Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ça se passe en pleine nature, entre enfants de 6 à 11 ans ! Si vous aimez fabriquer des flûtes avec des bouts de bois, modeler des monstres d'argile, construire des cabanes de pirates en forêt ou pister des hordes d'animaux sauvages… chaussez vos bottes et votre sac à dos et rejoignez les « Tribus buissonnières » ! Pour 1 ou 2 jours, les "Graines de Linottes" et la musicienne Marion Kempa accompagnent les enfants au gré de leurs envies et des surprises du bois …! Dès 6 ans.Repas sorti du sac autour du feu le midi !
Anglais It takes place in the great outdoors, between children aged 6 and 11! If you like making flutes from bits of wood, modelling clay monsters, building pirate huts in the forest or tracking down hordes of wild animals... strap on your boots and backpack and join the "Tribus buissonnières"! For 1 or 2 days, the "Graines de Linottes" and musician Marion Kempa will accompany children as they discover the surprises of the forest! For children aged 6 and over
Espagnol Tiene lugar al aire libre, entre niños de 6 a 11 años Si te gusta hacer flautas con trozos de madera, modelar monstruos de plastilina, construir cabañas piratas en el bosque o rastrear hordas de animales salvajes... ¡ponte las botas y la mochila y únete a las "Tribus buissonnières"! Durante 1 ó 2 días, los "Graines de Linottes" y el músico Marion Kempa acompañarán a los niños a descubrir las sorpresas del bosque A partir de 6 años, comida para llevar al mediodía alrededor del fuego
Italien (Italie) Si svolge all'aria aperta, tra bambini di 6 e 11 anni! Se vi piace costruire flauti con pezzi di legno, modellare mostri di argilla, costruire capanne di pirati nella foresta o inseguire orde di animali selvatici... indossate stivali e zaino e unitevi alla "Tribus buissonnières"! Per 1 o 2 giorni, le "Graines de Linottes" e la musicista Marion Kempa accompagneranno i bambini alla scoperta delle sorprese della foresta! Per i bambini a partire dai 6 anni, pranzo al sacco intorno al fuoco a mezzogiorno!
Néerlandais (Pays-Bas) Het vindt plaats in de vrije natuur, tussen kinderen van 6 en 11 jaar! Als je graag fluiten maakt van stukjes hout, monsters boetseert van klei, piratenhutten bouwt in het bos of hordes wilde dieren opspoort... trek dan je laarzen en rugzak aan en doe mee met de "Tribus buissonnières"! Gedurende 1 of 2 dagen zullen de "Graines de Linottes" en muzikant Marion Kempa de kinderen begeleiden om de verrassingen van het bos te ontdekken! Voor kinderen vanaf 6 jaar, een lunchpakket rond het vuur 's middags!
Allemand (Allemagne) Kinder zwischen 6 und 11 Jahren sind in der Natur unterwegs! Wenn Sie gerne Flöten aus Holzstücken basteln, Monster aus Ton formen, Piratenhütten im Wald bauen oder wilde Tiere aufspüren, dann schnüren Sie Ihre Stiefel und Rucksäcke und schließen Sie sich den "Tribus buissonnières" an! Für 1 oder 2 Tage begleiten die "Graines de Linottes" und die Musikerin Marion Kempa die Kinder nach Lust und Laune und den Überraschungen des Waldes...! Ab 6 Jahren.mittags Essen aus der Tasche am Lagerfeuer!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty