Ruta azul nº 55, 16 km
Ruta azul n° 58, 7 km
Ruta roja nº 57, 20 km
Ruta roja n.º 59, más de 18 km
Ruta negra n.º 60, 45 km"""@es, """The mountain bike base welcomes you to the Monts de Gy Tourist Office, where you'll find tailored advice and a map of the circuits. A total of 7 marked trails through woods, forest paths, white roads and winegrowers' paths..... in a wild, unspoilt natural massif. GPX tracks at www.ot-montsdegy.com. Electric mountain bikes for hire by the day or half-day.
Green circuit n° 56, 4 km (introductory circuit)
Blue circuit n° 54, 16 km
Blue route no. 55, 16 km
Blue route no. 58, 7 km
Red circuit n° 57 20 km
Red route no. 59, 18 km
Black route no. 60 from 45 km"""@en, """De mountainbikebasis bevindt zich bij het toeristenbureau van de Monts de Gy, waar je advies en een kaart met de routes vindt. In totaal 7 bewegwijzerde routes door bossen, bospaden, witte paden en wijnboerenpaden..... in een wilde, ongerepte natuurlijke omgeving. GPX-tracks op www.ot-montsdegy.com. Verhuur van elektrische mountainbikes per dag of halve dag.
Groene route nr. 56, 4 km (kennismakingsroute)
Blauwe route nr. 54, 16 km
Blauwe route nr. 55, 16 km
Blauwe route nr. 58, 7 km
Rode route nr. 57, 20 km
Rode route nr. 59 over 18 km
Zwarte route nr. 60, 45 km"""@nl, """Die Mountainbike-Basis empfängt Sie im Office de Tourisme des Monts de Gy, wo Sie geeignete Ratschläge und die Karte der Strecken finden. Insgesamt 7 markierte Strecken durch Wälder, Waldwege, weiße Pfade, Winzerpfade..... in einem geschützten und wilden Naturmassiv. GPX-Tracks auf www.ot-montsdegy.com. Vermietung von Elektro-Mountainbikes für einen halben oder ganzen Tag.
Grüner Rundweg Nr. 56 von 4 km (Anfängerrundweg)
Blauer Rundweg Nr. 54 von 16 km
Blauer Rundweg Nr. 55 von 16 km
Blauer Rundweg Nr. 58 von 7 km
Roter Rundweg Nr. 57 von 20 km
Roter Rundweg Nr. 59 von 18 km
Schwarzer Kreis Nr. 60 von 45 km"""@de, """La base VTT vous accueille à l'Office de Tourisme des Monts de Gy où vous y trouverez des conseils adaptés, et la carte des circuits. Au total 7 parcours balisés à travers bois, sentiers forestiers, chemins blancs, chemins vignerons..... dans un massif naturel préservé et sauvage. Traces GPX sur www.ot-montsdegy.com. Location de VTT électriques à la demie ou à la journée.
Circuit vert n° 56 de 4 km (circuit d'initiation)
Circuit bleu n° 54 de 16 km
Circuit bleu n° 55 de 16 km
Circuit bleu n° 58 de 7 km
Circuit rouge n° 57 de 20 km
Circuit rouge n° 59 de 18 km
Circuit noir n° 60 de 45 km"""@fr .
owl:topObjectProperty data:e4bc2de0-0230-3024-8dc5-a4ef43bf29cb ;
:hasDescription data:e4bc2de0-0230-3024-8dc5-a4ef43bf29cb .