@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:e49c2258-64f7-371b-8551-dcc331efb91b
:hasTranslatedProperty data:2b443e4a-66f8-3044-beac-6d80ca190895 ;
a :Description ;
dc:description """Die Eintracht Troche-Vigeois organisiert einen Belote-Wettbewerb im Saal der Vereine (neben dem Rathaus)
4 Parteien
Zahlreiche Preise zu gewinnen: 2 fette Enten mit Leber, 2 getrocknete Schinken, 2 Rehkeulen...
Geldbörse
Getränke und Crêpes vor Ort, vom Verein angebotene Zwiebelsuppe."""@de, """De vereniging Troche-Vigeois organiseert een belote-wedstrijd in het dorpshuis (naast het gemeentehuis)
4 wedstrijden
Talrijke prijzen te winnen: 2 eenden met foie gras, 2 hammen, 2 hertenbouten...
Geschenkmand
Versnaperingen en pannenkoeken ter plaatse, uiensoep aangeboden door de club."""@nl, """L'entente Troche-Vigeois organise un concours de belote à la salle des associations (à côté de la mairie)
4 parties
Nombreux lots à gagner : 2 canards gras avec foie, 2 jambons secs...
Bourriche
Buvette et crêpes sur place, soupe à l'oignon offerte par le club."""@fr, """L'associazione Troche-Vigeois organizza un torneo di belote nella sala delle associazioni (accanto al municipio)
4 partite
Numerosi premi in palio: 2 anatre da ingrasso con fegato, 2 prosciutti stagionati...
Cesto di prodotti locali
Bar e crêpes in loco, zuppa di cipolle offerta dal club."""@it, """La asociación Troche-Vigeois organiza un concurso de belote en la sala del pueblo (al lado del ayuntamiento)
4 partidas
Numerosos premios a ganar: 2 patos con foie gras, 2 jamones, 2 piernas de venado...
Cesta de regalos
Refrescos y tortitas in situ, sopa de cebolla ofrecida por el club."""@es, """The Troche-Vigeois association is organizing a belote competition at the salle des associations (next to the town hall)
4 games
Numerous prizes to be won: 2 ducks with foie gras, 2 hams, 2 legs of venison...
Bourriche
Refreshments and crêpes on site, onion soup offered by the club."""@en .
owl:topObjectProperty data:e49c2258-64f7-371b-8551-dcc331efb91b ;
:hasDescription data:e49c2258-64f7-371b-8551-dcc331efb91b .