"Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du c\u0153ur historique de Beynes lors d\u2019une balade patrimoniale entre Ch\u00E2teau, \u00C9glise et tr\u00E9sors du petit patrimoine. Une immersion passionnante dans l\u2019histoire de la ville, valoris\u00E9e par ses associations locales."@fr . . . . . . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte du c\u0153ur historique de Beynes lors d\u2019une balade patrimoniale entre Ch\u00E2teau, \u00C9glise et tr\u00E9sors du petit patrimoine. Une immersion passionnante dans l\u2019histoire de la ville, valoris\u00E9e par ses associations locales."@fr . "Scoprite il cuore storico di Beynes con una passeggiata nel patrimonio che comprende il castello, la chiesa e i tesori del piccolo patrimonio della citt\u00E0. Un'affascinante immersione nella storia della citt\u00E0, evidenziata dalle sue associazioni locali."@it . "Discover the historic heart of Beynes on a heritage walk that takes in the Ch\u00E2teau, the Church and the treasures of the local heritage. A fascinating immersion in the town?s history, highlighted by its local associations."@en . "Ontdek het historische hart van Beynes tijdens een erfgoedwandeling langs het kasteel, de kerk en de schatten van het kleinschalige erfgoed van de stad. Een fascinerende onderdompeling in de geschiedenis van de stad, benadrukt door de lokale verenigingen."@nl . "Entdecken Sie das historische Herz von Beynes auf einem Spaziergang durch das Kulturerbe zwischen Schloss, Kirche und Sch\u00E4tzen des kleinen Kulturerbes. Ein spannendes Eintauchen in die Geschichte der Stadt, die von den \u00F6rtlichen Vereinen aufgewertet wird."@de . "Descubra el coraz\u00F3n hist\u00F3rico de Beynes en un paseo por el patrimonio que incluye el castillo, la iglesia y los tesoros del patrimonio a peque\u00F1a escala de la ciudad. Una inmersi\u00F3n fascinante en la historia de la ciudad, destacada por sus asociaciones locales."@es . . . .